What is the translation of " RIGHT TO RUN " in Swedish?

• rätt att köra
• rätten att driva
• rätten att kuta

Examples of using Right to run in English and their translations into Swedish

You were right to run.
Du gör rätt i att fly.

Sometimes in a video game… I think it's all right to run!
Ibland är det okej att springa i ett videospel!

He was right to run.
Han gjorde rätt i att fly.

Hacking people's nuts off, though, does it? Doesn't really give you the right to run around.
Men det ger dig inte rätten att kuta runt och klippa kulorna av folk.

You had every right to run that.
Du hade all rätt att visa det.

They have the right to run, play, hunt crickets,
De har rätt att köra, spela, jaga syrsor,

You think it's right to run?
Tycker du det är rätt att fly?

Mamut has the right to run software that controls user names and passwords.
Mamut har rätt att köra programvara som kontrollerar namn och lösenord.

Users must be assigned this user right to run Bootcfg.
Användare måste ha den här rättigheten för att köra bootcfg.

Russia has no right to run rail connections with the Crimean Peninsula via an illegally built bridge across the Kerch Strait.
Ryssland har ingen rätt att köra tåg med krim halvön via ett olagligt byggda bron över kertjsundet.

Well I have the right to run here!
Jag har väl rätt att köra här!

I think it's all right to run! You know,
Ibland är det okej att springa i ett videospel! Okej… Jag är en gladiator,

she would have been right to run around the school laughing her head off.
hon skulle ha haft rätt att springa runt skolan och skratta ihjäl sig.

Doesn't really give you the right to run around hacking people's nuts off, though.
Men det ger dig inte rätten att kuta runt och klippa kulorna av folk.

following with approval and admiration the efforts of the Tibetan people to win the right to run their own country.
beundran har följt det tibetanska folkets ansträngningar att få rätt att styra sitt eget land.

That doesn't give you the right to run that church into the ground.
Det ger er inte rätt att köra kyrkan i botten.

announced in January that they would start charging for the right to run the business.
de skulle börja ta betalt för rätten att bedriva verksamheten.

Officer Bellick is it true you sold the right to run Prison industries to the highest bidder?
Kapten Bellick sålde ni rätten att driva verksamheten till högstbjudande?

Originally, the right to run the Post Office was given to private individuals, subject to supervision by the authorities.
Rätten att driva postväsendet överläts från början till privatpersoner men driften stod under myndigheternas kontroll.

The treaty also contains the right to work, the right to run businesses and the right to move across EU borders.
Där finns också rätten att arbeta, rätten att driva företag och rätten att röra sig över unionens gränser.

We reserve the right to run credit checks on all users with third party credit agencies on the basis of the information provided to us upon registration.
Vi förbehåller oss rätten att köra kreditcheck på alla användare med kreditinstitut från tredje part på grundval av den information som lämnats till oss vid registrering.

The second is that the Europe of Brussels has already shown what it is capable of, by usurping the right to run energy policy and liberalising the gas and electricity markets.
För det andra har EU-apparaten i Bryssel redan visat vad man är kapabel till, genom att tillskansa sig rätten att styra energipolitiken och avreglera gas- och elmarknaderna.

Each person has the right to run and once they are lucky to be Merom,
Varje person har rätt att köra och när de har tur att vara Merom,

as well as a right to run their own public administration:
utveckla sin identitet och rätt att driva sin egen offentliga förvaltning.

Master Licence- grants businesses the right to run an online gaming company, as well as the option to offer sub-licences to other parties.
Huvudlicens- ger företag rätt att driva ett onlinespelföretag liksom möjligheten att erbjuda underlicenser till andra parter.

services for Unix support as well as multilanguage support and“It also provides the right to run four virtual operating system sessions,
tjänster för Unix stöd samt flera språk support och“Det ger också rätt att köra fyra virtuella sessioner operativsystem,

Mandalorian Technologies Limited reserves the right to run checks on all players with third party credit agencies on the basis of the information provided on registration.
Mandalorian Technologies Limited förbehåller sig rätten att genomföra kontroller av alla spelare hos tredjepartskreditinstitut för att kontrollera den information som lämnas vid registrering.

Your rights to run licensed software
Dina rättigheter att köra licensierade program

How to use "right to run" in an English sentence

Was he right to run from His God-given assignment?

And the right to run for office in Italy.

Citizens have the right to run for public office.

They have to be just right to run silent.

racing for the whole right to run in this.

Do they have the right to run this forever?

The right to run for and hold elected office.

which would have the right to run Keno games.

Buyer has a right to run a title search.

government to win the right to run this land.

How to use "rätt att köra" in a Swedish sentence

Körkortet ger dig rätt att köra bil.

Det var rätt att köra över åkarna.

Hon har inte rätt att köra autist-upplägget.

Ingen har rätt att köra bort oss.

Och alltså med rätt att köra skördetröska.

Har centralmakten rätt att köra över demokratin?

Traktorkortet ger också rätt att köra .

Mest om deras rätt att köra bil.

Saudiska kvinnor får rätt att köra bil.

Vem har rätt att köra fordonet?