What is the translation of " RIO DECLARATION " in Swedish?

• riodeklarationen
• rio-deklarationen
• rioförklaringen

Examples of using Rio declaration in English and their translations into Swedish

The Rio Declaration on the Environment and Development.
Rio-deklarationen om miljö och utveckling.

This joint responsibility of countries is expressed in Principle 12 of the Rio Declaration.
Detta gemensamma ansvar mellan olika länder omnämns i Riodeklarationens princip 12.

RECALLING also the pertinent provisions of the Rio Declaration on Environment and Development
SOM ÄVEN ERINRAR om tillämpliga bestämmelser i Rio-deklarationen om miljö och utveckling

Control of chemicals should be closely linked to the"precautionary principle" as outlined by the Rio Declaration.
Försiktighetsprincipen bör gälla vid all kemikaliekontroll i enlighet med Riodeklarationen.

According to the Rio Declaration of 1992, it must be scientifically proven that a new product will have no damaging effects.
Enligt Rioförklaringen från 1992 måste det finnas vetenskapliga bevis för att en ny produkt inte har några skadliga effekter.

for example, the Rio Declaration and most recently the Bio-Safety Protocol.
till exempel Rioförklaringen och allra senast i biosäkerhetsprotokollet.

The Rio Declaration is adopted at the close of the first summit of heads of state
Rioförklaringen antas när det första toppmötet mellan stats- och regeringcheferna i Latinamerika,

Rio de Janeiro(Rio Declaration, 1992), Agenda 21, forest principles.
i Rio de Janeiro(Riodeklarationen 1992), Agenda 21, principdeklarationen om skogar.

Rio Declaration adopted at close of first summit of Heads of State or Government of the European Union,
Rioförklaringen antas vid det första toppmötet mellan stats- och regeringscheferna i länderna i Europeiska unionen,

s guidelines, Rio declaration, Children's rights according to the UN Convention.
s riktlinjer, Rio deklarationen, FN: s barnkonvention.

The Rio Declaration(UNCED, 1992) establishes the involvement of the public
Enligt Rio-deklarationen(UNCED, 1992) är en av grunderna för en hållbar utveckling

its Member States must respect the resolutions approved under the Rio Declaration and the Helsinki Agreement.
dess medlemsstater måste tveklöst respektera de deklarationer som antagits under Riodeklarationen och Helsingforsavtalet.

By signing the Rio Declaration, the Union formally undertook to help in the conservation,
Genom att skriva under Riodeklarationen åtog sig unionen formellt att medverka till vård,

Nevertheless both translate universal principles which were endorsed by the world community in the Rio Declaration into legally binding forms
Båda ger dock uttryck för universella principer som godkändes av världssamfundet i Riodeklarationen under rättsligt bindande former

accelerate the implementation of the Rio declaration and Agenda 21;
påskynda genomförandet av Riodeklarationen och Agenda 21.

Whereas the Community and its Member States are signatories to the Rio Declaration and the Agenda 21 action programme and are committed to the UNGASS Resolution" Programme for the further implementation of Agenda 21";
Gemenskapen och dess medlemsstater är signatärstater till Rio-deklarationen och handlingsprogrammet Agenda 21 och har åtagit sig att följa UNGASS resolution om det fortsatta genomförandet av Agenda 21.

Sustainability- The contents of the chapter on Environment in OECD's Guidelines for Multinational Enterprises broadly corresponds to the principles and objectives of the Rio Declaration on Environment and Development.
Hållbarhet- Texten i kapitlet om Miljö i OECD ́s riktlinjer för multinationella företag motsvarar i stort sett principerna och målen i Riodeklarationen om miljö och utveckling.

Initiatives to involve NSAs at supranational level have been undertaken in Latin America Rio Declaration follow-up, Madrid Summit preparation,
Initiativ för att involvera icke-statliga aktörer på övernationell nivå har genomförts i Latinamerika uppföljningen av Rio-deklarationen, förberedelserna inför toppmötet i Madrid,

also to our commitments in the Rio Declaration.
också våra åtaganden i Riodeklarationen.

The European Union remains committed to the implementation of the Rio Declaration, Agenda 21 and Forest Principles
Europeiska unionen fortsätter sitt åtagande för genomförandet av Riodeklarationen, Agenda 21 och skogsprinciperna och upprepar sitt stöd för att främja skötsel,

The AFS-Convention is a framework convention allowing the prohibition of harmful anti-fouling systems used on ships in accordance with well-defined procedures and having due regard to the precautionary principle expressed in the Rio Declaration on Environment and Development.
AFS-konventionen är en ramkonvention med väldefinierade förfaranden som möjliggör förbud mot skadliga antifoulingsystem på fartyg med beaktande av försiktighetsprincipen i enlighet med Riodeklarationen om miljö och utveckling.

INSPIRED by the principles contained in the Rio Declaration on Environment and Development of 1992,
SOM INSPIRERAS av principerna i Rio-deklarationen om miljö och utveckling från 1992

in keeping with the principles contained in the Rio Declaration of June 1999.
demokratiska regler i enlighet med principerna i Rio de Janeiro-förklaringen från juni 1999.

On a European level, the European Union has reacted to the Rio Declaration in its Amsterdam Treaty(which gives a central position to the principle of sustainable development),
På europeisk nivå har EU reagerat på Riodeklarationen genom sitt Amsterdamfördrag(som ger principen om hållbar utveckling en stark ställning)

in particular the Rio declaration and the Agenda 21 action programme,
i synnerhet Riodeklarationen, handlingsprogrammet Agenda 21 samt konventionerna om den biologiska mångfalden,

The Community and its Member States are signatories to the Rio Declaration and the Agenda 21 action programme and are committed to the United Nations General Assembly Special Session(Ungass)
Gemenskapen och dess medlemsstater är signatärstater till Rio-deklarationen och handlingsprogrammet Agenda 21 och har åtagit sig att följa resolutionen"Program för det fortsatta genomförandet av Agenda 21" som antogs vid FN:

in Article 1 of the Rio Declaration 1992.
och i artikel 1 av Rioförklaringen 1992.

Rights at Work, the Rio Declaration, the Ten Principles of the UN Global Compact
rättigheter i arbetslivet, Riodeklarationen, Global Compacts tio principer

it does not take sufficient account of the precautionary principle included in the Rio Declaration on the environment nor of current debates in Europe itself on these questions.
det tar alltför lite hänsyn till försiktighetsprincipen som finns inskriven i Riodeklarationen om miljön liksom till de debatter som pågår i Europa om dessa frågor.

the Commission proposed to step up its action to implement the Rio Declaration through existing co-operation instruments,
den skall öka sin verksamhet för att genomföra Riodeklarationen genom befintliga samarbetsinstrument,

How to use "rio declaration" in an English sentence

In: Viñuales, Jorge, (ed.), The Rio Declaration on Environment and Development: A Commentary.

The Rio Declaration in 1992 said the pre-request to sustainable development was peace.

Although the Rio Declaration belongs to the instruments of so-called “soft law” (i.e.

Principle 24 of the Rio Declaration and Paragraph 39.6(a)of Agenda 21 were adopted.

The next significant international instrument is the Rio Declaration on Environment and Development, 1992.

It then considers the impact of the 1992 Rio Declaration of Environment and Development.

Some relevant principles have already been adopted in the 1992 Rio Declaration and elsewhere.

The Rio Declaration also clearly acknowledged that participation is a key in environmental matters.

United Nations (UN) (1992b) ‘The Rio Declaration on Environment and Development’, UN Document A/CONF.151/26.

The Rio Declaration established 27 principles intended to guide sustainable development around the world.

How to use "riodeklarationen, rio-deklarationen" in a Swedish sentence

Den så kallade Riodeklarationen och Agenda 21 antogs.

Det var 1992 i Riodeklarationen som den så kallade försiktighetsprincipen formulerades.

Rio Deklarationen Šr inte ett bindande dokument och pœverkar dšrfšr inte uttalandet som gjordes av internationella domstolen.

Det är över 10 år sedan Danmark skrev på Rio deklarationen om biologisk mångfald.

Ett exempel är Riodeklarationen vilken Sverige undertecknade 1992 (Rubensson, 2002).

Riodeklarationen innehåller 27 grundläggande principer för miljö- och utvecklingsarbete.

Riodeklarationen betonar sambanden mellan social, kulturell, ekonomisk och ekologisk hållbarhet.

När det gäller G8-mötet och Riodeklarationen avstår jag.

På konferensen godkändes Riodeklarationen och handlingsprogrammet för hållbar utveckling, Agenda 21.

Riodeklarationen och Agenda 21, konventionerna om klimatförändringen, ökenspridning och biodiversitet samt Rio+20.