What is the translation of " ROLL-OVER " in Swedish?

• förlängning
• roll-over

Examples of using Roll-over in English and their translations into Swedish

It's Fat Friday, roll-over from the whole week.
Feta fredan." Potten från veckan.

55.000 t roll-over.
55 000 t överföring.

Unused sessions do not roll-over to the next subscription year.
Outnyttjad virusborttagning kan inte överföras till nästa prenumerationsår.

I am opposed to another five year roll-over.
Jag är emot ytterligare fem års förlängning.

The Convertibles safety roll-over can become much lower than that of a hardtop car.
Den konvertibler säkerhet roll-over kan bli mycket lägre än för en hardtop bil.

We will have to look at some aspects such as safety roll-over bars.
Vi måste titta på några aspekter som säkerhet överrullnings barer.

The reduction of roll-over accidents thanks to ESP have also been estimated to be 12.
Minskningen av olyckor där bilen voltar uppskattas ha minskat med tolv procent tack vare ESP.

Superb view.{\an8}A semi-trailer roll-over on an expressway.
An8}A semi-trailer har voltat på en motorväg. Superb utsikt.

A roll-over indicates a complete absence of a policy direction on the part of the Commission.
En överföring tyder på en total avsaknad av politisk styrning från kommissionens sida.

This year's proposals are basically a roll-over from last year's prices.
Detta års förslag är i huvudsak en överföring av fjolårets prissättning.

Roll-over Mitigation(ROM) monitors your van
Roll-over Mitigation ROM övervakar din skåpbil

For stocks under-consumed by the Member States(under 85%) a roll-over was agreed.
För bestånd som underkonsumerats av medlemsstaterna(under 85%) enades man om en"roll-over.

Bets eligible towards the release and roll-over of the bonus must have an odd value of 1.70 or higher.
Satsningar berättigade mot utsläpp och förlängning av bonusen måste ha ett udda värde(1.70) eller högre.

includes standards for roll-over, and evacuation procedures.
omfattar även normer för överrullning och evakuering.

The drop test shall simulate a roll-over situation, where the crate is released against a flat surface from 70 cm height.
Fallprovet skall simulera en roll-over situation och buren släpps då mot en fallplatta från 70 cm höjd.

In most cases the Commission has simply recommended a roll-over of existing provision.
I de flesta fall har kommissionen helt enkelt rekommenderat en förlängning av befintliga provisionsnivåer.

Contract roll-over: warning provided at least one month in advance,
Förlängning av avtal: En varning ska ges minst en månad i förväg,

The Powergrip rubber pad provides secure hold, soft roll-over and great durability on all terrains.
Powergrip Pad Gummifot bjuder på mycket bra dämpning och håller lång livsläng.

Over/Under markets do not contribute to the bonus roll-over.
Över/ Under marknader inte bidrar till bonus välter.

The roll-over of the quotas is based on the results of a Commission report which analyzed the functioning of the quota system and the market situation.
Förlängningen av kvoterna bygger på resultaten av kommissionens rapport om hur kvotsystemet fungerar och marknadssituationen.

of categories N and O with regard to roll-over stability.
O när det gäller deras stabilitet vid vältning.

Every roll-over protection structure and its attachment to a tractor must be so designed
Varje överrullningskydd och dess fastsättning på traktorn skall vara så utformad och konstruerad

grab rails and special seats that absorb energy in the event of a collision or roll-over.
en speciell stolsuppsättning som tar upp mycket energi i händelse av påkörning eller voltning.

enlargement commitments mean that another roll-over would wreck the EU's international credibility.
i samband med utvidgningen innebär att ytterligare en refinansiering skulle fördärva EU: s internationella trovärdighet.

In conclusion, I believe a roll-over will ensure the retention of the excellent staff on both sides of the border who have played no small part in ensuring the success of the programme.
Till sist anser jag att en refinansiering kommer att garantera ett bevarande av den utmärkta personal på båda sidor av gränsen som har spelat en stor roll för säkerställandet av programmet.

We are also proceeding with legislation that will provide much greater security against injury caused in the course of roll-over of coaches.
Vi arbetar också med en lagstiftning som kommer att syfta till att säkerställa större skydd mot skador orsakade till följd av att bussar voltar.

The main element of the Presidency compromise endorsed by the Commission is a roll-over in the EU total allowable catches(TACs)
Det viktigaste inslaget i ordförandeskapets kompromissförslag som godtagits av kommissionen är en överföring av EU: s totala tillåtna fångstmängder(TAC:

one additional Member State required a roll-over under different conditions.
det för ytterligare en medlemsstat var nödvändigt med en förlängning under ändrade villkor.

The structures mentioned in 1.1 are characterised by the fact that, in the event of roll-over, they ensure an unobstructed space inside them large enough to protect the driver.
De konstruktioner som nämns i punkt 1.1 kännetecknas av att de, i händelse av en vältning, säkerställer ett intakt utrymme som är tillräckligt stort för att skydda föraren.

others expressed their concerns and favoured a roll-over of the existing level of TAC;
andra gav uttryck för betänkligheter och föredrog en förlängning av den nuvarande TAC-nivån.

How to use "roll-over" in an English sentence

Oversized casters roll over rough surfaces.

everytime you roll over they squeak.

Roll over the icons for photos.

Heads will roll over this one.

Then roll over the rim...works great!!

Dark waves roll over the heath.

even roll over and play dead.

Roll over dots for event information.

I’ll easily roll over 30k+ MQMs.

Roll over onto your right side.

How to use "förlängning" in a Swedish sentence

Förlängning till Ruaha, Katavi eller Mahale.

Förlängning kräver vidareutbildning och nytt prov.

Finns möjlighet till förlängning till hösten.

Möjlighet till förlängning därefter kan förekomma.

Blodtransfusion förlängning erbjuder förbättrad vård ensam.

Mycket goda chanser till förlängning finns.

Möjlighet till förlängning finns vid intresse.

Oavgjorda matcher avgörs med förlängning där"sudden-death"tillämpas.

Dating spelet online dejtingsajt förlängning anime.

Eventuell förlängning kan komma att ske.