What is the translation of " RULES ARE NEEDED " in Swedish?

• regler behövs
• regler krävs

Examples of using Rules are needed in English and their translations into Swedish

We therefore all agree that rules are needed.
Vi är därför alla överens om att det behövs regler.

Those rules are needed to guarantee quality.
Dessa regleringar behövs för att garantera kvaliteten.

It is for that reason that clear rules are needed.
Därför behövs det klara regler.

Precise rules are needed to protect users.
Det krävs exakta regler för att skydda användarna.

The accident in Sharm-el Sheikh indicated that stringent rules are needed.
Olyckan i Sharm-el-Sheikh visade att det behövs strikta regler.

Flexible EU rules are needed to this end.
För detta behöver vi europeiska flexibla regleringar.

Rules are needed to restore a more honest, transparent market.
Vi behöver regler för att skapa en hederligare marknad med mer insyn.

Fair and effective disciplinary rules are needed in any organisation.
I alla organisationer behövs rättvisa och korrekta disciplinära regler.

Rules are needed, therefore, because of fraudsters,
Regler behövs därför på grund av bedragarna

Do you consider that specific rules are needed for procurement by utilities operators?
Anser ni att det behövs särskilda regler för upphandling i försörjningsföretag?

Rules are needed to allow the inclusion of quality products without losing their exclusivity.
Det krävs regler för att garantera att kvalitetsprodukter kan säljas utan att de förlorar sitt unika värde.

Finally, our group agrees that strong international rules are needed to manage trade.
Vår grupp håller slutligen med om att starka internationella regler krävs för att handeln skall kunna hanteras.

Clear rules are needed for what goes out, in the form of emission limits.
För de ämnen som släpps ut måste det komma tydliga regler i form av gränsvärden för utsläpp.

As there are no internal frontiers, common rules are needed for our external ones.
Nu när vi inte längre har några inre gränser måste vi ha gemensamma regler för våra yttre.

Whilst rules are needed these shall be developed by means of implementing legislation.
När det behövs regler kommer dessa att utarbetas i form av genomförandelagstiftning.

the current gambling regulations, all of the political parties agree that stricter rules are needed.
är alla politiska partier ändå överens om att striktare regler behövs.

Uniform rules are needed since use of additives concern public health.
Det krävs enhetliga bestämmelser eftersom användningen av tillsatser är av betydelse för folkhälsan.

I am sure that rules are needed to encrypt the most sensitive data,
är jag säker på att det behövs bestämmelser för att kryptera de känsligaste uppgifterna,

Certain special rules are needed to take account of the specific features of the sugar sector.
Vissa särskilda bestämmelser måste fastställas för att beakta särdragen inom sektorn för socker.

because they are so complex, that rules are needed in order to create scope for monitoring,
deras stora komplexitet, som det behövs regler för att skapa förutsättningar för övervakning

Rules are needed, if at all, to secure better
Vad som däremot behövs är bestämmelser som syftar till att säkerställa ett bättre

Aristocratic anarchism cannot understand that formal Rules are needed precisely in order to replace the narrow circle ties by the broad Party tie.
Herrskapsanarkismen förstår inte att formella stadgar är nödvändiga just för att ersätta de trånga cirkelbanden med ett brett partiband.

Rules are needed to regulate Internet and other transactions as regards matters
Det behövs regelverk för transaktioner på bl a Internet i för konsumenterna angelägna frågor,

For life assurance, the Commission will consider whether further rules are needed in addition to existing rules on information requirements which currently provide for a minimum harmonisation approach.
För livförsäkringar kommer kommissionen att undersöka om ytterligare regler behövs utöver de befintliga informationskraven som för närvarande bygger på principen om minimiharmonisering.

Of course, rules are needed, including in connection with trapping,
Självfallet behövs regler, även för fälljakten,

Against this background, rules are needed for the financing process, together with sanctions for non-compliance.
Mot denna bakgrund behövs det regler för finansieringen samt sanktioner för överträdelser.

Detailed rules are needed for the financial sector in particular, in order to take proper account of risk-specific peculiarities against the background of the financial crisis.
Ytterligare detaljerade bestämmelser behövs framför allt för finanssektorn, för att man på lämpligt sätt ska kunna beakta de riskspecifika särdragen mot bakgrund av finanskrisen.

The Commission, therefore, takes the view that specific rules are needed to give mutual recognition more structure so as to enhance transparency
Kommissionen anser därför att det är nödvändigt med särskilda regler för att det ömsesidiga erkännandet skall få en fastare struktur,

Such rules are needed to complement the common rules
Sådana bestämmelser är nödvändiga som komplement till de allmänna bestämmelser

That is exactly why common rules are needed that govern the sector
Det är precis därför som gemensamma regler behövs för att reglera sektorn

How to use "rules are needed" in an English sentence

Rules are needed to prevent a greater loss of life.

Sometimes special rules are needed for the enjoyment of all.

Ground rules are needed for these communications before they begin.

What rules are needed to ensure the information remains valid?

Some rules are needed to prevent advertisers from targeting children.

Legal and ethical rules are needed to discipline healthcare providers.

I was wondering if those rules are needed at all.

Rules are needed and discipline required to keep everything current.

She suggested clearer rules are needed to govern the process.

B.Effective policies and rules are needed with appliances fast growing.

How to use "regler behövs" in a Swedish sentence

Dessa regler behövs till sparka in i 2010.

Särskilda regler behövs fortsättningsvis bara för pantavtalet.

Regler behövs och skapar rätt formulerade viktig förutsägbarhet.

Regler behövs som förhindrar vinstöverföringar till kommunerna.

Generösare regler behövs för Närtrafiken och anropsstyrd trafik.

Regler behövs för att nå tillräcklig täckning.

Tvingande regler behövs därför enligt motionärernas mening.

Nej, med nuvarande regler behövs ingen %-sats.

Några särskilda svenska regler behövs alltså inte.

Regler behövs för att försvinnandena ska minska.