What is the translation of " RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE " in Swedish?

• tillämpningsföreskrifter för denna artikel
• bestämmelser för tillämpningen av denna artikel
• regler för tillämpningen av denna artikel

Examples of using Rules for the application of this article in English and their translations into Swedish

Adopt rules for the application of this Article.
Anta tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

The Commission shall, following the procedure laid down in Article 20, adopt rules for the application of this Article.
I enlighet med förfarandet i artikel 20 skall kommissionen anta tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

Adopt rules for the application of this Article.
Anta bestämmelser om tillämpningen av denna artikel.

The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 6, adopt rules for the application of this Article.
Kommissionen skall anta regler för tillämpningen av denna artikel enligt förfarandet i artikel 6.

The detailed rules for the application of this Article.
Närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel.

shall adopt general rules for the application of this Article.
anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

Adopting detailed rules for the application of this Article.
Beslut om närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel.

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
Rådet skall på förslag av kommissionen med kvalificerad majoritet besluta om allmänna bestämmelser om tillämpningen av denna artikel.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 22.
Förfarandena för tillämpning av denna artikel skall fastställas enligt det förfarande som föreskrivs i artikel 22.

of the Treaty on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
i enlighet med omröstningsförfarandet i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

The general rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 6.
De allmänna reglerna för genomförande av denna artikel skall fastställas enligt förfarandet i artikel 6.

down in Article 43(2) of the Treaty on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
i enlighet med det omröstningsförfarande som anges i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter till denna artikel.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).
Allmänna åtgärder för att tillämpa denna artikel ska antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 21.2.

The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt, for each product, general rules for the application of this Article and the date from which it shall be applied.
Rådet skall med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen för varje produkt fastställa allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel samt från vilket datum den skall tillämpas.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18.
Allmänna regler för tillämpningen av denna artikel skall antas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 18.

The Commission shall adopt detailed rules for the application of this Article in accordance with the procedure laid down in Article 22.
Kommissionen skall fastställa förfaranden för tillämpning av denna artikel enligt det förfarande som anges i artikel 22.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).
Allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel ska antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 11.2.

The Commission shall adopt detailed rules for the application of this Article in accordance with the procedure laid down in Article 192.
Kommissionen skall anta de eventuella närmare bestämmelser som behövs för genomförandet av denna artikel i enlighet med förfarandet i artikel 19.2.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 9(2), concerning in particular.
Detaljerade regler för tillämpningen av denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 9.2, särskilt rörande följande.

The period of validity of the licences and other detailed rules for the application of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 122.
Licensernas giltighetstid och andra detaljerade regler för tillämpningen av denna artikel skall fastställas enligt förfarandet i artikel 12.2.

Rules for the application of this Article and in particular those concerning the conditions stipulated in paragraph 3(a)
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel, särskilt bestämmelserna om de villkor som fastställs i punkt 3 a

The period of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 24.
Licensernas giltighetsperiod och andra närmare bestämmelser om tillämpningen av denna artikel skall fastställas i enlighet med det förfarande som anges i artikel 24.

Rules for the application of this Article, and in particular the management of the aid system laid down in paragraph 1(e), the market" for the purposes of paragraph 3(a), and rules concerning the provisions laid down in paragraph 3(f), shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 20.">
Tillämpningsföreskrifter för denna artikel, särskilt i fråga om administrationen av stödsystemet enligt punkt 1 e, definitionen av"utsläppande på för bestämmelserna i punkt 3 f, skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 20.">

The Commission may establish detailed rules for the application of this Article by means of implementing acts adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 272.
Kommissionen får fastställa närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel genom genomförandeakter som antagits i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 27.2.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted, where necessary, in accordance with the procedure laid down in Article 32 of the basic Regulation.
Detaljerade bestämmelser för tillämpningen till denna artikel skall vid behov antas i enlighet med förfarandet i artikel 32 i grundförordningen.

If necessary, detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 152.
Om det visar sig nödvändigt, skall närmare bestämmelser för tillämpningen av den här artikeln antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 15.2.

Detailed rules for the application of this Article including minimum requirements for these principles may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 762.
Detaljerade bestämmelser för tillämpningen av denna artikel, inklusive vilka minimikrav som gäller för dessa principer kan antas i enlighet med förfarandet i artikel 76.2.

Adopting detailed rules for the application of this Article, in particular the conditions governing the buying-in
Anta närmare bestämmelser om tillämpningen av denna artikel, särskilt vad gäller villkoren för uppköp

The Commission may adopt dDetailed rules for the application of this Article, in particular the maximum quantities of plant protection products that may be released during experiments
Kommissionen får anta dDetaljerade bestämmelser för tillämpningen av den här artikeln, särskilt de största mängder av växtskyddsmedel som får släppas ut under experimenten och testerna och de uppgifter som

Detailed rules for the application of this Article and criteria for including third countries
Närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel och av kriterierna för vilka tredje länder