Examples of using
Rules to prevent
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
The Commission adopts new rules to prevent and deal with gas supply crises.
Kommissionen antar nya regler för att förebygga och åtgärda gaskriser.
All of our employees are expected to always follow our five Life-saving rules to prevent serious incidents.
Alla våra anställda förväntas följa våra fem livräddande regler för att förhindra allvarliga olyckor.
There will be rules to prevent possible price abuses by operators with exclusive rights.
Det kommer att finnas regler för att förhindra eventuellt prismissbruk av operatörer med exklusiva rättigheter.
We therefore consider it necessary to establish clear rules to prevent this situation.
Vi anser därför att man måste fastställa tydliga regler för att förhindra en sådan situation.
The laying down of rules to prevent and control certain transmissible spongiform encephalopathies TSEs.
Fastställande av regler för förebyggande och kontroll av vissa typer av överförbar spongiform encefalopati TSE.
In May 2015, the Council and the European Parliament adopted new rules to prevent money laundering and terrorist financing.
I maj 2015 antog rådet och Europaparlamentet nya regler för att förhindra penningtvätt och finansiering av terrorism.
There will be rules to prevent possible price abuses by operators with exclusive rights.
Det kommer att finnas bestämmelser för att förebygga ett eventuellt prismissbruk från operatörer med exklusiva rättigheter.
First, there is the ever-present temptation to somehow bend the rules to prevent Parliament from being able to fully exercise its powers.
Först gäller det den ständiga frestelsen att på något sätt tänja på reglerna för att hindra parlamentet att till fullo utöva sina befogenheter.
New rules to prevent illegal timber being sold on the European market have come into force across the EU.
Nya regler, som ska förhindra att olagligt avverkat timmer säljs på den europeiska marknaden, har trätt i kraft i hela EU.
In October 2007 they adopted clearer rules to prevent crises in the financial markets.
I oktober 2007 antog de tydligare regler för att förhindra kriser på finansmarknaderna.
Firstly, there are rules to prevent asset stripping to the effect that the reserves of companies that have been taken over may not be touched for two years.
För det första finns det regler för att förebyggaatt företag töms på tillgångar(”asset stripping”) på så vis att företagsreserverna i de företag som har tagits över inte får röras på två år.
The Commission wishes to introduce common rules to prevent double taxation and tax avoidance.
SCA'sInstructions for anti-corruption establish rules to prevent anti-corruption in all Group operations regardless of country.
SCAs instruktioner för antikorruption fastställer regler för att förhindra korruption i hela koncernens verksamhet oavsett land.
functioning of such committee, and the rules to prevent any conflict of interests.
utnämning och arbetssätt samt bestämmelser som ska förebygga intressekonflikter.
Is it appropriate to introduce rules to prevent the successive presentation of citizens' initiatives on the same issue?
Bör man införa regler för att hindraatt medborgarinitiativ i samma fråga läggs fram flera gånger?
health from spongiform encephalopathies, it would have proposed rules to prevent such risks a long time ago, but it did not.
skulle den för länge sedan ha föreslagit regler för att avvärja sådana faror, vilket den inte har gjort.
This Regulation lays down uniform rules to prevent the misuse of hosting services for the dissemination of terrorist content online.
I denna förordning fastställs enhetliga regler för att förhindraatt värdtjänster missbrukas för spridning av terrorisminnehåll online.
the competent institutions shall apply the rules to prevent overlapping.
skall de behöriga institutionerna tillämpa bestämmelser om förhindrande av sammanträffande.
The Commission proposal aims at establishing common rules to prevent terrorist attacks and unlawful acts against
Kommissionens förslag är avsett att fastställa gemensamma regler för förebyggande av terroristattacker och olagliga handlingar mot civilflyget,
provide appropriate liquidity and rules to prevent them from adding to volatility by moving in
tillhandahålla ändamålsenlig likviditet, samt regler som hindrar dem från att späda på volatiliteten genom att träda in på
The draft introduces appropriate rules to prevent double taxation due to different rules for valuing shares
Med förslaget införs lämpliga regler för att förhindra dubbelbeskattning orsakad av olika tillämpningsregler för värdering av aktier
efficient and tough rules to prevent falsified medicinal products from entering the European Union.
verkningsfulla och tuffa bestämmelser för att förhindraatt förfalskade läkemedel kommer in i EU.
The aim of this proposal is to introduce EU-wide rules to prevent water and soil pollution from long-term storage of waste in tailings ponds or heaps.
Detta förslag syftar till att införa EU-täckande regler för att förebygga förorening av vatten och mark från långsiktig lagring i dammar eller upplag för bearbetningsavfall.
Adopt rules to prevent fraud and irregularities,
Anta regler för att förebygga bedrägeri och oegentligheter,
The proposal defines transparent and open procedures to designate the providers of port services, rules to prevent possible price abuses by operators with exclusive rights
I förslaget fastställs insynsvänliga och öppna förfaranden för att utse hamntjänsteleverantörer, bestämmelser för att förhindra eventuellt prismissbruk av operatörer med ensamrätt samt bestämmelser som tryggar
The text establishes detailed rules to prevent or reduce negative effects of waste landfill on the environment,
I texten ges detaljerade regler för att förhindra eller minska avfallsdeponeringens negativa effekter på miljön,
Mr President, it is vital to have tough rules to prevent insider dealing and to punish those who abuse the market,
Herr talman! Det är absolut nödvändigt att tillämpa hårda regler för att förhindra insiderhandel och för att straffa dem som missbrukar marknaden,
Stricter rules to prevent abuse of the system,
Strängare regler för att förhindra missbruk av systemet,
However, the current Directives do not include more specific rules to prevent and sanction conflicts of interest,
I de nuvarande direktiven finns det dock inga speciella regler för att förhindra intressekonflikter och införa påföljder i dessa fall
Results: 47,
Time: 0.0572
How to use "rules to prevent" in an English sentence
We should strengthen ‘anti-inversion’ rules to prevent this gaming.
New rules to prevent Black Lung Disease are announced.
It means strengthening the rules to prevent unsound policies.
Previous Post Use DNAT rules to prevent DNS hijacking.
Should FIFA Change the Rules to Prevent Heart Attacks?
Please follow the rules to prevent any future incidents.
Strengthen transparency rules to prevent large-scale concealment of funds.
I think Japan should create rules to prevent accidents.
Module 3 specifies certain rules to prevent scientific misconducts.
FINRA will review compliance with rules to prevent exploitation.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文