What is the translation of " SAME MUNICIPALITY " in Swedish?

• samma kommun

Examples of using Same municipality in English and their translations into Swedish

It has a golf 18 holes in the same municipality.
Den har en golf 18 hål i samma kommun.

In the same municipality are the famous beaches of Laida and Laga.
I samma kommun är de berömda stränderna i Laida och Laga.

Maximum and former councilman of the same municipality.
Maximum och tidigare councilmanen av samma kommun.

Two out of three moved within the same municipality, but even so: if we accumulate these statistics over a longer period, it becomes clear
Visserligen flyttade tv av tre inom samma kommun, men änd. Om vi tar ett längre historiskt perspektiv blir det tydligt

Since 2008 he has been an alderman of the same municipality.
Sedan 2008 är han klubbdirektör i samma förening.

It was also that the tonality of posts shifted from posts to posts within the same municipality, which gave the impression that they had no strategy behind how to express themselves on Facebook.
Det var även väldigt ofta som tonaliteten i inläggen skiftade från inlägg till inlägg inom samma kommun vilket gav intrycket att de inte hade någon strategi bakom hur de ska uttrycka sig på Facebook.

He was baptized thirteen days later in the same municipality.
Sju år senare utsågs han till geschworner vid samma gruva.

The respondents have worked in the same municipality but at different schools.
Intervjupersonerna arbetar inom samma kommun men på olika skolor.

consisted of interviews of five social secretaries that all work in the same municipality.
bestod av intervjuer av fem socialsekreterare som arbetar inom samma kommun.

The majority of the region's population lives and works in the same municipality just over 2% of workers commute between municipalities..
De flesta invånarna både bor och arbetar i samma kommun endast drygt 2% pendlar.

This survey was conducted in a small municipality with four preschool teachers working in a two different preschools in the same municipality.
Undersökningen genomfördes i en liten kommun med fyra förskollärare som arbetar på två olika förskolor i samma kommun.

This applies both to children who are registered in the same municipality as the school and to children from other municipalities..
Detta gäller både barn som är skrivna i samma kommun som skolan och barn från andra kommuner..

The capital value of holiday homes can be reduced if is substantially above the level of comparable holiday homes in the same municipality.
Förmögenhetsvärdet på en fritidsfastighet kan också sättas ned om det ligger väsentligt över nivån för jämförbara fritidfastigheter i samma kommun.

Those multiple-establishment enterprises whose activity all takes place in the same municipality are also classified according to the municipality of location of their establishments.
Också när det gäller företag som har flera arbetsställen med verksamhet i samma kommun används den kommun där företagets arbetsställen är belägna.

provided that the higher education institutions are located in the same municipality.
två olika högskolor under förutsättningen att högskolorna är på samma ort.

Intra-municipal moves consist of moves from one dwelling to another within the same municipality, with moves from one building or house to another forming a separate sub-category.
Flyttning inom kommunen omfattar flyttningar från en lägenhet till en annan inom samma kommun. Flyttning från en fastighet till en annan inom samma kommun åtskiljs som en skild grupp.

three policemen have participated from the same municipality to answer our questions.
tre poliser har deltagit från samma kommun för att svara på våra frågor.

have seen such differences, even though we work in the same municipality.
vi sett sådana skillnader trots att vi arbetar i samma kommun.

The offices are normally located in the same municipalities as the District Courts.
Byråerna finns i allmänhet på samma orter som tingsrätterna.

The quantitative method is complemented with a qualitative approach in the form of interviews with accountable in the same municipalities, Trollhättan and Gothenburg.
Den kvantitativa metoden kompletteras med en kvalitativ metod i form av intervjuer med ansvariga i samma kommuner, Trollhättan och Göteborg.

Abstract[en] In this study ten qualitative interviews were conducted with social workers within three different units in the same Swedish municipality.
Abstract[sv] I denna studie har tio semistrukturerade intervjuer genomförts med socialsekreterare inom tre olika enheter i en och samma svenska kommun.

In this study ten qualitative interviews were conducted with social workers within three different units in the same Swedish municipality.
I denna studie har tio semistrukturerade intervjuer genomförts med socialsekreterare inom tre olika enheter i en och samma svenska kommun.

How to use "same municipality" in an English sentence

we will get our Cenomar on the same municipality where we are resident.

BBC Solution Is based in Mestre, which is the same municipality as Venice.

Today, Zrenjanin is the center of the same municipality with 22 populated places.

This same municipality has been getting adverse audit opinions for the last six years.

Fraction of spinoffs locating in the same municipality or region as the parent firm.

That grew into a second assignment with the same municipality and this personal blog.

Furthermore, authorities within different departments in the same municipality do not agree on interpretation.

we are resident of the same municipality and baptized on the same catholic church.

Sant Josep de sa Talaia is located in the same municipality than the Ibiza airport.

Fifteen years ago this same municipality had 45 rubbish removal vehicles, all in good order.

How to use "samma kommun" in a Swedish sentence

Dessutom kostnadsbokfördes hyra till samma kommun för ledningstunnlar.

Det är samma kommun men en annan församling.

Inte alltid i samma kommun som mottagaren.

Inom samma kommun borde det vara enklare.

I samma kommun finns en speciellt framtagen avtalsblankett.

Grundskolor i samma kommun betraktas som samma skola.

Moderaterna tappar i samma kommun 9,4 procentenheter.

Grundskolor i samma kommun betraktas som samma läroanstalt.

Från förskola till grundskola i samma kommun B.

Administratören måste fortfarande tillhöra samma kommun och län.