What is the translation of " SAME NEW " in Swedish?

• samma nya
• samma new

Examples of using Same new in English and their translations into Swedish

You're wearing the same new shoes.
Du har samma nya skor på dig.

All the same, new threats are discovered daily.
Samtidigt upptäcks nya hot varje dag.

Several programs can share the same new.
Flera program kan dela samma new.

If you have the same newer app on more than one mobile device,
Om du har samma nyare app på mer än en mobilenhet måste

House in Chinatown on the same new boulevard.
Hus i Chinatown på samma nya boulevard.

penalties of whaling stop at this same New.
påföljder av valfångst stannar vid samma New.

devices have the same new content, even if you don't sync them.
enheter får samma nya innehåll även om du inte synkroniserar dem.

you can not erase all the same New.
du kan inte radera alla samma Nya.

What other product(s) can be produced with the same new facilities at little
Vilka andra produkter kan tillverkas vid samma nya anläggning med låga merkostnader

the puppy will not refuse the same new ones.
valpen inte kommer att ge upp samma nya.

In January 2010, the website was redesigned to reflect the same new editorial changes being made in the print magazine.
Januari 2010 gjordes webbsidan om för att spegla de samma nya redaktionella ändringar som gjordes i den tryckta utgåvan.

There is now just over one month left until 1 January 2002, when 307 million inhabitants of 12 European countries will have the same new banknotes and coins.
Idag är det bara en dryg månad kvar till den 1 januari år 2002 då 307 miljoner invånare i 12 europeiska länder får nya, gemensamma sedlar och mynt.

The jury was captured by his series The Same New Pet, where Valmunen follows the research into cloning at a laboratory in South Korea.
Juryn fastnade för hans serie The Same New Pet, där Valmunen följt forskningsarbetet med kloning på ett laboratorium i Sydkorea.

You two seem to have found yourselves in the same new narrative.
Ni två verkar ha hamnat i samma nya historia.

The combine harvester features the same new, multi-function lever and terminal as the MF Activa 7340 and is topped off with new styling.
Skördetröskan har samma nya multifunktionsspak och terminal som MF ACTIVA 7340 och toppas med ett nytt utseende.

a missing value are all represented by the same new value type, a BLANK.
en tom cell eller ett värde som saknas av samma nya värdetyp, BLANK.

Fireplace fits perfectly into modern interiors, to the same new technical solutions allow the"Good Housekeeping" to occupy a minimum of space.
Spis passar perfekt in i modern inredning, till samma nya tekniska lösningar gör det möjligt för"god hushållning" att ockupera ett minimalt utrymme.

Boeing- you will enjoy the same new experience every time you board an SAS aircraft.
Boeing- får du njuta av samma nya upplevelse varje gång du går ombord på ett SAS-flygplan.

The jury were impressed with his series The Same New Pet, in which Valmunen explores the research into cloning at a laboratory in South Korea.
Juryn som utser stipendiaten fastnade för hans serie The Same New Pet, där Valmunen följt forskningsarbetet med kloning på ett laboratorium i Sydkorea.

This means that Contura now has several model series of freestanding wood-fired stoves, all with the same new functions and very good combustion technology in a popular timeless design.
Det innebär att Contura nu har flera modellserier av fristående vedeldade braskaminer med genomgående samma nya funktioner, mycket god förbränningsteknik och en omtyckt tidlös design.

his team found when the same new and used polycarbonate drinking bottles were exposed to boiling hot water,
hans team fann då samma nya och begagnade polykarbonat dryckesflaskor utsattes för kokande vatten, BPA, ett miljö-östrogen,

Two negative opinions related to two medicinal products containing the same new active substance(Part B),
Två negativa yttranden gällde två läkemedelsprodukter som innehåller samma nya verksamma substans(del B),

There are many published introduce the same new technologies tuner magazine article," Radio Science"," wireless
Det finns många publicerade införa samma nya tekniker tuner tidningsartikel,"radiovetenskap","trådlöst och experiment" och andra gånger,

identity/mailtransport is not the same, new support for Microsoft® Exchange™,
brevöverföringen inte är likadan, nytt stöd för Microsoft® Exchange™,

This situation will mean that industrial and consumer products covered by the same New Approach directive could, in practice, be subject to different market surveillance provisions.
Denna situation innebär att industri- och konsumentprodukter som omfattas av samma nya metoden‑direktiv i praktiken kan omfattas av olika bestämmelser om marknadsövervakning.

Same or new?”.
Samma som idag eller nya?”.

Same as new warranty for all other components.
Samma garanti som för nya övriga komponenter.