What is the translation of " SATISFACTORY PROOF " in Swedish?

[ˌsætis'fæktəri pruːf]
[ˌsætis'fæktəri pruːf]
tillfredsställande bevis
satisfactory proof
satisfactory evidence
proof to the satisfaction
tillfredställande bevis
satisfactory proof
tillfredsställande bevisning

Examples of using Satisfactory proof in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Provide satisfactory proof of his identity; and.
Förete tillfredsställande bevis på sin identitet, och.
Each candidate for certification shall provide satisfactory proof.
Den som ansöker om certifiering skall förete tillfredsställande bevis på.
After you have provided satisfactory proof of identity, we will respond within a reasonable time.
När du har lämnat tillfredsställande bevis på identitet svarar vi inom rimlig tid.
Each candidate for certification shall provide satisfactory proof.
Alla som ansöker om certifiering ska lägga fram tillfredsställande bevis på.
In the absence of such plea, or in the absence of satisfactory proof, domestic courts are to adjudicate in accordance to Maltese law.
Om en lagkonflikt inte har gjorts gällande, eller om tillfredställande bevis saknas för detta, ska målet avgöras i enlighet med maltesisk rätt.
upon presentation of satisfactory proof of such payment.
han/hon presenterat ett tillfredsställande bevis på sådan betalning.
Accounts may be suspended until satisfactory proof of age is provided.
Konton kan stängas av tills tillfredsställande bevis för ålder finns.
upon presentation of satisfactory proof of such payment.
mot uppvisande av tillfredsställande bevis på denna betalning.
Accounts may be suspended until satisfactory proof of age is provided.
Konton kan spärras tills tillfredsställande legitimationshandling har tillhandahållits.
in other words which types of documents are admitted as satisfactory proof of the claim.
med andra ord vilka typer av handlingar som skall godtas som fullgod bevisning för fordringen.
Other forms of evidence that may constitute satisfactory proof of legal acquisition include(preferably a combination of) the following:-.
Andra former av bevis som kan användas för att på ett tillfredställande sätt styrka lagligt förvärv omfattar(helst en kombination av) följande:-.
Where it was incurred pursuant to Article 50 and where the formalities carried out in order to enable the preferential tariff treatment referred to in that Article to be granted are cancelled or satisfactory proof is submitted that preferential tariff treatment has not been granted;
Om tullskulden uppkommit enligt artikel 50 och de formaliteter som fullgjorts för att erhålla förmånlig tullbehandling enligt den artikeln ogiltigförklaras eller tillfredsställande bevisning lämnas för att förmånlig tullbehandling inte beviljats.
Juhlin& Partners is under a statutory obligation to obtain and safeguard satisfactory proof of the client's identity
Enligt lag måste Juhlin& Partners inhämta och bevara tillfredsställande bevisning om klientens identitet
A satisfactory proof of exit seems important,
Ett tillfredsställande bevis på utresa förefaller viktigt,
type of evidence that will constitute satisfactory proof of acquisition will depend on the nature of the application
typ av bevis som behövs för att på ett tillfredsställande sätt styrka lagligt förvärv att bero ansökans karaktär
When playing in Sweden, if satisfactory proof of age is not provided or if We suspect that you are underage and such satisfactory proof is not provided by You within thirty(30)
När du spelar i Sverige och tillfredsställande bevis på din ålder inte tillhandahålles eller om vi misstänker att du är minderårig och tillfredsställande bevis inte tillhandahålls av dig inom trettio(30)
In addition, the Company reserves the right at any time to request from You evidence of age and if satisfactory proof of age is not provided within 72 hours of Our requesting such proof, then the above-mentioned consequences will apply, mutatis mutandis.
Utöver detta så förbehåller sig bolaget rättigheten att när som helst be dig om bevis på din ålder. Om detta bevis inte kan tillhandahållas inom 72 timmar från vår förfrågan om detta så gäller ovanstående konsekvenser, mutatis mutandis.
in accordance therewith, or without satisfactory proof of the existence of such permit or certificate;
i enlighet med bestämmelserna i konventionen, eller utan tillfredsställande bevis på att det finns ett sådant tillstånd eller intyg.
Repayment shall be made within 45 days of receipt of full and satisfactory proofs of Icelandair's obligation for repayment in accordance with these terms
Återbetalning ska göras inom 45 dagar efter mottagande av fullständiga och tillfredsställande bevis på Icelandairs skyldighet att återbetala enligt dessa villkor och från det datum då det
shall be paid only in respect of the period for which the contractor supplies satisfactory proof to the competent agency that the butter
minskas med 15% och bara betalas för den period för vilken uppdragstagaren kan lämna bevis, som skall godkännas av det behöriga organet,
and after providing satisfactory proof of identity, individuals will be given reasonable access to
efter att ha lämnat tillfredsställande bevis på sin identitet kommer personer att ges rimlig tillgång till
the Commission came to the conclusion that such a requirement would imply a substantial risk to the uniform application of the Regulation as to what types of documents are considered satisfactory proof of the claim.
ett sådant krav skulle innebära en avsevärd risk för att förordningen inte skulle komma att tillämpas enhetligt i fråga om vilka handlingar som betraktas som tillräckliga bevis för fordran.
Repayment shall be made within 45 days of receipt of full and satisfactory proofs of Icelandair's obligation for repayment in accordance with these terms
Återbetalning sker inom 45 dagar efter mottagandet av fullständiga och tillfredsställande bevis för Icelandairs skyldighet till återbetalning i enlighet med dessa villkor och regler och från den tidpunkt
In addition, the Company reserves the right at any time to request from You evidence of age and if satisfactory proof of age is not provided within 72 hours of Our requesting such proof,
Bolaget förbehåller sig dessutom rätten att när som helst begära bevis på ålder från dig. Om tillfredsställande bevis på ålder inte tillhandahålls inom 72 timmar efter att vi begärt sådant bevis,
Upon request, and after providing satisfactory proof of identity and any additional requirements established by applicable local law,
På begäran, och efter att ha uppgivit tillfredsställande bevis på din identitet och alla andra krav som fastställts av gällande lokal lag,
from using The Company Services if satisfactory proof of age is not provided or if We suspect that you are underage and such satisfactory proof is not provided by You within five(5)
från att använda företagets service om tillfredsställande bevis på din ålder inte tillhandahålls eller om vi misstänker att du är minderårig och sådant tillfredsställande bevis inte tillhandahålls inom fem(5)
As indicated in the Green Paper a satisfactory proof of exit is important, in particular in
Som angavs i grönboken är ett tillfredsställande bevis på utresa viktigt, i synnerhet när återvändandet är frivilligt,
In such instances, we further reserve the right to request and obtain satisfactory proof of deposit and additional copies of personal identification prior to processing any withdrawal request,
I sådana fall förbehåller vi oss rätten att begära och få tillfredställande bevis på insättning och ytterligare kopior på personlig identifiering före behandling av ett uttag. Behandlingen av en
Everest Casino further reserves the right to request and obtain satisfactory proof of deposit and additional copies of personal identification in such instances prior to processing any withdrawal request, the processing of such request to be entirely at Everest Casino''s discretion.
Vidare förbehåller sig Everest rätten att i förekommande fall efterfråga och begära tillfredställande bevis på insättning och ytterligare kopior på personlig identifikation innan något uttag kan genomföras. Det hela sker helt efter Everests gottfinnande.
Monte-Carlo® Casino further reserves the right to request and obtain satisfactory proof of deposit and additional copies of personal identification in such instances prior to processing any withdrawal request,
Vidare förbehåller sig Monte-Carlo® Casino rätten att i förekommande fall efterfråga och begära tillfredställande bevis på insättning och ytterligare kopior på personlig identifikation innan något uttag kan genomföras.
Results: 72, Time: 0.0515

How to use "satisfactory proof" in an English sentence

Decker, Esq. (4) submits satisfactory proof of Total Disability to [Reliance].
You can collect the assets by showing satisfactory proof of ownership.
How do you investigate title and obtain satisfactory proof of ownership?
Does an e-Aadhaar card qualify as a satisfactory proof of identity?
If satisfactory proof is provided, the judge will order the eviction.
Charges will be dismissed upon receipt of satisfactory proof of completion.
Satisfactory proof of association shall be furnished to IKnowAuto without fail.
Satisfactory proof of ownership must be provided to claim your animal.
The Warren Commission never arrived at a satisfactory proof beyond Oswald.
Show more

How to use "tillfredsställande bevis" in a Swedish sentence

När du har lämnat tillfredsställande bevis på identitet svarar vi inom rimlig tid.
Om ansökan är framgångsrik kommer du att uppmanas att tillhandahålla tillfredsställande bevis på icke-smittsamhet och immunisering mot hepatit B.
Meddelandet kommer att vara oåterkalleligt men villkorat av att Emittenten har tagit emot tillfredsställande bevis över att Emittenten
Konton kan stängas av tills tillfredsställande bevis för ålder finns.
Konton kan stängas av tills tillfredsställande bevis för ålder finns. 7.
Underlåtenhet att tillhandahålla tillfredsställande bevis på ålder och/eller identitet skall diskvalificera dig från deltagande i kampanjen.
Den som ansöker om certifiering skall förete tillfredsställande bevis på.
Expertutlåtanden kan anses som tillfredsställande bevis för både bearbetat och obearbetat elfenben (t.ex.
För att verifiera din identitet förbehåller sig Företaget rätten att närsomhelst efterfråga tillfredsställande bevis på identifikation.
Tillfredsställande bevis på färdighet på engelska (en kurs eller ett prov) krävs av alla sökande.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish