What is the translation of " SCALE AND EFFECTS " in Swedish?

• omfattning och verkningar
• omfattning och effekter
• omfattning och verkan

Examples of using Scale and effects in English and their translations into Swedish

In addition, by reason of scale and effects, this objective can be better achieved at Union level.
Dessutom, på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, kan detta mål uppnås bättre på unionsnivå.

The proposal complies with the subsidiarity principle as its objectives cannot be sufficiently achieved at MS level and can therefore, by reason of the scale and effects of the objectives, be better achieved at Community level.
Förslaget är förenligt med subsidiaritetsprincipen eftersom målen inte kan uppnås i tillräcklig grad av medlemsstaterna själva utan på grund av sin omfattning och sina effekter bättre kan uppnås på gemenskapsnivå.

The nature, scale and effects of educational inequalities vary considerably across EU regions.
Arten, omfattningen och effekterna av skillnaderna på utbildningsområdet varierar avsevärt mellan EU: s regioner.

Consequently, in line with the principle of subsidiarity and given the scale and effects of the problem, action is required at EU level.
Därför, i linje med subsidiaritetsprincipen och med tanke på problemets omfattning och verkningar, krävs åtgärder på EU-nivå.

In this time of crisis, the scale and effects of which are stressful and will unfortunately be long-lasting, I should like to highlight the
Nu när vi befinner oss i en kris, vars omfattning och konsekvenser är stressande och tyvärr kommer att vara långlivade,

by reason of the scale and effects of the problem, to achieve this by further action at Community level.
på grund av problemets omfattning och verkningar, att målet bör uppnås genom ytterligare åtgärder på gemenskapsnivå.

Because of the scale and effects of these actions and the need for similar definitions, mechanisms, programmes,
På grund av dessa åtgärders omfattning och effekter, och på grund av behovet av liknande definitioner,

make clear to the public the scale and effects of environmental crime because many sections of our society are unaware of this.
göra klart för allmänheten vilken omfattning och vilka effekter miljöbrotten har, eftersom många delar av vårt samhälle är omedvetna om detta.

Considering the scale and effects of the envisaged re-launch, its objectives,
Med tanke på omfattningen och effekterna av den planerade återlanseringen skulle dess mål,

by reason of scale and effects of this Recommendation, be better achieved at Community level.
på grund av rekommendationens omfattning och verkningar bättre kan uppnås på gemenskapsnivå.

Furthermore, by reason of its scale and effects, the objective can only be achieved through action at Union level.
Dessutom, på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, kan detta mål endast uppnås genom åtgärder på unionsnivå.

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av dess omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Union level,
på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå, kan unionen vidta

by reason of scale and effects of the action, the Community may adopt measures,
på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, bättre kan uppnås på gemenskapsnivå,

by reason of the scale and effects of the actions to be financed under the Programme, be better achieved at Union level,
utan dessa på grund av omfattningen och effekterna av de åtgärder som ska finansieras inom programmet bättre kan nås på EU-nivå,

by reason of their scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av deras omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av åtgärdens omfattning och verkan, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of scale and effects, be better achieved at Community level,
på grund av deras omfattning och effekter, bättre kan uppnås på gemenskapsnivå,

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av dess omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of scale and effects, be better achieved at Community level,
på grund av deras omfattning och effekter, har större utsikter att förverkligas på gemenskapsnivå,

by reason of their scale and effects, be better achieved at Community level,
de därför på grund av sin omfattning och sina verkningar bättre kan uppnås på gemenskaps nivå,

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av åtgärdens omfattning och verkan, kan uppnås bättre på unionsnivå,

Since the objectives of this Regulation, namely to set up a European online dispute resolution platform for cross-border online disputes governed by common rules, because of the scale and effects of the action, cannot be sufficiently achieved by the Member States
Eftersom målet för denna förordning, att inrätta en europeisk onlineplattform för tvistlösning vid gränsöverskridande onlinetvister som omfattas av gemensamma regler, på grund av åtgärdens omfattning och verkningar inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna

by reasons of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av dess omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

can by reason of scale and effects of actions be better achieved at Community level,
på grund av åtgärdens omfattning och effekter, bättre kan uppnås på gemenskapsnivå, kan gemenskapen vidta

by the reasons of its scale and effects, be better achieved at Union level,
snarare på grund av dess omfattning och verkningar kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of their scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av åtgärdens omfattning och verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av åtgärdens omfattning och verkan, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of its scale and effects, be better achieved at Union level,
snarare på grund av sin omfattning och sina verkningar, kan uppnås bättre på unionsnivå,

by reason of its Union-wide scale and effects, be better achieved at Union level,
på grund av förordningens omfattning och verkningar i hela unionen, kan uppnås bättre på unionsnivå,