What is the translation of " SECOND HALF OF THE YEAR " in Swedish?

['sekənd hɑːf ɒv ðə j3ːr]
['sekənd hɑːf ɒv ðə j3ːr]
den andra halvan av året
understödjahalvan av året
under det andra halvåret
andra hälften av året

Examples of using Second half of the year in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Proposals for own-initiative opinions second half of the year.
Förslag till initiativyttranden andra halvåret.
In the second half of the year, two missiles will start from the East.
Under andra halvan av året, kommer två missiler starta från öst.
We are poised for a very exciting second half of the year.”.
Vi är redo för en mycket spännande andra hälften av året.
During the second half of the year, production in Aalborg was relocated to Gjelleråsen.
Under andra halvåret har produktionen i Aalborg flyttats till Gjelleråsen.
Prices were increased in Europe during the second half of the year.
Prishöjningar har under andra halvåret genomförts i Europa.
People also translate
During the second half of the year, we selectively increased our position in several Core Investments.
Under andra hälften av året, ökade vi vårt ägande i flera kärninvesteringar.
M markets in the second half of the year.
M-marknader under 2018 med öppning under andra halvåret.
This compromise text was intensively discussed throughout the second half of the year.
Denna kom promisstext diskuterades livligt under andra halvan av 1995.
Investments stabilized during the second half of the year, driven by data traffic growth.
Investeringarna stabiliserades under andra halvåret, drivet av tillväxt i datatrafik.
However, the order book is expected to improve during the second half of the year.
Orderingången förväntas dock förbättras under det andra halvåret.
The Presidency report on the second half of the year was adopted on 8 december.
Ordförandeskapets rapport om det andra halvåret 2008 antogs den 8 december.
She was succeeded by Sajjad Karim(ECR/UK) for the second half of the year.
Hon efterträddes av Sajjad Karim(ECR/UK) under andra halvåret 2015.
The second half of the year was characterised by a strong recovery for the sawmills
Andra halvåret präglades av en stark återhämtning för sågverken
I hope that this will begin in the second half of the year.
Jag hoppas att den kommer att inledas under det andra halvåret i år.
I do not know what awaits us in the second half of the year, but we have at least discussed policy today
Jag vet inte vad som väntar oss under årets andra hälft, men vi har åtminstone diskuterat politik i dag,
Severely tested throughout the second half of the year.
Förmåga att absorbera störningar prövades hårt under hela andra halvåret.
During the second half of the year, the product portfolio grew with the addition of two licensed products for a diverse number of markets.
Under det andra halvåret har produktportföljen utökats med två inliceniserade produkter för ett varierat antal marknader.
This will also support our growth during the second half of the year.
Detta ska även ge stöd för vår tillväxt under andra halvåret.
Analysts believe, that the main demand in the second half of the year will be focused on the diagonal panels 55 inches or more.
Analytiker tror, att huvud efterfrågan under andra halvan av året kommer att fokuseras på de diagonala paneler 55 inches eller mer.
Doro expects growth in 2014, mainly during the second half of the year.
Doro förväntar sig tillväxt under 2014, främst under andra halvåret.
The Japanese market weakened during the second half of the year after governmental incentives to buy new,
Den japanska marknaden försvagades under det andra halvåret sedan statliga stimulansåtgärder för att investera i nya,
Meat and fish may also be on the menu during the second half of the year.
Kött och fisk kan också vara på menyn under andra halvåret.
In the second half of the year Arla introduced increases in its prepaid milk price to farmers by nearly 30 per cent and expects annual revenue and performance price to improve in 2017.
Under andra hälften av året höjde Arla a contopriset till bönderna med nästan 30 procent och räknar med att årsomsättningen och Arlaintjäningen ska förbättras under 2017.
Order intake and volume improved during the second half of the year.
Under andra halvåret kunde vi se en förbättrad orderingång och ökade volymer.
The Presidency proposals for the second half of the year will be announced in July.
Ordförandeskapets förslag för det andra halvåret kommer att offentliggöras i juli.
magazine paper weakened during the second half of the year.
journalpapper försvagades under andra halvåret.
First, most likely, would be for the second half of the year do not receive any funding.
Första, troligen, skulle vara för den andra halvan av året inte får någon finansiering.
The bank predicted the pace of growth to moderate in the second half of the year.
Banken förutspådde takten i tillväxten dämpas under andra halvan av året.
Therefore, the problems are likely to increase in the second half of the year and we must prepare for this to happen.
Därför kommer problemen troligen att öka under årets andra hälft, och vi måste vara beredda på det.
The current sales trends and business mix are expected to prevail for the second half of the year.
Den nuvarande försäljningstrenden och affärsmixen förväntas bestå under andra halvåret.
Results: 189, Time: 0.0659

How to use "second half of the year" in an English sentence

Thus the second half of the year was begin.
The second half of the year was the worst.
The second half of the year is very dry.
The second half of the year will be smoother.
The second half of the year went very quickly.
What does the second half of the year hold?
the second half of the year is Saturns time.
The second half of the year was less warm.
second half of the year had been taken back.
What might the second half of the year bring?
Show more

How to use "andra halvåret, årets andra hälft, det andra halvåret" in a Swedish sentence

Detta skedde under andra halvåret 2008.
Under förra årets andra hälft ökade medicinmottagningen, till följd av förbättrad bemanning.
För mig bjöd årets andra hälft på en härlig upptäckt.
Under det andra halvåret fulltecknades nyemissionen.
Internkontroll Strömfärsörjning andra halvåret zorr 13.
Andra halvåret 2000 anmäldes tre fall.
Projektet bedrivs under det andra halvåret av 2019.
Under andra halvåret var den negativ.
Samgåendet förväntas slutföras under det andra halvåret 2018.
En resa under årets andra hälft väcker alla känslor till liv igen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish