What is the translation of " SECOND HALVES " in Swedish?

• andra halvlekarna
• andra halvåret
• den andra halvan

Examples of using Second halves in English and their translations into Swedish

AIK won 0% of second halves.
AIK vunnit 0% av andra halvlekarna.

EU-Brazil Summits are to be held in the first and second halves of 2010, respectively.
Mexiko och mellan EU och Brasilien ska hållas under första respektive andra halvåret 2010.

Between the first and the second halves of 2001 employment growth slowed down from 1.5% to 1.
Mellan första och andra halvåret 2001 mattades sysselsättningsökningen av och gick från 1, 5% till 1.

CSKA Sofia won 0% of second halves.
CSKA Sofia vunnit 0% av andra halvlekarna.

However, the UK share fell significantly between the first and second halves of the period(from 31% to under 11%),
Storbritanniens andel föll emellertid påtagligt mellan den första och den andra halvan av perioden(från 31% till under 11%),

FC Thun won 50% of second halves.
FC Thun vunnit 50% av andra halvlekarna.

on an interim payment of aid from the Fund equal to 75% of the expenditure chargeable to the Fund, for the first and the second halves of that period;
en delutbetalning av stöd ur fonden motsvarande 75% av den utgift som skall belasta fonden för den första och andra hälften av räkenskapsåret.

FC Metz won 25% of second halves.
FC Metz vunnit 25% av andra halvlekarna.

Newcastle United won 12.5% of second halves.
Newcastle United vunnit 12.5% av andra halvlekarna.

Valletta FC won 0% of second halves.
Valletta FC vunnit 0% av andra halvlekarna.

FK Sarajevo won 0% of second halves.
FK Sarajevo vunnit 0% av andra halvlekarna.

Vitesse Arnhem won 25% of second halves.
Vitesse vunnit 25% av andra halvlekarna.

PSV Eindhoven won 0% of second halves.
PSV Eindhoven vunnit 0% av andra halvlekarna.

St Josephs FC won 0% of second halves.
FC Midtjylland vunnit 0% av andra halvlekarna.

Legia Warsaw won 50% of second halves.
Legia Warszawa vunnit 50% av andra halvlekarna.

Liverpool FC won 66.67% of second halves.
Liverpool FC vunnit 40% av andra halvlekarna.

College Europa FC won 0% of second halves.
Atromitos FC vunnit 0% av andra halvlekarna.

FC Groningen won 37.5% of second halves.
FC Groningen vunnit 37.5% av andra halvlekarna.

Sporting Braga won 50% of second halves.
Sporting Braga vunnit 50% av andra halvlekarna.

Royal Antwerp FC won 0% of second halves.
Royal Antwerp FC vunnit 0% av andra halvlekarna.

Aris Thessaloniki FC won 50% of second halves.
Aris Thessaloniki FC vunnit 50% av andra halvlekarna.

Wolverhampton Wanderers won 50% of second halves.
Wolverhampton Wanderers vunnit 50% av andra halvlekarna.

The relative size, however, of the two shifted significantly between the first and second halves of the period.
Den relativa storleken har emellertid förskjutits påtagligt mellan den första och den andra halvan av perioden.

relative terms between the first and second halves of the period, while flows into the UK actually declined in nominal terms.
relativa termer mellan periodens första och andra hälft, medan flödena till Storbritannien faktiskt minskade nominellt.

its share fell markedly over the period(from 43% to 30% between the first and second halves), mainly reflecting a sharp decline in the share of US in vestment going to the UK Table 24.
dess andel sjönk påtagligt under perioden(från 43% till 30% mellan den första och den andra hälften), vilket huvudsakligen åter speglar att andelen av USA: s investeringar som gick till Storbritannien minskade brant Tabell 24.

Luxembourg presidency second half of 1997.
Luxemburgs ordförandeskap andra halvåret 1997.

In the second half of 2007 the property market collapsed.
Under andra halvåret 2007 kollapsade fastighetsmarknaden.

Negotiations in the second half of 1997.
Förhandlingarna under andra halvåret 1997.

The broadcast began in the second half 2014 year.
Sändningen inleddes under andra halvåret 2014 år.

The situation in the second half was the opposite.
Situationen för andra halvåret har varit den motsatta.

How to use "second halves" in an English sentence

Separating the first and second halves is halftime.

Second halves starting around the Premier League grounds.

Hopefully, they'll go back to the second halves soon.

Second halves had been the problem for Georgia, though.

And that helps the second halves of 6 p.m.

Think of two second halves from the first matchup.

I wanted to read the second halves so badly.

Often it's very cold second halves that do Hofstra in.

Both teams stumbled through the second halves of their seasons.

Their second halves haven't been as good with twelve conceded.

How to use "den andra halvan, andra halvåret" in a Swedish sentence

Den andra halvan avslutades med två-målsspel.

Den andra halvan har hans tvillingbror.

Lägg den andra halvan ovanpå grädden.

Leveranserna sker under andra halvåret 2016.

Diagnosticsthree andra halvåret 2016 och leda.

Ingelheim marknader andra halvåret 2016 konferens.

Under andra halvåret 2011 och under andra halvåret 2008 genomförde kommunen nyupplåning.

Andra halvåret 2000 anmäldes tre fall.

Den andra halvan tänker tvärt om.

Och den andra halvan kan användas!