What is the translation of " SECTION CONSIDERS " in Swedish?

• sektionen anser
• sektionen menar

Examples of using Section considers in English and their translations into Swedish

The section considers that this proposal is technically justified.
Sektionen anser att förslaget är tekniskt motiverat.

However, for the reasons stated, the Section considers the proposed price cuts to be far too high.
Sektionen anser dock att den föreslagna prissänkningen är alltför drastisk med hänsyn till de skäl som angetts.

The Section considers that the Commission proposals have not been adequately circulated.
Sektionen anser att kommissionens förslag inte har spridits i tillräcklig omfattning.

On the contrary, in view of the potential for use and consumption of the crop, the section considers that the Commission should encourage production.
Med hänsyn till grödans potentiella användnings- och konsumtionsområden anser sektionen att kommissionen bör stimulera dess produktion.

The section considers that the Commission's reasons for referring to Article 100a are sound.
Sektionen finner att kommissionens motivering att hänvisa till artikel 100a är välgrundad.

In order to raise awareness- particularly among young people- and interest in the occupation of beekeeping, the section considers that the proposal must also include vocational training programmes for new farmers among the priority aims.
För att kunna sprida mer information till i synnerhet unga som är sysselsatta inom biodlingen, anser sektionen att det i förslaget måste ingå yrkesutbildningsprogram för unga jordbrukare inom de prioriterade målen.

The section considers the proposed implementation dates throughout to be unrealistically short.
Sektionen anser att de föreslagna datumen för ikraftträdande ligger orealistiskt nära i tiden.

Although the Commission believes that world cereal prices should normally be above the proposed intervention prices, the section considers that it would be dangerous for the EU to agree to the total abolition of cereal export subsidies at the next WTO negotiations.
Även om sektionen förmodar att världsmarknadspriserna för spannmål normalt borde ligga över de nya interventionspriserna, anser sektionen att det vore farligt för EU att godta att exportsubventionerna för spannmål tas bort helt som ett resultat av de kommande WTO-förhandlingarna.

The section considers that the Commission proposal does not offer a clear road ahead for this sector.
Sektionen anser att kommissionens förslag inte är tillräckligt tydligt vad denna sektor beträffar.

To smooth over the transition from the present import arrangements to the new arrangements introduced in the Commission proposal, the section considers that a number of transitional measures should be laid down
För att underlätta övergången från dagens importordning till det nya system som kommissionen föreslagit anser sektionen att det bör vidtas ett antal åtgärder under en övergångsperiod, i syfte att minimera de

The Section considers that the Commission has made an attempt to make Community arrangements for bananas simpler and more transparent.
Sektionen anser att kommissionen har försökt att göra bestämmelserna för bananer enklare och tydligare.

As regards the prohibition of the use of unsuitable material in the Member States(for this the authorisation of the Commission is needed), the Section considers, that the procedures should be simplified
Vad gäller förbud mot användning av olämpligt material i medlemsstaterna(ett sådant förbud kräver tillstånd från kommissionen) anser sektionen att förfarandena bör förenklas

The section considers that the system facilitates regulation of the internal market by leading to more regular deliveries.
Sektionen anser att uppräkningarna gör det lättare att reglera den inre marknaden genom mer regelbundna leveranser.

Without calling this principle into question, the section considers that the size of the variable part of the premium(which the Commission puts at between 35
Utan att ifrågasätta den aktuella principen anser sektionen att storleken på den så kallade rörliga delen- som enligt kommissionen utgör mellan 35

The section considers that the EU must maintain its multi-functional vision of agriculture when it reforms the CAP.
Sektionen menar att EU måste behålla visionen av ett mångfunktionellt jordbruk när den gemensamma jordbrukspolitiken omdanas.

The section considers that the exemptions referred to in this article should have no bearing on the necessary inspection infrastructure.
Sektionen anser att de undantag som anges i denna artikel inte får påverka den nödvändiga kontroll strukturen.

The section considers that the words"at least on visual inspection"(in relation to harmful organisms and diseases) should be deleted.
Sektionen anser att formuleringen"åtminstone vid visuell besiktning"(skadliga organismer och sjukdomar) bör strykas.

The section considers that the concerns of developing countries
ESK anser att oron hos utvecklingsländer

The section considers that the EU must encourage recognition of its food and health standards at international level.
Sektionen anser att EU måste se till att få erkännande för sina egna standarder för livsmedel och hälsa på den internationella arenan.

The section considers that this move to increase economic cooperation between the CEEC should be supported by the EU.
Sektionen anser att de ansträngningar som gjorts för ekonomiskt samarbete mellan länderna i Central- och Östeuropa måste stödjas av EU.

The Section considers that the Commission proposal treats the processed fruit
Sektionen anser att kommissionens förslag behandlar frågan om bearbetade frukt-

The section considers that procrastination might even be detrimental to the interests of both the EU
Sektionen anser att denna frestelse att skjuta upp utvidgningen österut skulle vara förödande för

The section considers that the reference period for the allocation of import rights should be the last year for which market data are available.
Sektionen anser att referensperioden för tilldelning av importlicenser bör vara det sista år från vilket det finns tillgängliga uppgifter.

The section considers it essential that the arrangements for allocating import licences in the event of exceptional circumstances be maintained.
Sektionen anser det vara av avgörande betydelse att bestämmelserna för tilldelning av importlicenser behålls i fall av exceptionella omständigheter.

The section considers that the quantity of 353,000 tonnes proposed for the additional autonomous quota is excessive
Sektionen anser att den föreslagna kompletterande autonoma tullkvoten på 353 000 ton är alltför stor

The section considers that the European Union should promote its own model of agricultural development and defend it during forthcoming international trade negotiations.
Sektionen anser att EU bör främja den egna modellen för jordbruksutveckling och bekräfta detta vid de kommande internationella förhandlingarna.

This section considers the planning including deciding what information,
I detta avsnitt behandlas planläggningen av bedömningen, inklusive fastställandet av vilken information,

The section considers that it is vital for the EU to secure the broadest possible consensus on the future direction of the CAP based on a discussion of Agenda 2000.
Sektionen anser det oundgängligt att det inom unionen skapas ett så stort mått av samförstånd som möjligt kring GJP: s framtida inriktning med utgångspunkt i debatten om Agenda 2000.

The Section considers that in Article 19a(1) of the Commission proposal,
Sektionen anser att begreppet force majeure i kommissionens förslag,

However, the Section considers that the link with the flag cannot be rejected as it is this which establishes a clearly defined link with safety standards and employment practices.
Sektionen anser emellertid att kopplingen till flaggen inte kan avvisas, eftersom det är denna som skapar en klart definierad koppling till säkerhetsstandarder och anställningspraxis.

How to use "section considers" in an English sentence

Finally, the third section considers more applied issues.

The following section considers those issues and approaches.

This Section considers these questions in two parts.

The final section considers NRMs in global perspective.

The second section considers businesses as sustainability innovators.

This section considers New Zealand’s whole energy system.

The final section considers innovation through these technologies.

The third section considers the gendered nature of careers.

This section considers the factors that may need discussion.

The longest section considers the family in the fifties.

How to use "sektionen anser" in a Swedish sentence

Sektionen anser också att avgiften för engångslicenser, om de finns kvar bör höjas.

Sektionen anser att alternativ 2 med en samlokaliserad lösning med förskola och skola på båda inhemska språken är att föredra framom alternativ 3.

Sektionen anser att Johan Nilsson har en modern syn på skolan, lärarens och rektorns roll.

Sektionen anser att detta är en förberedelse till att införa individuell lön i alla yrkeskategorier, vilket även bekräftas av de andra facken i tunnelbanan.

Ifall sektionen anser att er motivering är tillräcklig kommer sektionen att söka deltaganderätt.

Sektionen anser vidare att övervägande skäl finnes för uppfattningen att S.L.

Sektionen anser att det finns ett säkerhetsvärde i denna form av tillfälligt åkande och överlämnar ärendet för diskussion i säkerhetskommittén.

Skrivelsen diskuterades och sektionen anser att 5 år är en för lång tid att binda upp en arrangör och anser att 2-3år är en bättre längd på tidsintervall.

Sektionen anser vidare att straffbeläggningen av saluförandel av flaggor med felaktiga färgnyanser under inga omständigheter bör utsträckas till konstnärliga arbeten.

Delirium tänkte, förhoppningsvis under denna veckan, styra upp en artikel om vad de nya karaktärerna på sektionen anser om basens bredare.