What is the translation of " SECTION NOTES " in Swedish?

• sektionen konstaterar
• sektionen noterar

Examples of using Section notes in English and their translations into Swedish

The section notes that there has been a long delay in submitting this proposal.
Sektionen konstaterar att kommissionens förslag har blivit avsevärt försenat.

In the section Notes star that husversjonen of duster is the one with the old world flag.
I avsnittet Noter stjärna som husversjonen av duster är den med den gamla världen sjunker.

The section notes in its conclusions that GMOs are necessary for the development of agriculture.
I slutsatserna konstaterar sektionen att de genmodifierade organismerna är nödvändiga för att utveckla det europeiska jordbruket.

The section notes particularly that the reduction in support which the Council rejected on an earlier occasion,
Sektionen noterar särskilt att förslaget om sänkta stöd, som tidigare avvisats av rådet,

The section notes that"ornamental plants" are not defined in the proposal for a directive and urges that a clear definition be added.
Sektionen konstaterar att begreppet"prydnadsväxter" inte definieras i förslaget till direktiv och efterlyser därför en dylik definition.

The section notes that on several occasions the Committee has not been consulted on communications
Sektionen noterar att kommittén i ett flertal fall inte rådfrågats rörande meddelanden

The Section notes with regret that the Commission has not produced any evidence of actual trade barriers in the field of tobacco advertising.
Kommittén konstaterar med beklagande att kommissionen inte presenterat några belägg för att det faktiskt uppstått handelshinder på tobaksproduktreklamens område.

The section notes the Commission's view that EU enlargement to include CEEC should not pose any"serious problems" for the common fisheries policy CFP.
Sektionen noterar att utvidgningen av EU till de central- och östeuropeiska länderna inte borde"skapa stora svårigheter" för den gemensamma fiskeripolitiken GFP.

The section notes that it would be in the interests of the European Union to avoid entering the next round of WTO negotiations with a purely defensive posture.
Sektionen vill betona att det skulle ligga i Europeiska unionens intresse att inte gå in i WTO-förhandlingarnas nästa runda med en uteslutande defensiv hållning.

The section notes that the Commission proposes to extend the exemption allowing Spain
Sektionen konstaterar att kommissionen föreslår en förlängning av det undantag som rör Spanien

The Section notes that the present proposal amends an earlier proposal for a consolidated version which was issued on 20 June 1991 and which is still before the Council.
Sektionen konstaterar att förslaget innebär en ändring av ett tidigare kodifieringsförslag som lades fram den 20 juni 1991, vilket till dags dato inte har behandlats av rådet.

The Section notes that Directive 92/117/EEC has proved difficult to implement in a number of Member States,
Sektionen konstaterar att direktiv 92/117/EEG skapar tillämpningsproblem för flera medlemsstater och stöder kommissionens intention

The section notes that the albeit positive achievements of the last few years with respect to economic
Sektionen konstaterar att de resultat som uppnåtts under de senaste åren i fråga om ekonomisk

The section notes that the Commission proposal lays down the principles of EU policy in respect of veterinary checks on products of animal origin entering the Community from third countries and, in particular, that.
Sektionen konstaterar att kommissionens förslag fastställer principerna för Europeiska unionens politik när det gäller veterinärkontroller av produkter av animaliskt ursprung som förs in i gemenskapen från tredje land och då särskilt att.

On this last point the section notes that the GATT constraint on the EU has been alleviated by the under-utilization of the annual export subsidy ceilings(in volume terms)
När det gäller den sistnämnda punkten har sektionen noterat att GATT: restriktioner för EU har lindrats på grund av underutnyttjandet av det årliga exportsubventionstak(i volym)

The section notes furthermore that the Commission advocates the maintenance of export levies to ensure that the domestic market is supplied under more advantageous price conditions for European users whenever world prices are higher than those on the domestic market.
Sektionen noterar vidare att kommissionen förutser att exportavgifterna bibehålls i syfte att säkerställa tillförseln till inre marknaden på fördelaktigast möjliga villkor för avnämarna i EU, när världsmarknadspriserna är högre än den inre marknadens.

In its report, the section notes the innovatory nature of the partnership
I rapporten konstaterar sektionen att formen med partnerskap

The section notes that the proposed right to direct action would only apply to victims of accidents occurring in a Member State other than their state of residence
Kommittén konstaterar att rätten till direktanspråk endast gäller för skadelidande i trafikolyckor som inträffat i en annan medlemsstat än den egna staten och som orsakats av ett fordon som är registrerat

In particular, the news section contains notes and articles containing attacks against Russia.
I synnerhet nyheter sektion innehåller anteckningar och artiklar som innehåller attacker mot Ryssland.

For example, on a status report form template, you can include an optional Notes section.
Du kan till exempel inkludera ett valfritt avsnitt anteckningar på en formulärmall för statusrapport.

In the Add Notes section, make notes that appear only to you- the forum manager-
I avsnittet Lägg till anteckningar kan du skriva anteckningar som bara du(forumadministratören)

He stored three phone numbers in his"notes" section.
Han har sparat tre telefonnummer i"Noteringar.

This section provides notes that are specific to the supported hardware architectures of Fedora Core.
Denna sektion innehåller noteringar som är specifika för de hårdvaru-arkitekturer som stöds av Fedora Core.

an equally sized section for notes on the lower half of the page.
ett lika stort område för anteckningar på den nedre halvan av sidan.

leave a comment in the notes section of your reservation.
lämna en kommentar i anteckningsdelen i din bokning.

This section contains notes about what to take care of when installing a newer version of& knode;
Det här avsnittet innehåller anteckningar om vad som måste tas om hand när en nyare version av& knode;

A Notes section where users can add their own notes.
En anteckningsdel där användare kan göra anteckningar.

Add notes to any saved item in the My notes section to jog your memory.
Lägga till anteckningar i alla delar i avsnittet My notes, så att du minns.

In the following example, the Notes optional section on the form template is bound to the notes group in the Data Source task pane.
I exemplet nedan är Anteckningar valfritt avsnitt i en formulärmall bunden till gruppen Anteckningar i åtgärdsfönstret Datakälla.

The information is under their Facebook Page in the Notes Section.
Informationen är under deras Facebook-sida i Anteckningar avsnitt.

How to use "section notes" in an English sentence

Name this section notes and centre on the document.

You see the citation below the Section Notes box.

Read the Section Notes that apply to the Section.

Read the Lords day section notes in Rev 1:10.

The home section notes into confidence repercussions, suicide, and significance.

This section notes a few important details not easily found.

View the full Golden Section Notes virus and malware test.

The sphere section notes whether you are short-sighted or long-sighted.

The design section notes the site-specific nature of each farm, (i.e.

The final section notes the overall value of the four books.

How to use "sektionen konstaterar" in a Swedish sentence

Sektionen konstaterar att en bred uppslutning av doktorander är viktig för framtida representation.

Sektionen konstaterar att man håller fast vid att det behövs en svensk skola i Tolkis.