What is the translation of " SECTIONED " in Swedish?

• sektioneras

Examples of using Sectioned in English and their translations into Swedish

Megan hasn't sectioned them yet?
Har Megan delat dem än?

His girlfriend, who's been sectioned.
Hans flickvän, som har blivit inlagd.

Sectioned away by walls, the entourage resided in bungalows.
Snittades bort genom väggar, entourage bott i bungalows.

You tried to get him sectioned?
Varför ville du få honom omhändertagen?

I tried to get him sectioned on Sunday, but I haven't seen him since.
Jag ville få honom omhändertagen I söndags, men han försvann.

Didn't she tell you she was sectioned?
Berättade hon inte att hon blev tvångsintagen?

After euthanasia, samples are sectioned and cylinders are carefully removed(Figure 5).
Efter dödshjälp är proverna sektionerade och flaskorna avlägsnas omsorgsfullt(figur 5).

Directions: Apply a small amount to damp, sectioned hair.
Applicera in en liten mängd i fuktigt hår som delats in i sektioner.

Welded, sectioned metal fence- this is a cheap
Svetsade, sektionerad metall stängsel- detta är ett billigt

work through damp or dry sectioned hair.
torrt hår i sektioner.

Sectioned interior for different production lines with various requirements for noise reduction and fire protection.
Sektionerad insida för olika produktionsmiljöer med olika krav på bullerdämpning och brandskydd etc.

The following example displays a formatted message box with a sectioned message.
I följande exempel visas en formaterad meddelanderuta med ett avsnittsindelat meddelande.

VarioShelf: space for bottles and bowls with sectioned glass shelves that can be separated
VarioShelf: glashyllor med olika sektioner som kan delas och skjutas in undertill

sizes of PC Boards to be sectioned.
storlekar av PC kretskort som ska snittas.

Models can be automatically sectioned for intelligent automatic dimensioning by simple clicking of the user.
Modeller kan vara automatiskt sektioneras för intelligenta automatiska dimensionering av enkla klickande av användaren.

we can change the shop footer to have a more clearly sectioned and professional look.
vi ändra så att butikens footer får ett mer tydligt uppdelat och professionellt utseende.

the repair of a pipe sectioned.
reparation av en vattenledning sektioneras.

Add more if needed to dry hair as you palm roll or twist sectioned hairProduct Line: Hair CareProduct Size: 226g/8oz.
Lägga till fler om det behövs torka håret som du palm rulle eller vrida sektioneras hairProduct linje: hår CareProduct storlek: 226g/ 8oz.

An absolute page number is a page's actual position relative to the first page of a document, regardless of the way in which the document is sectioned.
Det absoluta sidnumret är sidans verkliga position i förhållande till den första sidan i dokumentet oavsett hur dokumentet är uppdelat i avsnitt.

PVC Climalit windows, sectioned alarm system,
PVC Climalit fönster, sektionen larmsystem, bar-BBQ i trädgården,

After the layer and subgrade moduli values have been calculated they can be transferred to the design software and the road sectioned for the design process.
Sedan modulvärden för lager och undergrund har räknats fram kan de överföras till designmjukvara och den väg som sektionerats för designprocessen.

then embedded and sectioned.
därefter bäddades och snittades.”.

rindlike; it is white when sectioned but pink if fresh.
det är vitt när det är sektionerat men rosa när det är färskt.

the lissamine label can be visualized in all of the retinal layers in a sectioned retina(Figure 4).
på stabiliteten i morpholino) kan betraktad som natriumjodid etiketten visualiseras i alla näthinnans lager i en delad näthinnan(Figur 4).

A section for supplemental information in accordance with Article 27.
Ett fält för kompletterande information enligt artikel 27 i förekommande fall.

SECTION 1: Standards and approvals that works.
AVSNITT 1: Standarder och godkännanden som fungerar.

SECTION 3: Opening domestic passenger markets.
AVSNITT 3: Ett öppnande av de inhemska marknaderna för passagerartrafik.

In section 7.4, the following subparagraphs shall be added.
I punkt 7.4 skall följande stycken läggas till.

In section 13.3, the following subparagraph shall be added.
I punkt 13.3 skall följande punkt läggas till.

Changes in section and SMO membership.
Ändringar i facksektionernas och OIM: s sammansättning.

How to use "sectioned" in an English sentence

You are not sectioned into parts.

First row after sectioned off rows.

Instructions are sectioned off into goals.

Sectioned out bang and clipped aside.

The roots were then sectioned buccolingually.

Have you sectioned your hair properly?

And we’re having daily sectioned grapefruit.

Sectioned Enoch rakes hardiments fringe anear.

Organized and properly sectioned Profile page.

Sectioned out into different design categories.

How to use "sektioneras" in a Swedish sentence

Arenan måste sektioneras och belysningen sannolikt uppgraderas.

Den elektriska strömmatningsledningen ska sektioneras vid början. 3.

Den resulterande svans är då sektioneras och böjda.

För att hålla trycket inom rätt område sektioneras varmvattensystemet.

Högre trapphus måste därför alltid sektioneras tror man.

Publikutrymmena kan sektioneras och avgränsas på olika sätt.

Större centraler ska sektioneras med flera jordfelsbrytare.

Kofångaren behöver alltså sektioneras uppskattningsvis 60mm på bredden.

Fråga 2.2: Uppstolpat tak /krypvind sektioneras eller inte?

Vindsutrymme bör sektioneras i brandceller om högst 400 kvm.