What is the translation of " SEEK TO INTEGRATE " in Swedish?

• sträva efter att integrera
• försöka integrera

Examples of using Seek to integrate in English and their translations into Swedish

We must engage with all of our citizens and seek to integrate them.
Vi måste göra alla våra medborgare delaktiga och försöka integrera dem.

Only later they may seek to integrate those with a partner,” she said.
Först senare kan de försöka integrera dem med en partner," Hon sa.

The Committee undertakes to press for international and national action to promote and support forms of entrepreneurial activity which seek to integrate disabled people into the social fabric.
Kommittén åtar sig att se till att företagsformer som syftar till integration av funktionshindrade i den sociala miljön främjas både på internationell och nationell nivå.

Firms seek to integrate digital experience technologies to drive business.
Företag vill integrera teknologier för digitala upplevelser för att driva verksamheten framåt.

must therefore seek to integrate women more into the labour market and keep them there in the long term.
måste därför försöka få kvinnor integrerade på arbetsmarknaden och behålla dem där på lång sikt.

The EU should seek to integrate the ENP partners into the EU single market more actively;
EU bör mer aktivt sträva efter att integrera EGP-länderna i EU: inre marknad,

Western management practices and seek to integrate those strengths in order to leverage them to meet the challenges of a changing business environment.
västerländsk förvaltningspraxis och försöka integrera dessa styrkor för att utnyttja dem för att möta utmaningarna i en förändrad affärsmiljö.

The Commission will seek to integrate consumer concerns into the Agenda 2000 reform of the Common Agricultural Policy.
Kommissionen skall sträva efter att integrera konsumentfrågorna i den reform av den gemensamma jordbrukspolitiken som skall ske inom ramen för Agenda 2000.

the Council would like to reiterate that the Cardiff process has led six Council formations to present strategies to the European Council that seek to integrate the environment into their policies.
Rådet skulle till att börja med vilja erinra om att Cardiffprocessen lett till att sex grupperingar inom rådet lagt fram strategier för Europeiska rådet, vilka syftar till att införliva miljön i deras politik.

Thus, our trade policy will seek to integrate investment liberalisation and investment protection.
Därför kommer vi i vår handelspolitik att försöka samordna avreglering och skydd av investeringar.

have shown themselves able to bring about consensus between governments more easily than measures that are positive or which seek to integrate communities.
har visat sig kunna ge upphov till enighet mellan regeringar på ett enklare sätt än åtgärder som är positiva eller som försöker integrera grupper.

The Commission will also seek to integrate questions relating to education through sport into European events scheduled for 2003.
Kommissionen kommer också att sträva efter att integrera frågor beträffande utbildning genom idrott i europeiska evenemang som planeras under 2003.

in particular those measures that seek to integrate minority groups, are priority policies to be implemented in order to promote calm,
bekämpandet av alla former av diskriminering, framför allt de åtgärder genom vilka man försöker att integrera minoritetsgrupperna är prioriterade politiska mål som ska genomföras för att främja lugn,

The Strategy should not just seek to integrate and link up the currently separate national energy markets of the BS area
Strategin bör inte bara syfta till att integrera och koppla samman de nuvarande separata nationella energimarknaderna i Östersjöregionen

It will seek to integrate Community action bearing on employment,
Man kommer att sträva efter att integrera gemenskapsåtgärder som rör sysselsättning,

These actions seek to integrate a comprehensive vision of investment needs, regulation, differentiated solutions including voluntary approaches,
Genom dessa åtgärder strävar man efter att förverkliga en vittomspännande vision- som integrerar investeringsbehov, reglering, differentierade lösningar(däribland modeller som bygger på frivillighet), teknisk innovation, infrastrukturutveckling

There would be no point seeking to integrate what does not exist.
Det är självklart ingen idé att vilja integrera något som inte finns.

We will work together in seeking to integrate developing countries into the world economy.
Vi kommer att tillsammans arbeta för att försöka införliva utvecklingsländerna i världsekonomin.

The Commission's proposal to modify the recreational craft directive aims to avoid fragmentation of the internal market and seeks to integrate environmental concerns.
Med sitt förslag om att ändra direktivet om fritidsbåtar vill kommissionen undvika en fragmentering av den inre marknaden och försöka integrera miljöhänsyn.

The Danish‘New chance for all'policy seeks to integrate unemployed people from ethnic minorities into the labour market.
Den danska integrationsplanen”Ny chance til alle” syftar till att integrera arbetslösa från etniska minoriteter på arbetsmarknaden.

The programme sought to integrate the environment into policy
I programmet strävade man efter att integrera miljöfrågor i politiken

He sought to integrate Klein's ideas with his experiences of how babies react to their environment,
Han ville integrera Kleins idéer med sina erfarenheter av hur spädbarn reagerar på sin omgivning,

The ECG is a holistic model that seeks to integrate the economy into the social, cultural and ecological setting of European society.
Ekonomin för det allmänna bästa är en modell där man strävar efter att integrera ekonomin i det europeiska samhällets sociala, kulturella och ekologiska miljö.

So far, only a few countries have an approach that seeks to integrate demand- and supply-side instruments.
Än så länge är det dock endast ett fåtal länder som strävar efter att integrera instrument för efterfråge- och tillgångssidan.

the measure of the European integration strategy, which seeks to integrate not only the individual,
en prövosten för den europeiska integrationen, som inte bara vill integrera de enskilda nationella transportmarknaderna,

Remarks This appropriation is intended to cover the promotion of pilot projects seeking to integrate various systems for the monitoring
Anmärkningar Detta anslag är avsett att täcka främjandet av pilotprojekt som syftar till att integrera olika system för övervakning till sjöss,

This report is symptomatic of a Europe that refuses to impose respect for the interests of Member States while seeking to integrate them, merge them and make them disappear into a vast global mass.
Betänkandet är typiskt för ett Europa som vägrar att kräva respekt för medlemsstaternas intressen samtidigt som det försöker integrera dem, föra dem samman och få dem att försvinna i en enda stor global massa.

DOSI seeks to integrate science, technology,
DOSI strävar efter att integrera vetenskap, teknik,

The EU seeks to integrate human rights into all aspects of its external policies.
EU strävar efter att integrera de mänskliga rättigheterna i alla aspekter av sin utrikespolitik,

Designed primarily as in-service continuing education for working pastors, it seeks to integrate the wisdom of ministry experience with the highest levels of theological reflection.
Främst avsedd som i drift fortbildning för att arbeta pastorer, försöker man att integrera visdom departement erfarenhet med de högsta nivåerna av teologisk reflektion.

How to use "seek to integrate" in a sentence

The SDGs seek to integrate economic, social and environmental issues.

Teachers in Catholic schools seek to integrate life and faith.

New programs can seek to integrate into these existing tournaments.

Samaritan counselors seek to integrate body, mind, spirit and community.

Efforts exist that seek to integrate Corda into the Hyperledger project.

Seek to integrate them into your current business structure and focus.

We seek to integrate arts and culture into our everyday lives.

Here we seek to integrate what we have taught this far.

We seek to integrate quality scholarship with a vibrant Christian faith.

How we seek to integrate into daily life: New Daily Mantra!