What is the translation of " SENT BY EMAIL " in Swedish?

• skickas via e-post
• skickats via e-post
• skickades via e-post
• skickas via e-mail
• sänts per e-post

Examples of using Sent by email in English and their translations into Swedish

The code will be sent by email!
Koden kommer skickas via e-post!

These will be sent by email and can be signed digitally.
Dessa kommer att skickas via e-post och kan undertecknas digitalt.

You registration will be sent by email.
Er registrering kommer sändas på mejl.

The invoice will be sent by email and you have 14 days to pay.
Fakturan kommer att skickas med e-post och förfaller till betalning efter 14 dagar.

One immediately gets a ticket sent by email.
Man får genast en biljett skickas via e-post.

For the personal data sent by email, this is the case when the conversation with the user is finished.
För personuppgifter som skickas via e-post sker detta när konversationen med användaren är avslutad.

(delivery: license key sent by email).
(leverans: licensnyckel skickas via e-post).

Any notice sent by email shall only be valid if acknowledged by us in writing.
Alla meddelanden som skickas via e-post ska endast anses giltiga ifall de skriftligen bekräftas av oss..

Sensitive personal data should not be sent by email.
Känsliga personuppgifter ska inte skickas med e-post.

Notifications sent by email are deemed to have been sent to the other party immediately after sending..
Meddelanden som sänts per e-post anses ha lämnats till den andra parten omedelbart efter sändning.

Phishing messages have been sent by email and text messages.
Meddelanden har skickats per e-post och textmeddelande.

Confirm and ship the goods, then tracking number will be sent by email.
Bekräfta och skicka varorna, då spårningsnummer skickas via e-post.

Br, your requests for bug fixes sent by email will be done immediately.
Br~~V kommer förfrågningar buggfix skickas via e-post omedelbart åtgärdas.

When renting, you will receive a contract sent by email.
Blir uthyrning aktuellt får du ett kontrakt skickat via mejl.

In the case of personal data sent by email, this is the case once the conversation with the user has ended.
Detta gäller för personuppgifter från indatamasken i kontaktformuläret och för uppgifter som skickats via e-post när samtalet med användaren är avslutat.

signed application form is sent by email to.
undertecknad ansökan ska skickas per e-post till.

If the unique Lifetime Maps Activation code sent by email has been activated after thirty(30)
Om den unika aktiveringskoden för Livstids Kartor som skickades via e-post har aktiverats efter(30)

You get a proper VAT invoice as a PDF file sent by email.
Du får en faktura med mervärdesskatt som en PDF-fil som skickas via e-post.

For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by email, this is the case when the respective conversation with the user is finished.
För personuppgifter från kontaktformuläret och de som skickades via e-post gäller detta när respektive konversation med användaren slutförts.

Booking number You can find the number in booking confirmation sent by email.
Bokningsnummer Du hittar numret i bokningsbekräftelsen som skickats via e-post.

For personal data from the input mask of the contact form and those sent by email, this is the case when the respective conversation with the user has ended.
För personuppgifterna från kontaktformuläret och de som skickades via e-post är detta fallet om respektive konversation med användningen är avslutad.

An acknowledgement of receipt of registration for the Roster shall be sent by email.
En bekräftelse på att anmälan är mottagen kommer att skickas via e-post.

This is the case for the personal data from the contact form and for such data sent by email, if the particular conversation with the user has ended.
Detta gäller personuppgifter från kontaktformulär och sådana uppgifter som skickas via e-post, om den specifika konversationen med användaren är avslutad.

then tracking number will be sent by email.
leverans av varor, då spårningsnummer skickas via e-post.

SEK 100 discount on next stay(link sent by email after check-out).
Kronor rabatt på nästa vistelse(länk skickas per mejl efter utcheck).

Placed on the Website or sent by email or any other means of communication about offers
Som läggs ut på webbsajten eller skickas via e-post eller annat kommunikationssätt om erbjudanden

A digital questionnaire was designed and sent by email to 384 corporations.
En digital enkät utformades och skickades via epost till 384 företag.

a list of links will be sent by email.
en lista med länkar kommer att skickas med epost.

For the personal data from the contact form's input mask and the data sent by email, this is the case when the respective conversation with the user has ended.
För personuppgifterna från inmatningsmallen av kontaktformuläret och de som skickas via e-post är detta fallet motsvarande kommunikation med användaren är avslutad.

personal details will be sent by email to relevant recipient(s) at SPM Instrument.
på“Skicka” godkänner du att ditt meddelande kommer att skickas via e-mail till relevant(a) mottagare på SPM Instrument.

How to use "sent by email" in an English sentence

Free photo packs sent by email every month.

Gifts cards are sent by email upon checkout.

Completed applications can sent by email or fax.

PLEASE NOTE invoices are sent by email only.

Here's the submission, sent by email via hudl.

Extra documentation being sent by email and post.

Announcement/Notice can be sent by email and SMS.

Link sent by email within one business day.

Submissions must be sent by email attachment only.

Reminder notices are sent by email and phone.

How to use "skickas via e-post, skickats via e-post" in a Swedish sentence

Bekräftelsen skickas via e post till den e postadress som kunden har lämnat i samband med beställningen.

på ansökan även skickas via e post marknadsför sina lån utan kostnad.

Frågor om tjänsten skickas via e post till.

Mötesprotokoll har skickats via e post ut till samtliga inom styrgrupp samt till utvärderare.

De ifyllda formulären kan skrivas ut eller skickas via e post och övriga kompletterande digitala dokument kan skickas som bilagor.

Alla rapporter som genereras av programmet kan skickas via e post eller skrivas ut på begäran.

Enligt tidigare stämmobeslut har kallelse också skickats via e post till alla som anmält sådan.