What is the translation of " SEPARATELY COLLECTED " in Swedish?

• separat insamlat
• samlas in separat
• de separate uppsamlade

Examples of using Separately collected in English and their translations into Swedish

Separately collected waste.
Separat insamlat avfall.

A ban on landfilling of separately collected waste;
Ett förbud mot deponering av separat insamlat avfall.

Separately collected waste total, of which.
Separat insamlat total, av vilket.

Member States shall prohibit the disposal of untreated separately collected WEEE.
Medlemsstaterna ska förbjuda bortskaffande av obehandlat WEEE som samlats in separat.

Other separately collected waste.
Andra separat insamlade.

Mixed waste is turning into mere energy waste and separately collected waste into recycled material.
Blandavfallet är på väg att bli blott och bart energiavfall och det separat insamlade avfallet återvinningsmaterial.

Amount of separately collected municipal waste has grown.
Mängden separat insamlat kommunalt avfall har ökat.

components have to be removed from any separately collected WEEE.
komponenter skall avlägsnas från allt separat insamlat WEEE.

Such separately collected fractions are hazardous waste.
Sådana separat insamlade fraktioner är farligt avfall.

These targets are calculated as weight percentage of separately collected WEEE that is sent to recovery facilities.
Målen ska beräknas som procentuella andelar av vikten av det WEEE som samlas in separat och skickas till återvinningsanläggningar.

Separately collected waste may comprise more than one waste material, e.g. biowaste.
Separat insamlat avfall(t.ex. bioavfall) kan bestå av mer än en avfallsfraktion.

Frontpage> Utilization of the separately collected fractions of food processing by-products.
Frontpage> Användning av de separate uppsamlade fraktionerna av biprodukter av livsmedelsbearbetning.

Last year, Finland took a substantial stride towards top countries in recycling of separately collected municipal waste.
Finland tog i fjol ett stort kliv framåt mot de länder som ligger i täten för återvinning av separat insamlat kommunalt avfall.

(a)mixed waste and separately collected waste from households including.
(a)blandat avfall och separat insamlat avfall från hushåll, inklusive.

Member States shall ensure that, by 31 December 2005 at the latest, the following targets for separately collected waste are met by producers.
Medlemsstaterna säkerställa att följande mål när det gäller separat insamlat avfall uppnås av tillverkarna senast den 31 december 2005.

Utilization of the separately collected fractions of food processing by-products.
Användning av de separate uppsamlade fraktionerna av biprodukter av livsmedelsbearbetning.

only 33% is officially reported as'separately collected.
den officiella rapporteringen endast visar 33% separat insamlat WEEE.

Utilization of the separately collected fractions of food processing by-products Sivukierto.
Användning av de separate uppsamlade fraktionerna av biprodukter av livsmedelsbearbetning.

components have to be removed from any separately collected WEEE.
komponenter skall avlägsnas från allt separat insamlat avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.

Energy waste is separately collected waste, which cannot be recycled as material
Energifraktion är separat insamlat avfall som inte kan återvinnas

preparations which have to be removed from separately collected WEEE for environmental reasons.
preparat som av miljöskäl måste avlägsnas ur separat insamlat avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.

(b)mixed waste and separately collected waste from other sources that is comparable to household waste in nature,
(b)blandat avfall och separat insamlat avfall från andra källor som är jämförbart med hushållsavfall till karaktär,

Member States shall ensure that producers set up systems to provide for the recovery of separately collected WEEE in compliance with this Directive.
Medlemsstaterna skall se till att tillverkare inrättar system för återvinning av separat insamlat avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter enligt detta direktiv.

(b) mixed waste and separately collected waste from other sources, where such waste is similar in nature
(b)blandat avfall och separat insamlat avfall från andra källor som är jämförbart med hushållsavfall till karaktär,

they should be separately collected and recycled.
ska de samlas in separat och återvinnas.

Commercial and industrial waste” means mixed waste and separately collected waste from commercial and industrial activities and/or premises.
Affärs- och industriavfall: blandat avfall och separat insamlat avfall från kommersiella och industriella verksamheter och/eller lokaler;

nutrient cycle of"pure", separately collected by-products of food processes.
näringscykel av"rena", separat uppsamlade sidofraktioner av livsmedelsprocesser.

Furthermore, small equipment definitely needs to be separately collected to prevent it from ending up in municipal waste,
Dessutom är det de små produkterna som verkligen måste samlas in separat för att förhindra att de hamnar i det kommunala avfallet,

remain the same and environmental benefits will increase as more separately collected WEEE would be properly treated.
miljövinsterna bör kunna öka i takt med att mer separat insamlat WEEE behandlas på lämpligt sätt.

This target reflects the amounts of WEEE which are currently already separately collected in the Member States and takes the variations in EEE
Målet motsvarar de mängder WEEE som för närvarande samlas in separat i medlemsstaterna och tar hänsyn till de variationer mellan medlemsstaterna som förekommer i konsumtionen av elektriska

How to use "separately collected" in an English sentence

It issorted at the source and separately collected once a week.

Only 30 per cent of organics are separately collected across Europe.

Help to implement a system of separately collected waste for guests.

separately collected by producers or third parties acting on their behalf.

Non-annex I party's pledges are separately collected as scanned pdf files.

Holotype and 20 worker paratypes from 4 separately collected colony series.

Hazardous substances in separately collected grey- and blackwater from ordinary Swedish households.

Incidents and AEs are separately collected by independent reporting systems (table 1).

Afval loont rewards citizens by paying per kilogram of separately collected waste.

Leaf samples were separately collected from winter and summer plants each year.

How to use "samlas in separat, separat insamlat" in a Swedish sentence

Därför ska de samlas in separat och förbehandlas.

Gips Gips samlas in separat av avdelningen för Avfallshantering.

Poängen samlas in separat i herr- och damserierna.

Belysning Finns Saknas Måste samlas in separat för cykelvä- 20 20 Uppgift Kan hämtas från NVDB Samlas in separat garna.

och var och en separat insamlat från destillationskolonnen.

Textilier och matavfall föreslås också samlas in separat .

Senast 2025 ska textilavfall samlas in separat enligt EUs nya avfallsdirektiv.

Separat insamlat energiavfall ska packas i plastkasse eller papperspåsar.

De ska samlas in separat enligt gällande lokala regler. 9.

Allt separat insamlat matavfall ska gå till biogasproduktion.