What is the translation of " SEVENTH AMENDMENT " in Swedish?

• sjunde ändring

Examples of using Seventh amendment in English and their translations into Swedish

The seventh amendment deletes the original recital 4.
Enligt ändringsförslag 7 utgår det ursprungliga skäl 4.

Therefore I expect the seventh amendment to have that effect.
Därför förväntar jag mig detta av den sjunde ändringen.

Seventh amendment: addition of new paragraph(d) to Article 32.
Sjunde ändringen, tillägg med led d till artikel 3.2.

And finally, Mrs Bonino, will there be a seventh amendment to the cosmetics directive in the near future?
Och Bonino, kommer det snart att föreligga en sjunde ändring av kosmetikariktlinjen?

The seventh amendment is a backwards step- we all know that.
Den sjunde ändringen är ett steg tillbaka- det vet vi alla.

To maintain the rules relating to animal testing which were added to the Cosmetics Directive by the"seventh amendment" in 2003;
Bibehålla de bestämmelser om djurförsök som lades till kosmetikadirektivet genom den sjunde ändringen 2003.

The seventh amendment should, of course, bring even more improvements.
Den sjunde ändringen kommer givetvis att innebära ytterligare förbättringar.

in the near future, be proposing a seventh amendment to the cosmetics directive?
Kommer Ni med det snaraste att lägga fram en sjunde ändring till kosmetikariktlinjen?

The proposed seventh amendment to Council Directive 76/768/EEC has four key objectives.
Förslaget till en sjunde ändring av rådets direktiv 76/768/EEG sätter upp fyra mål.

guaranteed by the sixth and seventh amendments to the United States Constitution.
garanteras av de sjätte och sjunde tilläggen till den amerikanska konstitutionen.

The seventh amendment concerns the addition of a new paragraph(d)
Den sjunde ändringen rör tillägg av ett stycke(d)

category 2 CMR substances in the cosmetics directive when the seventh amendment was made.
kommit överens om att förbjuda CMR-ämnen i kategori 1 och 2 i kosmetikadirektivet när den sjunde ändringen gjordes.

The seventh amendment(contained in Directive 92/32/EC)
Och genom den sjunde ändringen(i direktiv 92/32/EEG)

On 20 June 2018, the Hungarian Parliament adopted the Seventh amendment to the Fundamental law which forbids habitual residence in a public space.
Den 20 juni 2018 antog det ungerska parlamentet den sjunde ändringen av grundlagen som förbjuder stadigvarande bosättning på offentlig plats.

This is the seventh amendment to the original directive;
Detta är det sjunde ändringsförslaget till det ursprungliga direktivet,

the Council relating to the seventh amendment aims to settle definitively the question of tests on animals in the cosmetics sector.
rådet i förhållande till det sjunde ändringsförslaget, syftar till att slutgiltigt lösa frågan om djurförsök i samband med kosmetikaprodukter.

As you can imagine, Commissioner, a seventh amendment would take more account of Parliament's wishes, and you would therefore
Nu kan Ni föreställa Er, kommissionär, att en sjunde ändring i ökad grad skulle ta hänsyn till parlamentets önskemål

has always acted responsibly- is being eroded at the very moment that we are discussing the conciliation procedure relating to the seventh amendment.
denna mycket svåra fråga, men som hela tiden har uppträtt mycket ansvarsfullt- härigenom urholkas, precis i det ögonblick som vi ägnar oss åt den sjunde ändringens förlikningsförfarande.

That is why I, as rapporteur, also require the seventh amendment of the cosmetics directive to be an improvement on the status quo.
Därför har jag som föredragande också en önskan om att den sjunde ändringen av direktivet om kosmetiska produkter skall leda till en förbättring av den aktuella situationen.

FR This seventh amendment to Directive 76/768/EEC on cosmetic products is essential because,
Denna sjunde ändring av direktiv 76/768/EEG om kosmetiska produkter har en väsentlig karaktär.

subsequently referred to in a footnote on page 18 of the"Manual of Decisions for Implementation of the Sixth and Seventh Amendments to Directive 67/548/EEC" published by the European Chemicals Bureau in 2002.
sjunde ändringarna av direktiv 67/548/EEC(Manual of Decisions for Implementation of the Sixth and Seventh Amendments to Directive 67/548/EEC), som Europeiska kemikaliebyrån offentliggjorde 2002.

I am convinced that this seventh amendment offers the industry a new range of opportunities for research
Jag är övertygad om att denna sjunde ändring öppnar nya möjligheter för industrin när det gäller forskning

The last proposal for amendment(seventh round) connected with the sec ond phase of the project for improving financial management(SEM 2000)
Det sista förslaget till ändring(="sjunde paketet") som är knutet till den andra fasen av förbättring av den ekonomiska administrationen(SEM 2000)(->

How to use "seventh amendment" in an English sentence

The Seventh Amendment guarantees a jury trial for civil cases.

The Seventh Amendment is the pillar of our justice system.

Most of the seventh amendment argument is right out of Lockwood.

Our jurisprudence about the limits of the Seventh Amendment is confusing.

The Seventh Amendment gives citizens the right to trial by jury.

Seventh Amendment to the Constitution of the United States of America.

The Seventh Amendment guarantees a jury in federal civil court cases.

The Seventh Amendment guarantees citizens the right to a jury trial.

Inflation has hugely expanded the Seventh Amendment right to jury trial.

Loether, supra ("re-interpreting" congressional enactment to respond to Seventh Amendment "concerns").

How to use "sjunde ändring" in a Swedish sentence

Om grundlagsförslaget gått igenom hade det varit den sjunde ändring i Ungern på fem år, enligt The Budapest Beacon.