What is the translation of " SHALL NOT BE CONSIDERED " in Swedish?

• ska inte betraktas
• ska inte anses
• ska inte anses vara
• skall inte beaktas
• skall inte betecknas
• skall inte betraktas
• skall inte anses
• skall inte anses vara
• ska inte beaktas
• skall inte ses

Examples of using Shall not be considered in English and their translations into Swedish

Abstentions shall not be considered as votes.
Nedlagda röster skall inte betraktas som röster.

Com Applications made without CV shall not be considered.
Com Ansökningar som skickas utan CV kommer inte att beaktas.

Cores shall not be considered as a defect in whole styles with core.
Kärnhus skall inte betraktas som ett fel i fråga om hela päron med kärnhus.

A slightly pink discoloration shall not be considered a defect.
En lätt rosa missfärgning skall inte betraktas som ett fel.

Landfill shall not be considered a form of organic recycling;
Deponering av avfallet skall inte betraktas som en form av organisk materialåtervinning.

Applications received after this deadline shall not be considered.
Ansökningar som inkommer efter detta datum skall inte beaktas.

It shall not be considered as duly entered until the opposition fee has been paid.
Den ska inte betraktas som vederbörligen framställd förrän invändningsavgiften har betalats.

Financial instruments shall not be considered major projects.
Finansieringsinstrument ska inte betraktas som större projekt.

Applications which fail to satisfy the conditions laid down in paragraph 1 shall not be considered.
De ansökningar som inte uppfyller villkoren i punkt 1 skall inte beaktas.

The following information shall not be considered confidential.
Följande information skall inte betraktas som konfidentiell.

Applications which do not conform to the conditions of this Article shall not be considered.
Ansökningar som inte följer villkoren i denna artikel skall inte behandlas.

Such information shall not be considered advertising for the purposes of the application of Title VIII.
Sådan information ska inte betraktas som reklam vid tillämpningen av avdelning VIII.

Information relating to the following shall not be considered confidential.
Följande information skall inte betraktas som konfidentiella.

The opposition shall not be considered as duly entered until the opposition fee has been paid.
Invändningen ska inte anses som vederbörligen framställd förrän invändningsavgiften har betalats.

Information relating to the following shall not be considered confidential.
Information om följande skall inte betraktas som konfidentiell.

An element of design shall not be considered a defeat device if any of the following conditions is met.
Ett konstruktionselement ska inte betraktas som en manipulationsanordning om något av följande villkor är uppfyllt.

The need to upgrade existing infrastructure shall not be considered as a bottleneck;
Behovet av att modernisera befintlig infrastruktur ska inte betraktas som en flaskhals.

The following shall not be considered as substantial, economically justified processing
Följande ska inte betraktas som väsentlig, ekonomiskt berättigad bearbetning

Filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where.
Filtrering och centrifugering av vindruv skall inte betraktas som pressning om.

A person shall not be considered a director solely on the grounds that the management body acts on advice given by him or her in a professional capacity.
En person ska inte anses vara ledningsperson enbart på grund av att ledningsorganet använder sig av de råd som han eller hon lämnar inom ramen för sin yrkesutövning.

Ineligible costs The following costs shall not be considered eligible.
Kostnader som inte är bidragsberättigande Följande kostnader ska inte betraktas som bidragsberättigande.

Access to this Site does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of the site's
Tillgång till denna webbplats inte ger och ska inte betraktas som ger på någon någon licens under något av sverigenikeskor.

Claims introduced after the deadlines specified in paragraphs 1 and 2 shall not be considered.
Fordringar som lämnas in efter de tidsfrister som anges i punkterna 1 och 2 skall inte beaktas.

Information from the fund company shall not be considered a recommendation to invest in the funds.
Information från fondbolaget skall inte ses som en rekommendation om köp eller försäljning av andelar i fonderna.

Applications not meeting the requirements set out in paragraph 1 of this Article shall not be considered.
Ansökningar som inte uppfyller kraven i punkt 1 skall inte beaktas.

The output from such equipment shall not be considered cogeneration for the purpose of this Directive;
Den producerade energin från sådan utrustning skall inte betecknas som kraftvärme vid tillämpningen av detta direktiv.

The mass of VOCs in a given product which react chemically during drying to form part of the coating shall not be considered part of the VOC content;
Den mängd VOC i en viss produkt som reagerar kemiskt under torkning, så att den blir en del av beläggningen, ska inte anses ingå i VOC-halten.

The output from such equipment segments shall not be considered cogeneration for the purpose of this Directive;
Den producerade energin från sådan utrustning dessa anläggningsområden skall inte betecknas som kraftvärme vid tillämpningen av detta direktiv.

by another means of communication, shall not be considered confidential.
genom andra kommunikationsmedel, ska inte anses göras konfidentiellt.

Contributions by third parties to joint events shall not be considered to be part of the own resources of a European political party.
Bidrag från tredje parter till gemensamma evenemang ska inte betraktas som en del av ett europeiskt politiskt partis egna medel.

How to use "shall not be considered" in an English sentence

Although, money shall not be considered when buying guns!

Late applications shall not be considered by the ASSB.

Volunteers shall not be considered “employees” of the convention.

News gathering shall not be considered a commercial activity.

Refund shall not be considered after full service delivery.

Unpaid reservations shall not be considered as final reservations.

Insect screening shall not be considered a guard. 2.

A purchase shall not be considered an "approval" sale.

Amendments to bids shall not be considered or accepted.

Members shall not be considered as employees of IDOA.

How to use "ska inte betraktas, ska inte anses" in a Swedish sentence

Uppräkningen ovan ska inte betraktas som uttömmande.

Barn ska inte betraktas som handelsvaror (debattartikel).

Logotypen ska inte betraktas som en avsändare.

Behandlingen ska inte betraktas som en bantningsmetod.

Detta ska inte betraktas som diarré.

Lambohov ska inte betraktas som något extremområde.

Avgudsdyrkare ska inte betraktas inför Gud.

Listan ska inte betraktas som fullständig.

Informationen ska inte betraktas som rådgivning.

Den naturvetenskapliga definitionen ska inte anses vara slutförd.