What is the translation of " SHALL NOT BE PUBLISHED " in Swedish?

[ʃæl nɒt biː 'pʌbliʃt]
[ʃæl nɒt biː 'pʌbliʃt]
skall inte offentliggöras

Examples of using Shall not be published in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This information shall not be published.
Denna information skall inte offentliggöras.
The data shall not be published.
Ursprungsmaterialet får icke publiceras.
Such notices shall not be published on a buyer profile.
Sådana meddelanden ska inte publiceras på en upphandlarprofil.
Those measures shall be secret and shall not be published.
Åtgärderna skall vara hemliga och skall inte offentliggöras.
A prospectus shall not be published unless the relevant competent authority has approved it,
Ett prospekt får inte offentliggöras om inte den relevanta behöriga myndigheten har godkänt det
These specifications shall be secret and shall not be published.
Dessa specifikationer skall vara hemliga och skall inte offentliggöras.
Prior information notices shall not be published on a buyer profile before the dispatch to the Commission of the notice of their publication in that form.
Förhandsmeddelanden får inte offentliggöras på en upphandlarprofil innan ett meddelande har skickats till kommissionen som anger att offentliggörandet sker i denna form.
the information contained therein shall not be published at national level before the publication pursuant to Article 28.
de upplysningar som de innehåller får inte offentliggöras på nationell nivå före offentliggörandet i enlighet med artikel 28.
Periodic indicative notices shall not be published on a buyer profile before the dispatch to the Publications Office of the European Union of the notice of their publication in that form;
Förhandsmeddelanden får inte offentliggöras på en upphandlarprofil innan ett meddelande har skickats till Europeiska unionens publikationsbyrå som anger att offentliggörandet sker i denna form.
project work produced by students, teacher or a team shall not be published unless agreed to by the author.
lärare eller en grupp skall inte offentliggöras om publicering inte godkänts av författaren.
Periodic indicative notices shall not be published on a buyer profile before the dispatch to the Commission of the notice of their publication in that form;
Förhandsmeddelanden får inte offentliggöras på en upphandlarprofil innan ett meddelande har skickats till kommissionen som anger
once approved by the Governing Council, shall not be published due to their confidential nature.
den handbok för handläggningen som avses i artikel 4 skall inte offentliggöras när ECB-rådet antagit dem, eftersom de innehåller sekretessbelagt material.
The remaining information notified under Article 5(3) shall not be published by the authority or made available for inspection by the public.
De återstående uppgifter som meddelats enligt artikel 5.3 ska inte offentliggöras av myndigheten eller göras tillgängliga för granskning av allmänheten.
The notices shall not be published in the Official Journals
Meddelanden får inte publiceras i de officiella tidningarna
equal to EUR 3 000 shall not be published without the corresponding donor's prior written consent to their publication.
inte överstiger 3 000 EUR ska inte offentliggöras utan ett skriftligt förhandsmedgivande till offentliggörandet från den aktuella donatorn.
The notices shall not be published in the Official Journals
Meddelandena får inte publiceras i de officiella tidningarna
registration in respect of all the designated Contracting Parties, the industrial design or designs that are the subject of the international registration shall not be published.
helst under den uppskjutandeperiod som är tillämplig enligt punkt 2 drar tillbaka den internationella registreringen med avseende på alla designerade avtalsslutande parter, skall det eller de industriella mönster som den internationella registreringen avser inte offentliggöras.
shall be secret and shall not be published.
9.6 vara hemliga och inte offentliggöras.
designs that are the subject of the international registration shall not be published.
några av de industriella mönster som den internationella registreringen avser, skall det eller de andra industriella mönster som den internationella registreringen avser inte offentliggöras.
The information relating to the adjustment of assimilation and simplification thresholds shall be published not later than 31 October of the preceding year.
Uppgifter som avser justering av assimilerings- och förenklingströsklar skall offentliggöras senast den 31 oktober det år som föregår justeringen.
Notices drawn up and transmitted by electronic means in accordance with the technical specifications for publication given in Annex VIII shall be published not later than five days after they are sent.
Meddelanden som framställs och skickas genom elektronisk överföring enligt de tekniska specifikationerna i bilaga VIII skall offentliggöras senast fem dagar efter det att de skickats.
transmitted by electronic means in accordance with Annex XIX shall be published not later than five days after they are sent,
skickas med hjälp av medel för elektronisk överföring enligt bilaga XIX skall offentliggöras högst fem dagar efter det att de skickats enligt
Results: 22, Time: 0.0521

How to use "shall not be published" in an English sentence

Such data shall be kept confidential and shall not be published or otherwise disseminated to third parties.
The manuscript shall not be published elsewhere even partially without the written consent of the chief editor.
If accepted, the article shall not be published elsewhere, without the consent of the Editors and Publisher.
The work shall not be published elsewhere in any language without the written consent of the publisher.
Otherwise, any file, record or document ordered sealed shall not be published by the Clerk on the Internet.
These materials shall not be published or used in any manner without the express written consent of Hottopics.org.
Materials from pre-trial investigations shall not be published without the written permission of the prosecutor or the investigator.
It is hereby clarified that such User IP shall not be published in its entirety on the internet.
According to IEEE no-show policy, any unpresented papers (oral or poster) shall not be published by IEEE Xplore®.
However her results shall not be published unless she has passed is the first and second University Examination respectively.

How to use "skall inte offentliggöras" in a Swedish sentence

Kavajen får även modifieras under säsongen av vinnaren, dessa ändringar skall inte offentliggöras före överlämnandet.
I enlighet med artikel 1 är denna bilaga hemlig och skall inte offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Beteckningarna för de harmoniserade standarderna EN 13429:2000, EN 13430:2000 och EN 13431:2000 skall inte offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish