What is the translation of " SHARE-BASED INCENTIVE PROGRAM " in Swedish?

• aktiebaserade incitamentsprogram
• aktiebaserat incitamentsprogram
• aktierelaterade incitamentsprogrammet
• aktiebaserat incitamentprogram

Examples of using Share-based incentive program in English and their translations into Swedish

KappAhl currently has no share-based incentive program.
KappAhl har för närvarande inga aktiebaserade incitamentsprogram.

The long-term share-based incentive program decided by the Annual General Meeting 2011 creates a dilution effect.
De långsiktiga aktiebaserade incitamentsprogram som beslutades av årsstämman 2011 skapar en utspädningseffekt.

KappAhl currently has no outstanding share-based incentive programs. Related.
KappAhl har för närvande inga utestående aktiebaserade incitamentsprogram. Relaterat.

The long-term share-based incentive programs decided by the Annual General Meeting 2011 create a dilution effect.
De långsiktiga aktiebaserade incitamentsprogram som beslutades av årsstämman 2011 skapar en utspädningseffekt.

On 16 February 2017, the Company had the following share-based incentive programs.
Bolaget har per den 16 februari 2017 följande befintliga aktierelaterade incitamentsprogram.

There are no other share-based incentive programs in the Company.
Det förekommer inga andra aktierelaterade incitamentsprogram i Bolaget.

other outstanding share-based incentive programs, dilution etc.
övriga utestående aktierelaterade incitamentsprogram, utspädning m.m.

The long-term share-based incentive program resolved by the 2014 Annual General Meeting is therefore discontinued after 2015.
Det långsiktiga aktiebaserade incitamentsprogram som årsstämman 2014 beslutade om avslutas därmed efter år 2015.

Olof Persson is also participating in the long-term share-based incentive program decided by the Annual General Meeting 2011.
Olof Persson deltar även i det långsiktiga aktiebaserade incitamentsprogram som beslutades av årsstämman under 2011.

New share-based incentive programs, will, where applicable,
Nya aktierelaterade incitamentsprogram beslutas i förekommande fall av bolagsstämman,

For a description of the Company's other share-based incentive programs refer to the Company's annual accounts for 2018.
För en beskrivning av Bolagets övriga aktierelaterade incitamentsprogram hänvisas till Bolagets årsredovisning för 2018.

The total dividend amount may change before the record date for determining who is entitled to receive dividends due to transfer of treasury shares to participants in the company's long-term, share-based incentive program.
Det totala utdelningsbeloppet kan komma att förändras fram till avstämningsdagen på grund av överlåtelse av egna aktier till deltagare i bolagets långsiktiga, aktiebaserade incitamentsprogram.

The Meeting resolved to establish a new share-based incentive program for 2007 for senior executives in the Volvo Group.
Stämman beslutade att införa ett nytt aktiebaserat incitamentsprogram för 2007 för ledande befattningshavare i Volvokoncernen.

kept by the Company to secure delivery of ordinary shares under other share-based incentive programs adopted by any general meeting.
C-aktier löses in eller behålls av Bolaget för att säkerställa leverans av stamaktier under andra aktiebaserade incitamentsprogram som antas av bolagsstämma.

For the CEO, this means that for 2008, including the share-based incentive program, he received in total 22% less remuneration than in 2007.
För koncernchefen innebar detta att han för 2008, inklusive det aktierelaterade incitamentsprogrammet, totalt fick 22 procent lägre ersättning än för 2007.

kept by the Company to secure delivery of ordinary shares under other share-based incentive programs adopted by the general meeting of shareholders.
behålls av Bolaget för att säkerställa leverans av stamaktier under andra aktiebaserade incitamentsprogram som antas av bolagsstämma. Möjligheten att omvandla och lösa in C-aktierna följer av Bolagets bolagsordning.

In addition, the Meeting resolved to adopt a new share-based incentive program during the second quarter of 2008 for senior executives in the Volvo Group.
Vidare beslutade stämman att införa ett nytt aktiebaserat incitamentsprogram under andra kvartalet 2008 för ledande befattningshavare i Volvokoncernen.

ensure the company's undertakings in respect of share-related or share-based incentive programs(other than delivery of shares to participants of incentive programs),
säkerställa bolagets förpliktelser med anledning av aktierelaterade eller aktiebaserade incitamentsprogram( annat än leverans av aktier till deltagare i incitamentsprogram),

The Annual General Meeting 2011 decided to adopt a share-based incentive program for senior executives in the Volvo Group relating to the financial years 2011, 2012 and 2013.
Årsstämman 2011 beslutade att anta ett aktiebaserat incitamentprogram för ledande befattningshavare avseende räkenskapsåren 2011, 2012 och 2013.

Moreover, the Meeting adopted the Board of Directors' motion concerning a long-term share-based incentive program for a maximum of 300 senior executives in the Volvo Group comprising the years 2011- 2013.
Vidare antog stämman styrelsens förslag om ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram för maximalt 300 ledande befattningshavare i Volvokoncernen omfattande åren 2011- 2013.

On 22 September 2017, it was announced that the share-based incentive program decided by the AGM 2017 addressed to approximately 24 executives if a maximum of 300,000 call options on Series B repurchased shares were fully subscribed.
Den 22 september 2017 meddelades att det av årsstämman 2017 beslutade aktierelaterade incitamentsprogrammet riktat till ca 24 ledningspersoner om maximalt 300 000 köpoptioner på återköpta aktier av serie B fulltecknats.

On 6 April 2017, the Board of Directors of Ahlstrom-Munksjö confirmed the payout of the long-term share-based incentive programs 2014-2016 and 2016-2018 for the members of the management team and other key personnel of Munksjö.
Den 6 april 2017 fastställde styrelsen för Ahlstrom-Munksjö utbetalningarna för de långsiktiga aktiebaserade incitamentsprogrammen för 2014-2016 och 2016-2018 för ledningsgruppsmedlemmar och andra nyckelpersoner i Munksjö.

The Company has implemented share-based incentive programs for senior executives
Bolaget har implementerat aktierelaterade incitamentsprogram för ledande befattningshavare

The conversion follows that all criteria in AcadeMedia's share-based incentive program was met and the qualifying participants have received these ordinary shares.
Omstämplingen är en följd av att samtliga kriterier i AcadeMedias aktiebaserade incitamentsprogram uppfyllts och deltagarna har därför tilldelats dessa stamaktier.

The cost related to the long-term share-based incentive program is reflected over the vesting period and amounted to SEK 27 million(26) for 2012.
Kostnaden relaterat till det långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogrammet reflekteras över perioden från tilldelning av rättigheten fram till dagen för utskiftning av aktierna och uppgick till 27 Mkr(26) för 2012.

The annual general meeting held 12 November 2015 resolved in favor of an additional special share-based incentive program for senior management personnel and certain other key individuals aimed at managing new recruitments and pro-motions.
Vid årsstämman den 12 november 2015 fattades beslut om ytterligare ett särskilt aktierelaterat incitamentsprogram för ledande befattningshavare och vissa andra nyckelpersoner i syfte att hantera nyrekryteringar och befordringar.

The board want to implement a new share-based incentive program for the Company's executive management
Styrelsen vill implementera ett nytt aktiebaserat incitamentsprogram för Bolagets ledande befattningshavare

The purpose of the acquisition is to ensure Securitas' undertakings in respect of share-related or share-based incentive programs(other than delivery of shares to participants of incentive programs), including covering social security costs.
Syftet med återköpet är att säkerställa Securitas förpliktelser med anledning av aktierelaterade eller aktiebaserade incitamentsprogram(annat än leverans av aktier till deltagare i incitamentsprogram), inklusive täckande av sociala avgifter.

The cash loyalty renumeration that may be paid in connection with long-term share-based incentive programs can in specific cases also be paid to senior executives that has left their employment, for example in case of termination due to lack of work.
Den kontanta lojalitetsbonusen som kan utgå i samband med långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram kan i vissa fall utbetalas till befattningshavare som slutat sin anställning, t ex vid uppsägning pga. arbetsbrist.

At the Annual General Meeting 2011, as proposed by the Board of AB Volvo, it was decided to implement a long-term share-based incentive program for Group Executives and senior executives in the Volvo Group consisting
På årsstämman 2011 togs beslut enligt styrelsens förslag om ett långsiktigt, aktiebaserat incitamentsprogram för koncernledningen och högre chefer i Volvokoncernen bestående av tre årliga program avseende vart

How to use "share-based incentive program" in an English sentence

The board proposes that the meeting resolves to introduce a long term share based incentive program ("LTIP 2017") as follows.

How to use "aktiebaserat incitamentsprogram, aktiebaserade incitamentsprogram" in a Swedish sentence

Beslut om införande av långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram 14.

Alfredsson, Sara. “Argument för aktiebaserade incitamentsprogram : en förklaringsmodell.” 2016.

Electrolux årsstämma beslutade om ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram för ledande befattningshavare.

Stämman beslutade att införa ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram (LTIP 2020).

Det finns för närvarande inga utestående aktiebaserade incitamentsprogram i LIDDS.

Långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram Stämman beslutade att införa ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram - prestationsbaserat Aktiesparprogram 2019 - enligt styrelsens förslag.

Argument för aktiebaserade incitamentsprogram : en förklaringsmodell. [Thesis].

Argument för aktiebaserade incitamentsprogram : en förklaringsmodell. [Internet] [Thesis].

att införa ett nytt långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram för bolagets nyckelpersoner.

Långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram (LTIP) Stämman beslutade att införa ett långsiktigt aktiebaserat incitamentsprogram (LTIP 2018).