Examples of using Shared so in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We shared so much in that car!
Vi delade så mycket i bilen!The two of you have shared so much.
Ni två har delat så mycket.We have shared so many activities together as good friends.
Vi har delat så mycket som goda vänner.The experiences of the KICs- both best practices but also lessons learned- will be shared, so others can heed them.
Erfarenheterna av KI-grupperna i form av bl.a. bästa praxis ska spridas så att andra kan ta till sig dem.Yes, I mean, we have shared so much over the years.
Ja. Vi har delat så mycket under årens lopp.He shared so much about the origins of Venice
Han delade så mycket om Venedigs ursprungwith which Bohemia has shared so much history.
som Böhmen har delat så mycket historia med.Seeing someone you shared so much with after all these years.
När man möter nån man delat så mycket med efter många år.the source code is openly shared so that people are encouraged to voluntarily improve the design of the software.
källkoden är öppet delad så att människor uppmuntras att frivilligt förbättra utformningen av programmet.the source code is openly shared so that people are encouraged to voluntarily improve the design of the software.
källkoden är öppet delad så att människor uppmuntras att frivilligt förbättra utformningen av programmet.as well as the personal and other Account information that you consent to being shared so that the third party can recognise you.
Vi kan även dela personlig information eller annan kontoinformation som du har godkänt för delning så att den tredje parten vet vem du är.Eva intend to keep Johan's shares, so it is she who decides now.
Eva tänker behålla Johans aktier, så det är hon som bestämmer nu.Eva is keeping Johan's shares, so she decides now.
Eva behåller Johans aktier, så hon bestämmer nu.Sharing so much of the same history?
Att dela så mycket av samma historia?Sharing so much of the same history?
Dela så mycket historia?Sharing so much history?
Dela så mycket historia?Reserved a room for the shares, so that the cost inexpensive.
Reserverat ett rum för aktier, så att kostnaden billigt.We will be sharing so much more information in the near future.
Vi kommer att berätta så mycket inom den närmaste framtiden.We share so much more now with each other.
Site administrators can restrict sharing so that only owners can share files and sites.
Webbplatsadministratörer kan begränsa delning så att endast ägare kan dela filer och webbplatser.A family with which we share so much.
En familj med vilken vi delar otroligt mycket.No. We share so much.
Nej, vi delar så mycket.I was taking the lion's share, so I made £1 profit for every single sold.
Jag tog den största delen, så jag tjänade £1 för varje singel jag sålde.
