What is the translation of " SHIP-GENERATED " in Swedish?

• fartygsgenererat

Examples of using Ship-generated in English and their translations into Swedish

Fees for ship-generated waste.
Avgifter för fartygsgenererat avfall.

Ship-generated waste and cargo residues.
Fartygsgenererat avfall och lastrester.

Delivery of ship-generated waste.
Avlämning av fartygsgenererat avfall.

Ship-generated waste and cargo residues.
Fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

Article 8 Fees for ship-generated waste.
Artikel 8 Avgifter för fartygsgenererat avfall.

operation produces reduced quantities of ship-generated waste.
drift ger upphov till minskade mängder fartygsgenererat avfall.

Article 7 Delivery of ship-generated waste.
Artikel 7 Avlämning av fartygsgenererat avfall.

operation are such that the master of the ship can demonstrate that it produces reduced quantities of ship-generated waste.
drift är sådan att dess befälhavare kan påvisa att fartyget alstrar minskade mängder fartygsgenererat avfall.

Mandatory delivery of ship-generated waste;
Obligatorisk avlämning av fartygsgenererat avfall.

The delivery of ship-generated waste to port reception facilities;
Avlämningen av fartygsgenererat avfall till mottagningsanordningar i hamn.

Port reception facilities for ship-generated waste.
Mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall.

All ships calling at a port must deliver their ship-generated waste at that port unless they have enough storage capacity for the waste to be delivered at a subsequent port;
Alla fartyg som anlöper en hamn måste avlämna sitt fartygsgenererade avfall i den hamnen, såvida de inte har tillräcklig lastkapacitet för att avfallet skall kunna lämnas i en följande hamn.

Proposal for a Council directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
Förslag till rådets direktiv om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

This system would encourage ships to deliver their ship-generated waste and cargo residues to the port reception facilities rather than discharge them at sea.
Systemet skulle uppmuntra fartygen att leverera sitt fartygsgenererade avfall eller annat avfall i hamnarna, i stället för att rengöra tankarna ute till havs.

use of port reception facilities for ship-generated waste-Summary.
användningen av mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester.

of a notification form, identifying the ship-generated waste and cargo residues to be delivered and/or remaining on board based on the exception of sufficient storage capacity.
mottagningsanordningar i hamn att ett anmälningsformulär används för att identifiera det fartygsgenererade avfallet och lastresterna som ska avlämnas och/eller som lagras ombord grundat på undantaget om tillräcklig lagringskapacitet.

The protection of the marine environment can be enhanced by reducing discharges into the sea of ship-generated waste and cargo residues.
Skyddet av den marina miljön kan förbättras genom att minska utsläppen i haven av fartygsgenererat avfall och lastrester.

Notwithstanding paragraph 1, a ship may proceed to the next port of call without delivering the ship-generated waste, if it follows from the information given in accordance with Article 6
Trots vad som sägs i punkt 1 får ett fartyg fortsätta till nästa hamn utan att ha avlämnat sitt fartygsgenererade avfall om det av den information som lämnats i enlighet med artikel 6 och bilaga II framgår

Opinion on the proposal for a Council Directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
Utarbetande av ett yttrande om"Förslag till rådets direktiv om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg" dok.

On port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
Om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester.

monitoring system should in the first place contribute to the identification of ships, which have not delivered their ship-generated waste and cargo residues.
övervakningssystem bör i första hand bidra till identifiering av fartyg som inte har avlämnat sitt fartygsgenererade avfall och sina lastrester.

Port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
Mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

The Council unanimously adopted its common position on a Directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
Rådet antog enhälligt den gemensamma ståndpunkten angående ett direktiv om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

The date and the last port in which ship-generated waste was delivered;
Datumet och den senaste hamnen där fartygsgenererat avfall levererades.

to the proposal for a directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues.
till förslaget till ett direktiv om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

Improve the identification of ships which have not delivered their ship-generated waste and cargo residues in accordance with this Directive.
Förbättra identifieringen av fartyg som inte har avlämnat sitt fartygsgenererade avfall och sina lastrester i enlighet med detta direktiv.

to provide adequate reception facilities for ship-generated waste and cargo residues;
skall tillhandahålla tillräcklig kapacitet i mottagningsanordningar för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg.

Directive 2000/59/EC of the European Parliament and of the Council on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues(6)
Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/59/EG om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester från fartyg(6)

share of ship-source pollution, a directive on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues was adopted in December 2000.
från fartyg till havs, som är den största utsläpp skällan från fartyg, antogs i december 2000 ett direktiv om uppsamlingsanläggningar i hamnar för avfall och avloppsvatten från fartyg.

Directive 2000/59/EC on port reception facilities aims at reducing discharges of ship-generated waste and cargo residues into the sea.
Syftet med direktiv 2000/59/EG om mottagningsanordningar i hamn för fartygsgenererat avfall och lastrester är att minska andelen fartygsgenererat avfall och lastrester som slängs i havet.