Examples of using Should be able to get in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You should be able to get help.
Unfortunately the machine translation is a bit harder to wade through, but you should be able to get the gist.
Tyvärr maskinöversättning är lite svårare att ta sig igenom, men du bör kunna få kontentan.Should be able to get it working.
Jag bör kunna få i gång den.Thank you. The engine should be able to get us to the mountains.
Tack. Vi borde kunna ta Should be able to get you some boats.
Han borde kunna ordna båtar.
People also translate
We think that women in other countries should be able to get an abortion in Sweden if it is illegal in their own country.
Vi tycker att kvinnor i andra länder ska kunna få abort i Sverige om det är förbjudet i det egna landet.Våra pushchairs are available in a variety of colors so you as a consumer should be able to get a pram for your taste.
Våra Barnvagnarna But you should be able to get a signal in.
Men du borde kunna få en signal in.It might be slightly challenging to get it right away, but you should be able to get something after a little bit of searching.
Det You should be able to get your act together in five.
Du borde hinna fixa det på fem.Why these bones are so deep within the earth. We should be able to get some information back from that and some understanding.
Och viss förståelse varför dessa ben är så djupt i jorden. Vi borde kunna få lite information tillbaka från det.We should be able to get one last transmission out.
Vi borde kunna få ut en sista sändning.Our ambition is that non Swedish-speaking employees should be able to get an overview of what's going on at the faculty.
Vår ambition är att även medarbetare som har ett annat modersmål än svenska ska kunna få en överblick av vad som är aktuellt för fakulteten.You should be able to get him to stop.".
Du borde väl kunna trösta honom.Our skilled buyers trying with all force to bring down the purchase price, so you as a customer should be able to get the lowest price.
Våra kompetenta inköpare försöker med all sin kraft att We should be able to get a date range on that.
Vi borde kunna få ett datumintervall på det.The air ducts should be able to get you in there.
Lufttrumman borde kunna få in er dit.We should be able to get in through that shaft.
Vi borde kunna komma igenom det där skaktet.Within this period the concerned IT or sales department should be able to get the best out of their CRM platform to justify the ROI of the product at hand.
Inom denna period berörda IT eller säljavdelning ska kunna få ut det bästa av sin CRM-plattform för att motivera ROI av produkten till hands.We should be able to get the IV out of his arm soon. Thank you.
Committees should be able to get all their bills paid on time.
Kommittéer borde kunna få sina räkningar betalda i tid.We should be able to get to the village by tomorrow.
Vi borde kunna att komma till byn i morgon.The engine should be able to get us to the mountains.- Thank you.
Tack. Vi borde kunna ta We should be able to get 20, maybe 30 in this next week.
Vi borde kunna få tjugo kanske trettio i veckan som kommer.The Secretary should be able to get us whatever clearances we need from DOD.
Försvarsministern borde klara av att ge oss de tillstånden vi behöver från DOD.I should be able to get a sample for analysis, even from this.
So we should be able to get in and out pretty quickly.
Så We should be able to get to Deakins before he gets outta here.
Vi borde kunna nå Deakins före han hinner iväg.I should be able to get a match from the hospital staff database.
Jag borde kunna få en match från sjukhuspersonalen databas.Magic should be able to get us out. We got here by magic.
Vi borde kunna ta 
