What is the translation of " SHOULD BE INTEGRATED " in Swedish?

• bör integreras
• skall integreras
• bör ingå
• borde införlivas
• måste integreras
• ska integreras

Examples of using Should be integrated in English and their translations into Swedish

These systems should be integrated”.
De här systemen borde vara integrerade”.

AAL should be integrated in one's way of living and together with other services.
IT-stödet i boende bör integreras i den berörda personens livsstil tillsammans med andra tjänster.

Every way of shopping at KappAhl should be integrated.
Alla sätt att shoppa på KappAhl ska vara integrerade.

Movements should be integrated, so we are using our whole body.
Rörelserna ska integreras så att vi använder hela kroppen.

Quotes Every way of shopping at KappAhl should be integrated.
Alla sätt att shoppa på KappAhl ska vara integrerade.

National minorities should be integrated without the need for forced assimilation.
Nationella minoriteter bör integreras, inte assimileras mot sin vilja.

But we do not think that the EU and the WEU should be integrated.
Vi anser dock inte att EU och VEU skall integreras.

The proper diet plan should be integrated with great prepared regular workout sessions.
Den rätta diet plan bör integreras med stora förberedda regelbundna träningspass.

previous learnings should be integrated and furthered.
tidigare lärdomar bör integreras och vidareutvecklas.

EU transport systems should be integrated with the transport systems of non-EU member countries.
Transportsystemen inom EU bör integreras med transportsystemen i ickemedlemsländer.

The 5th action plan pinpoints eight fields into which the environment should be integrated.
Inom ramen för Femte handlingsprogrammet för miljön har man fastställt åtta områden där miljöaspekter bör integreras.

Space-based and ground-based systems should be integrated as is foreseen for GMES.
Rymdbaserade och markbaserade system ska integreras enligt GMES planer.

These should be integrated at European level and interlinked with similar databases in third countries.
Dessa bör integreras på EU-nivå och kopplas samman med liknande databaser i tredjeländer.

Basic information on climate change should be integrated in school and university curricula.
Grundläggande information om klimatförändringarna bör ingå i skolornas och universitetens läroplaner.

This is nevertheless fully in harmony with the view contained in the Treaty that environmental policy should be integrated with all EU policy.
Detta är inte desto mindre helt i överensstämmelse med vad som sägs i fördraget om att miljöpolitiken skall integreras med alla Europeiska unionens politikområden.

Gender policies should be integrated in the otherwise solid social inclusion strategy.
Jämställdhetspolitiken bör integreras i den i övrigt solida strategin för social integration.

It was also stressed that the promotion of sustainable development should be integrated in the 2001 Broad Economic Policy Guidelines.
Det betonades även att främjandet av en hållbar utveckling bör integreras i de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken 2001.

The Strength Stack should be integrated in the diet and also exercise strategy to improve the Strength of the user.
Styrkan Stack måste integreras i diet plan och motion plan för att öka styrkan för den enskilde.

Little account has been taken of the EESC recommendation that audit reform should be integrated with the recommendations on corporate governance.
Man har endast i ringa omfattning beaktat EESK: s rekommendation att revisionsreformen borde införlivas med rekommendationerna i fråga om företagsstyrning.

All projects should be integrated as part of a country strategy within the global envelope envisaged.
Alla projekt bör integreras som en del av ett lands strategi inom den världsomfattande ram som man har i sikte.

It has been recognised that the railway market should be integrated in steps due to its special features.
Man har erkänt att järnvägsmarknaden bör integreras stegvis på grund av dess särskilda karaktär.

The Strength Stack should be integrated in the diet regimen and also exercise strategy to enhance the Strength of the individual.
Styrkan Stack måste integreras i kosten och träningen strategi för att öka styrkan av kunden.

networking assets should be integrated to provide resiliency,
lagrings- och nätverkstillgångar bör integreras för att ge motståndskraft,

The three elements should be integrated under clear leadership
De tre beståndsdelarna bör integreras under ett tydligt ledarskap,

88/590/EEC and 97/489/EC should be integrated in a single act with binding force.
88/590/EEG och 97/489/EG skall integreras i en enda bindande rättsakt.

These policy recommendations should be integrated in the overall framework to fight poverty and exclusion.
Dessa politiska rekommendationer bör integreras i den allmänna ramen för kampen mot fattigdom och utslagning.

recycling of end-of-life vehicles and their components should be integrated in the design and production of new vehicles.
materialåtervinning för uttjänta fordon och deras komponenter bör integreras i konstruktionen och tillverkningen av nya fordon.

The Strength Stack should be integrated in the diet plan as well as workout strategy to enhance the Strength of the user.
Styrka Stack Styrkan Stack måste integreras i diet plan och motion plan för att öka styrkan för den enskilde.

qualitative manner should be integrated in the regional policy and the policy for improving agricultural structures.
kvantitativ inriktning borde införlivas i regionalpolitiken och i förbättringspolitiken för jordbruksstrukturerna.

Transport networks should be integrated within regions across the different modes,
Transportnäten bör integreras inom regionerna över de olika transportslagen,

How to use "should be integrated" in an English sentence

Hence, this should be integrated in marketing plan.

It should be integrated with our whole life.

Asthma care should be integrated with obstetric care.

These considerations should be integrated into most plans.

This should be integrated in every Gnome App.

Testing should be integrated throughout the development cycle.

Of course, there should be integrated chips later.

It should be integrated into the FreeBSD documentation.

Information systems should be integrated rather than fragmented.

Additional requirements should be integrated into existing processes.

How to use "bör integreras, bör ingå, skall integreras" in a Swedish sentence

Snöhanteringen bör integreras i stadens hantering av dagvatten.

Denna metod bör ingå i komplex terapi.

Observatörsrollen i teamen bör integreras bättre i scenarioreflektionen.

Arten bör ingå i den lokala floraväkteriverksamheten.

Förbundet menar att förskoleklassverksamheten bör integreras i grundskolan.

att han inte skall integreras i systemet.

Pågående projekt om e-förvaltning bör integreras i förändringsarbetet.

Departementens planerade aktiviteter bör integreras i verksamhetsplaneringen.

Filen bör integreras i det löpande förbättringsarbetet.

Kurslitteratur skall integreras och redovisas i arbetet.