What is the translation of " SHOULD BE WITHHELD " in Swedish?

• ska inte ges
• uppehåll skall

Examples of using Should be withheld in English and their translations into Swedish

VELCADE therapy should be withheld.
VELCADE- terapi ska inte ges.

Therapy should be withheld for elective surgery.
Behandling ska inte ges vid elektiv kirurgi.

Bortezomib Hospira therapy should be withheld.
Bortezomib Hospira-terapi ska inte ges.

The second dose should be withheld in the event of a severe.
Den andra dosen skall inte ges i händelse av en kraftig överkänslighetsreaktion.

Bortezomib Accord therapy should be withheld.
Behandling med Bortezomib Accord ska inte ges.

Water should be withheld before vaccination to make the chickens thirsty.
Vatten skall uteslutas före vaccination så att kycklingarna blir törstiga.

Bortezomib SUN therapy should be withheld.
Uppehåll i behandlingen med Bortezomib SUN bör göras.

The doses should be withheld when a meal or snack is omitted.
Doserna ska inte tas när en måltid eller mellanmål har hoppats över.

Bortezomib Accord therapy should be withheld.
Uppehåll i behandlingen med Bortezomib Accord bör göras.

Perjeta and trastuzumab should be withheld for at least 3 weeks for any of the following.
Perjeta och trastuzumab ska inte administreras under minst 3 veckor om något av följande uppstår.

Bortezomib Hospira therapy should be withheld.
Uppehåll i behandlingen med Bortezomib Hospira bör göras.

Crizotinib treatment should be withheld if ILD/pneumonitis is suspected.
Uppehåll i crizotinibbehandlingen ska göras vid misstanke om ILD/pneumonit.

In the case of severe adverse reactions, treatment should be withheld.
Vid svåra biverkningar ska uppehåll i behandlingen göras.

Lenvatinib should be withheld in the event of development of QT interval prolongation greater than 500 ms.
Lenvatinib ska inte ges om förlängning av QT-intervallet på över 500 ms utvecklas.

Nothing concerning the'domestic welfare' should be withheld from'the eyes of the inhabitants.
Inget som angår den"invärtes välfärden" bör undandras"invånarnas ögon.

If the patient is unable to eat, for any reason, INCRELEX should be withheld.
Om patienten av någon anledning inte kan äta ska INCRELEX inte ges.

In cases of suspected overdose, GIOTRIF should be withheld and supportive care initiated.
Vid misstänkt överdosering ska behandling med GIOTRIF avbrytas och symtomatisk behandling påbörjas.

Lenvatinib should be withheld in the event of development of QT interval prolongation greater than 500 ms.
Lenvatinib bör undvikas i händelse av att förlängt QT-intervall större än 500 ms utvecklas.

In case of suspected overdose, Tarceva should be withheld and symptomatic treatment initiated.
Vid misstänkt överdosering ska behandling med Tarceva avbrytas och symtomatisk behandling påbörjas.

ONIVYDE should be withheld if neutropenic fever occurs
ONIVYDE bör inte ges om neutropen feber uppstår

and Bronchitol should be withheld in the event of massive haemoptysis.
och Bronchitol ska inte ges vid massiv hemoptys.

VELCADE therapy should be withheld until symptoms of the toxicity have resolved to Grade 1 or baseline.
VELCADE-terapi ska inte ges förrän symtom av toxicitet har bestämts till grad 1 eller baseline.

Under this regime certain categories of euro banknotes are designated which should be withheld by NCBs when presented to them for exchange.
I dessa regler anges vissa kategorier av eurosedlar som de nationella centralbankerna bör hålla kvar när de ges in för inlösen.

Bortezomib SUN therapy should be withheld until symptoms of the toxicity have resolved to Grade 1 or baseline.
Bortezomib SUN-behandling ska inte ges förrän symtom av toxicitet har avklingat till grad 1 eller baseline.

For Grade≥3 diarrhoea that occurs despite supportive care, Cotellic and vemurafenib should be withheld until diarrhoea has improved to Grade≤1.
För diarré av grad ≥3 som inträffar trots stödjande vård bör behandlingsuppehåll för Cotellic och vemurafenib göras tills diarrén har förbättrats till grad ≤1.

Treatment should be withheld in patients with rhegmatogenous retinal detachment
Behandling ska inte ges till patienter med regmatogen näthinneavlossning

Following initiation of therapy, serum creatinine should be measured prior to each dose of Zometa and treatment should be withheld if renal function has deteriorated.
Efter initiering av behandling, bör serumkreatinin kontrolleras före varje dos av Zometa administreras och uppehåll skall göras i behandlingen om njurfunktionen försämras.

In that case hCG should be withheld and pregnancy should be avoided in order to prevent multiple gestations.
I så fall ska man inte ge hCG och graviditet ska undvikas för att förhindra flerbörd.

Following initiation of therapy, serum creatinine should be measured prior to each dose of Zoledronic acid Teva and treatment should be withheld if renal function has deteriorated.
Efter initiering av behandling, bör serumkreatinin kontrolleras innan varje dos av Zoledronic Acid Teva administreras och uppehåll skall göras i behandlingen om njurfunktionen försämras.

Bortezomib Accord therapy should be withheld until symptoms of the toxicity have resolved to Grade 1 or baseline.
Behandling med Bortezomib Accord ska inte ges förrän symtom av toxicitet har bestämts till grad 1 eller baseline.

How to use "should be withheld" in an English sentence

Food should be withheld for 12 hours prior to anaesthesia.

Fertilizing should be withheld when a plant is in dormancy.

Diuretics should be withheld on the morning of surgery (hypotension).

In essence, profits should be withheld until remediation is accomplished.

NOTE: Medications should be withheld if the patient becomes oversedated.

Treatment with ALUNBRIG should be withheld if symptomatic bradycardia occurs.

No document should be withheld from parliamentary inquiries into scandals.

More vigorous activities such as sports should be withheld longer.

Payment should be withheld pending agency satisfaction with the contractor’s progress.

Taxation should be withheld from the payment before processing any recoveries.

How to use "uppehåll skall, ska inte ges" in a Swedish sentence

Gruppens uppehåll skall enligt uppgifter upphöra i mitten på 2017 men om vi får se ett sjätte album, kan endast tiden utvisa.

En veckas uppehåll skall sedan följa, innan en ny vaginalring placeras.

Efter ett välbehövligt uppehåll skall vi nu ta oss an den mest välfyllda handbollsperioden i IFK Kristianstads historia.

Syftet med att anmäla om uppehåll skall endast vara att tillfälligt, för kort tid, kunna ha uppehåll i sändningarna, t.ex.

Förhoppningen är att detta uppehåll skall få mig tillbaka på fiskebanan igen.

Längre uppehåll skall i första hand förläggas till ett militärt område som är bevakat.

Uppehåll skall inkomma 12 dagar före gällande leverans. 2.

Bikalutamid ska inte ges till barn.

Felodipin ska inte ges under graviditet.

Endofalk ska inte ges till barn.