What is the translation of " SHOULD HIDE " in Swedish?

• borde gömma
• skulle gömma
• bör dölja
• ska dölja
• bör gömma
• ska gömma
• måste gömma

Examples of using Should hide in English and their translations into Swedish

Our kid should hide?
Ska han gömma sig?

We should hide in the cave.
Vi borde gömma oss.

This isn't something you should hide.
Det här är inget ni ska dölja.

We should hide that. Yeah.
Vi borde gömma den.

They don't know they should hide or how.
De vet inte att de borde gömma sig.

You should hide your gun.
Du borde gömma ditt vapen.

Yes. But my father said I should hide the diamonds.
Ja. Men min far sa att jag skulle gömma diamanterna.

We should hide ourselves. Riders.
Vi borde gömma oss.- Ryttare.

Okay, but maybe we should hide him somehow.
Okej, men vi kanske borde gömma honom.

You should hide that thing on your belt.
Du borde gömma saken på ditt bälte.

Guys… I think we should hide this too.
Hörrni… Jag tror att vi måste gömma den också.

We should hide in the trunk.
Vi borde gömma oss i bagageutrymmet.

I'm just saying we should hide in the closet!
Jag säger bara att vi bör gömma oss i garderoben!

You should hide that before I find a way to shotgun it.
Du borde gömma den innan jag råkar dricka upp allt.

If you rarely offer coupon codes, you should hide the box.
Om du sällan erbjuder kupongkoder, Du bör dölja lådan.

Oh, we should hide.
Åh, vi borde gömma oss.

They have said they are on track and that we should hide.
De har sagt att de är på väg och att vi ska gömma oss.

You mean he should hide his money?
Menar du att han ska gömma pengarna?

You should hide the elegant winter pale for your costume better.
Du borde gömma den eleganta vintern blek för din kostym bättre.

They said we should hide. I'm coming.
De sa ju att vi skulle gömma oss. Jag följer med.

And since you asked, I too think that you should hide.
När du ändå frågar tycker jag också att du ska gömma dig.

Riders. We should hide ourselves.
Vi borde gömma oss.- Ryttare.

I should start by saying that we should hide nothing.
Jag vill börja med att säga att vi inte bör dölja något.

Your friends should hide their mikes better.
Era vänner borde gömma mikrofonerna bättre.

We will have these, but we should hide a few.
Vi har de här men bör gömma några så att vi hittar dem men inte de.

Maybe I should hide rings all over the house.
Jag kanske borde gömma ringar över hela lägenheten.

Hopefully they won't go too far, I mean they should hide from predators.
De får inte gå bort för långt, de ska gömma sig för rovdjur.

Then perhaps you should hide it under a combat helmet.
Du kanske ska gömma det under en stridshjälm.

And since you asked, I too think that you should hide.
Så tycker jag också att du borde gömma dig. Och eftersom du frågade.

Perhaps we should hide in the ventilation shaft.
Vi kanske skulle gömma oss i ventilationsschaktet.

How to use "should hide" in an English sentence

Maybe I should hide the black crayons.

Ideally they should hide the shoe entirely.

They should hide their faces in shame!

You should hide your savings from yourself.

No one should hide behind their smile!

all other values should hide the panel.

Mulch or turf should hide the edging.

It should hide all platform specific issues.

No Iowan should hide from this issue.

Learn why you should hide the guidebook.

How to use "borde gömma, bör dölja, skulle gömma" in a Swedish sentence

Stylister tror att vikarna borde gömma stora volymer, dölja dem.

Vi kanske borde gömma undan några här hemma och plocka fram dem om någon vecka.

Eller är det nåt som man bör dölja och skämmas över?

Jag vet att jag inte borde gömma mig; jag måste visa mig som jag är.

Dock betyder det inte heller att ni borde gömma undan och hålla er sanning hemlig.

Regnet bör dölja vår närvaro vid stränderna och det tror jag är bra.

Jag vet jag vet, vi borde gömma bort den.

Inloggningsfunktionen bör dölja detta för att motverka intrång.

Sånt man antagligen borde gömma under lager av skuldkänslor och skam.

Som skulle gömma sig innanför skalet.