What is the translation of " SHOULD NOT BE WORN " in Swedish?

• bör inte användas
• ska inte användas

Examples of using Should not be worn in English and their translations into Swedish

Jeans should not be worn.
Jeans bör ej bäras.

In different Back brace tests it can be read that the lumbar support should not be worn all day.
I olika Test av ryggstöd det kan läsas att ländryggen inte ska bäras hela dagen.

High-heeled shoes should not be worn during flight.
Högklackade skor får inte bäras vid flygning.

They should not be worn without interruption, but periodic use will definitely be very effective.
De ska inte bäras utan avbrott, men regelbunden användning kommer definitivt att vara mycket effektiv.

Thick winter clothes should not be worn under the harness.
Tjocka vinterkläder bör inte användas under stolens bältet.

It should not be worn for tracking during the day.
Det ska inte användas för spårning under dagen.

Warning: Badges with magnetic fittings should not be worn by anyone with a heart pacemaker.
Varning: Emblem med magnetiska kopplingar bör inte användas av någon med en pacemaker.

in addition to that, the clock should not be worn in water.
klockan kan motstå regn och vattenskvätt men inte bör bäras i vatten utöver sammanhang som dessa.

The externals should not be worn during such activities.
De externa delarna ska inte användas vid sådana aktiviteter.

this is offered(you can accept a non-alcoholic drink);•chewing gum is not acceptable during the interview.•sunglasses should not be worn during the interview.
akt på intervjuarnas kroppsspråk.•Drick inte och rök inte, även om du blir bjuden.•Tuggummi accepteras inte under intervjun.•Du bör inte ha solglasögon på dig under intervjun.

Blouses and vests should not be worn over the head and fastened by buttons.
Blusar och västar bör inte bäras över huvudet och fäst med knappar.

The Commission cannot find any justifiable reason why safety belts when fitted in such vehicles should not be worn and therefore proposes extending the scope of the Directive to apply to all freight vehicles.
Kommissionen kan inte se att det finns några rimliga skäl varför säkerhetsbälten i sådana fordon inte skall användas och föreslår därför att direktivet skall utvidgas så att det omfattar alla tunga fordon.

Pro Long System should not be worn during classes, greater physical activity
Pro Lång Systemet bör inte användas under lektioner, ökad fysisk aktivitet

Rings with wooden inlays should not be worn every day, except at your own risk.
Ringar mer träinlägg bör inte bäras varje dag, förutom på egen risk.

Latex gloves should NOT be worn as they do not provide adequate protection.
Latexhandskar ska INTE användas, eftersom de inte ger tillräckligt skydd.

Extremely tight fitting sleeves should not be worn for prolonged periods of time. Care Instructions.
Armbågsskydd som sitter extremt tight ska inte bäras under en längre tid. Skötselråd.

Contact lenses should not be worn while these medications are being Related Articles.
Kontaktlinser bör inte användas samtidigt som dessa mediciner håller på att.

You should not be wearing that hat.
Du ska inte bära den kepsen.

A robot should not be wearing my son's.
En robot borde inte bära min sons.

The person on the photo should not be wearing a baseball cap, helmet or sunglasses.
Personen på fotot bör inte bära keps, hjälm eller solglasögon.

Madame Curie should not be wearing a digital watch.
Madame Curie borde inte bära en digitalklocka.

How to use "should not be worn" in an English sentence

Jewellery should not be worn for school.

Jewelry should not be worn during competition.

Tshirts should not be worn for class.

Shoes should not be worn in the house.

Jewellery should not be worn during the training.

A shoulder belt should not be worn alone.

Decorative attachments should not be worn in hair.

Tracksuit bottoms should not be worn for gymnastics.

Should not be worn after walking or training.

Hats should not be worn inside the building.

How to use "ska inte användas, bör inte användas" in a Swedish sentence

Xeomin ska inte användas under amning.

Vokanamet bör inte användas under amning.

Yaz ska inte användas under graviditet.

Lepheton bör inte användas under amning.

Alla blötdjursmedel bör inte användas oskiljaktigt!

ADCIRCA bör inte användas under amning.

Lärare ska inte användas som diversearbetare.

USB-kabeln ska inte användas efter slutmontering.).

Bör inte användas direkt mot ansiktet.

Burinex ska inte användas under amning.