Examples of using Should restrict in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We should restrict all of their liberties and privileges.
The main reasons why private WiFi network users should restrict….
De främsta anledningarna till att privata WiFi-nätverksanvändare bör begränsa….In this case, you should restrict yourself to some joints or use a massage device.
More than half the population believes that one should restrict Muslim immigration to Norway.
Mer än hälften av befolkningen anser att man bör begränsa muslimsk invandring till Norge.The European Council should restrict itself to giving general guidelines on European policy,
Europeiska rådet borde begränsa sig till att förse den europeiska politiken med allmänna riktlinjer,This idea from the Commission is excellent but we should restrict it to these instances.
The EU should restrict financing of such projects to those that are financially viable or meet public obligation criteria.
EU bör begränsa finansieringen av sådana projekt till projekt som är ekonomiskt bärkraftiga eller uppfyller kriteriet om allmän trafikplikt.the European Union should restrict themselves to modest ambitions in this area.
Europaparlamentet eller EU bör begränsa sig till blygsamma ambitioner på detta område.The principle of subsidiarity should restrict the opportunities for the EU to take new areas upon itself as is otherwise often urged in various green and white papers.
Subsidiaritetsprincipen skall begränsa EU: s möjligheter att ta till sig nya områden, vilket annars ofta krävs i allehanda grön- och vitböcker.Unless your AD RMS environment is used in an extranet scenario, you should restrict all traffic to your organization's network.
We should restrict visas to all Mugabe's associates
Vi bör inskränka viseringarna för alla Mugabes kollegerIf you believe that you have a gambling problem, you should restrict yourself from playing immediately.
Om Moreover, this legislation should restrict the use by tobacco manufacturers of a tobacco brand name for a non-tobacco product
Lagstiftningen bör dessutom begränsa tobakstillverkarnas användning av ett namn på en tobaksvara för andra varor än tobakI believe that at this stage we should restrict ourselves to the first part of the resolution.
jag menar att vi i detta skede bör begränsa oss till resolutionens första del.Furthermore, the initiative should restrict the'informal economy'
We should restrict this to consultation with the Commission, on the initiative of the Member States,
Man måste begränsa sig till möjligheten till en rådfrågning med kommis sionen,The group chaired by Mrs Weil argued that Europe should restrict itself to applying the principle of equal treatment for migrant workers.
Gruppen under ledning av Veil pläderade för att Europa skulle begränsa sig till att tillämpa principen om lika behandling för arbetstagare som flyttar.As each notified body should restrict its assessments to the requirements of the directives for which it has been designated,
Eftersom varje anmält organ skall begränsa sin bedömning till kraven i de direktiv som det har utsetts för,also for the Socialist Group that the Council has also accepted the fact that we should restrict the two glycol solvents more,
även för den socialdemokratiska gruppen att rådet även har accepterat att vi borde begränsa de två glykollösningsmedlen mer,Therefore, for the 1998/99 prices, we should restrict ourselves to those measures which are absolutely necessary and not deal prematurely with imminent fundamental reforms.
Vi bör därför när det gäller priserna för 1998-1999 inskränka oss till de absolut nödvändiga åtgärderna och inte föregripa de förestående grundläggande reformerna.Unless you have a specific need for other computers on your network to have access to this port, you should restrict the scope so that only the AD RMS cluster has access to TCP port 445 on the AD RMS database server.
Såvida du inte har ett specifikt behov av att andra datorer i ditt nätverk har åtkomst till den här porten ska du begränsa omfattningen så att bara AD RMS-klustret har åtkomst till TCP-port 445 på AD RMS-databasservern.The Member States and Albania should restrict the transit of third-country nationals
Medlemsstaterna och Albanien bör begränsa transiteringen av medborgare i tredjelandUnless you have a specific need for other computers on your network to have access to this port, you should restrict the scope so that only the AD RMS cluster has access to TCP port 445 on the AD RMS database server.
Såvida du inte har ett specifikt behov av att andra datorer i ditt nätverk har åtkomst till den här porten ska du begränsa omfattningen så att bara AD RMS-klustret har åtkomst till TCP-port 445 på AD RMS-databasservern. Ytterligare referensinformation Installera ett AD RMS-kluster.National accreditation bodies should restrict, suspend or revoke the accreditation of a conformity assessment body where the conditions for the accreditation have not been met
Nationella ackrediteringsorgan bör begränsa, tillfälligt upphäva eller återkalla ackrediteringen av ett organ för bedömning av överensstämmelse om villkoren för ackrediteringen inte, eller inte längre,In the committee we are told that it is our job to'sell the Treaty', that we should restrict the debate in our home countries,
I utskottet får vi höra att det är vårt jobb att”sälja fördraget”, att vi bör begränsa debatten i våra hemländer,I think that the Commission should restrict itself to those areas where there is a need for the Community to negotiate,
Jag anser att kommissionen bör inskränka sig till de områden där det finns ett behov för gemenskapen att förhandla,In such circumstances, Mr Fabre-Aubrespy should restrict himself to voting against certain amendments if he feels they should not be adopted in the context of this revision of the Rules of Procedure.
När det gäller den rättsliga grunden bör Fabre-Aubrespy begränsa sig till att rösta emot vissa ändringsförslag om han anser att de inte The Member States and Sri Lanka should restrict the transit of third-country nationals or stateless persons to cases where such persons cannot be returned to the State of destination directly.
Therefore, in such cases Community food information law should restrict itself to setting out the mandatory essential requirements determining the level of consumer protection
Gemenskapens lagstiftning om livsmedelsinformation bör i dessa fall därför begränsas till de obligatoriska, väsentliga krav som bestämmer nivån på konsumentskyddet och konsumentinformationen och lämna utrymme för flexibilitet iWe should really restrict bureaucracy.
