What is the translation of " SHOULD UPGRADE " in Swedish?

• bör uppgradera
• ska uppgradera
• borde uppgradera

Examples of using Should upgrade in English and their translations into Swedish

You should upgrade.
Ni borde uppgradera.

Here are some of the reasons why you should upgrade.
Här är några av skälen till varför du ska uppgradera.

You should upgrade your alarm system.
Ni borde uppdatera larmet.

Linux and Solaris reader users should upgrade to 7.0.1 to be secure.
Linux och Solaris Reader-användare bör uppgradera till 7.0.1 att vara säker.

You should upgrade to one of them Escalades.
Du borde uppgradera till en Escalade.

Customers using an integration should upgrade to the latest version.
Kunder som använder en integration bör uppgradera till den senaste versionen.

You should upgrade and get one of them Escalades.
Du borde uppgradera till en Escalade.

If you want to use the Bz2 compression features, you should upgrade to a later php version.
Om du vill använda Bz2-komprimering, bör du uppgradera till en senare php-version.

You should upgrade to etch as soon as possible.
Du bör uppgradera till Etch så fort som möjligt.

in which case you should upgrade it to a newer version.
I så fall bör du uppdatera den till en nyare version.

So I guess I should upgrade it from potential" to--- Incipient?
Så, jag ska uppgradera det från möjligt till?

The release fixes a number of known security issues and you should upgrade as soon as possible.
Frisläppandet åtgärdar ett antal kända säkerhetsproblem och du bör uppgradera så snart som möjligt.

The site owner should upgrade to TLS 1.0 or newer.
Webbplatsens ägare bör uppgradera till TLS 1 eller senare.

or if in doubt, you should upgrade to a fixed package immediately.
du är osäker, bör du uppgradera till ett rättat paket omedelbart.

See Why you should upgrade to Office 2016.
Mer information finns i Varför du bör uppgradera till Office 2016.

Teachers should be trained to use the Internet, curricula must be adapted and Member States should upgrade Internet access for schools to high bandwidth.
Lärare bör få utbildning i att använda Internet, läroplaner måste anpassas och medlemsstaterna bör uppgradera Internet-åtkomsten för skolor så att de får bredbandsuppkoppling.

Perhaps I should upgrade you to a suite- or one of these cells?
Borde jag uppgradera er till en svit eller till en av dessa celler?

If you have currently got an installation of stable, then you should upgrade to testing first and then to unstable.
Om du för närvarande har en installation av stabila utgåvan, bör du gå till uttestningutgåvan först, och sedan till instabila utgåvan.

Why you should upgrade your distribution lists to groups in Outlook.
Varför du bör uppgradera dina distributionslistor till grupper i Outlook.

If you are running a 32-bit operating system, you should upgrade to better utilize the abilities of your hardware.
Om du kör ett 32-bitars operativsystem bör du uppgradera för att bättre utnyttja förmågan hos din hårdvara.

The EU should upgrade its strategic dialogues with key third countries as a means of building mutual trust
EU behöver förnya de strategiska dialogerna med de viktigare tredje länderna med syftet att skapa ömsesidig tillit

The site owner should upgrade the server.
Webbplatsägaren bör uppgradera servern.

The EU should upgrade its strategic dialogues with key third countries to develop mutually beneficial solutions,
EU bör intensifiera sin dialog med viktiga tredjeländer för att arbeta fram lösningar som gynnar båda parter,

Click here to learn why you should upgrade your server infrastructure regularly.
Klicka här för att ta reda på varför du bör uppgradera din serverinfrastruktur regelbundet.

The EU should upgrade its strategic dialogues with key third countries to develop mutually beneficial solutions,
EU bör intensifiera sin dialog med viktiga tredjeländer för att arbeta fram lösningar som gynnar båda parter,

No Comments We have got 12 good reasons why you should upgrade to Windows 8 when it goes on sale in October 2012.
Inga kommentarer Vi har 12 goda skäl till varför du bör uppgradera till Windows 8 när den börjar säljas i oktober 2012.

The Member States should upgrade their PSAPs to handle location-enhanced E112 calls and eCalls.
Medlemsstaterna bör uppgradera sina larmcentraler så att de kan hantera E112- och eCall-samtal med lokaliseringsuppgifter.

You should start by considering whether and which tool would not be worth investing in, or whether you should upgrade your existing tools to get more comprehensive
Börja med att överväga vilket verktyg som inte är värt att investera i eller om du bör uppgradera dina befintliga verktyg för mer omfattande

That means you should upgrade your system to the latest firmware before upgrading your kernel.
Det betyder att du bör uppgradera ditt system till den senaste versionen av den fasta programvaran innan du uppgraderar din kärna.

Customers using Service Pack 2 or earlier should upgrade to a later service pack
Kunder som använder Service Pack 2 eller tidigare bör uppgradera till ett senare service pack