What is the translation of " SHUT IT UP " in Swedish?

• tyst på den
• stängde det
• håll käft
• tysta den

Examples of using Shut it up in English and their translations into Swedish

Shut it up.
Få tyst på den!

Well, shut it up,!
Få tyst på den!

Shut it up.
Få tyst på det!

No! No!- Shut it up.
Nej… Nej!- Få tyst på den. Nej.

Shut it up now!
Tysta den nu!

I won't shut it up again.
Jag ska inte stänga den igen.

Shut it up. No!
Få tyst på den. Nej!

Nobody. We shut it up.
Vi stängde det, av respekt. Ingen.

Shut it up, will ya?
Få tyst på den, då?

Put it up or shut it up.
Gör det då, eller håll käft.

No! Shut it up.
Få tyst på den. Nej.

Still didn't shut it up.
Men det fick inte tyst på den.

Shut it up, down there!
Var tysta där nere!

Did we, uh, manage to locate the issue and shut it up?
Har vi hittat problemet och fått tyst på det?

Just shut it up, Renee!
Håll käften bara, Renee!

Shut it up. No! No!
Få tyst på den. Nej… Nej! Nej!

Nobody. We shut it up, out of respect.
Vi stängde det, av respekt. Ingen.

Shut it up, everybody, goddamnit!
Hall käften, för helvete!

You can't shut it up unless you do 30 reps.
Som man inte kan stänga av om man inte gör 30 repetitioner med den.

Shut it up or I will!
Tysta den, annars gör jag det!.

I suppose I could shut it up… and make a decision when my head stops spinning.
Jag antar att jag kan stänga igen det… och ta ett beslut när mitt huvud slutar snurra.

No!- Shut it up. No!
Få tyst på den. Nej… Nej! Nej!

No!- Shut it up.- No!
Nej… Nej!- Få tyst på den. Nej!

Shut it! Shut up!
Håll käften!-Håll käften.