What is the translation of " SIMPLY AND CLEARLY " in Swedish?

• enkelt och tydligt
• enkelt och överskådligt
• enkelt och klart
• enkelt och översiktligt

Examples of using Simply and clearly in English and their translations into Swedish

Simply and clearly made the appearance of the game.
Enkelt och tydligt gjort utseendet på spelet.

Free All you want for your city simply and clearly.
Gratis Allt du vill ha för din stad enkelt och tydligt.

PAVE-IR is the first system to simply and clearly create a thermal profile of the road- in real time!
PAVE-IR är det första systemet, som enkelt och tydligt skapar en termisk profil av vägen- och det i realtid!

The indicator shows the battery's charge level simply and clearly.
Indikatorn visar batteriets ladd-nivå enkelt och tydligt.

I hope I have expressed myself simply and clearly, and that you understand what kind of people dislike my thinking and doings.
Jag hoppas att jag uttryckt mig enkelt och klart, och att ni förstår vem det är som tycker illa om mina åsikter och det jag gör.

The indicator shows the battery's charge level simply and clearly.
Indikatorn visar tydligt och enkelt batteriets laddningsnivå.

To accentuate short messages simply and clearly, they can- in some specific cases- be placed in a circle, which connects clearly to the visual concept.
För att på ett enkelt och tydligt sätt kunna lyfta fram korta budskap kan de i vissa specifika fall placeras i en cirkelform som på ett tydligt sätt knyter an till det visuella konceptet.

The indicator shows the battery's charge level simply and clearly.
Indikatorn visar batteriets laddningsnivå enkelt och överskådligt.

Being able to communicate all of this information simply and clearly is a challenge,
Att kunna kommunicera all denna information enkelt och tydligt är en utmaning,

The indicator shows the batteryâ€TMs charge level simply and clearly.
Indikatorn visar batteriets laddningsnivå enkelt och överskådligt.

Bisnode Kollektion describes, simply and clearly, modern markets and target groups based on their consumption patterns,
Bisnode Kollektion beskriver på ett enkelt och tydligt sätt den nya tidens marknader och målgrupper utifrån deras konsumtionsvanor,

Manage the vehicles in your fleet simply and clearly.
Fordonsparkhantering Administrera fordonen i din fordonspark enkelt och översiktligt.

This point, which is expressed so succinctly, simply and clearly, appears to be the root of the problem,
Denna punkt är mycket koncis, mycket enkel och mycket klar och jag tycker att detta är roten till problemet,

All the presently known(state 2002) chemical elements are listed simply and clearly.
Alla nuvarande(år 2002) grundämnen visas enkelt och översiktligt.

This report will mean that airfares must be advertised simply and clearly, inclusive of all taxes and extra charges.
Detta betänkande kommer att medföra att flygpriset måste anges enkelt och tydligt samt inkludera alla skatter och tilläggskostnader.

tells the story simply and clearly.
berättas historien om Europa på ett enkelt och tydligt sätt.

Geometric parameters of the thermowell tube and the resulting parameters are simply and clearly explained by short help texts which are also partly illustrated.
Geometriska parametrar för skyddsfickan och de resulterande parametrarna förklaras enkelt och tydligt med korta hjälptexter som delvis är försedda med illustrationer.

Seeing is believing One way we help you make nutritious choices for your family is by labelling our cereal packs simply and clearly.
Ett sätt som vi hjälper dig på för att göra näringsrika val för din familj, är genom att göra informationen på våra flingpaket enkel och tydlig.

our experts will share their first-hand information, simply and clearly explaining complex sports equipment,- said Peter Hutton,
våra experter kommer att dela sin förstahandsinformation, enkelt och tydligt förklara komplexa sportutrustning,- sa Peter Hutton,

sharing information across various units, the portal provides a unique opportunity for our customers to follow up our service delivery simply and clearly.
möjlighet att skära informationen på olika enheter erbjuder portalen möjligheter för kunderna att följa upp sin serviceleverans på ett överskådligt och enkelt sätt.

to answer difficult questions simply and clearly, and to offer a quality product at an attractive price.
möjligheter, svara enkelt och klart på svåra frågor och rekommendera en kvalitetsprodukt till ett bra pris.

tells the story simply and clearly.
berättar Europas historia på ett enkelt och tydligt sätt.

On various occasions the Committee has stressed the need for Community law not only to be worded simply and clearly, but also to be based on uniform
ESK har vid olika tillfällen påpekat att det är nödvändigt att gemenskapsrätten inte enbart uttrycks på ett enkelt och tydligt sätt utan att den även skall grundas på enhetliga

Using the system, following the status of an idea, and the progress made in realising it, can be monitored simply and clearly.
Fördelarna med systemet är flera. Man kan enkelt och överskådligt följa statusen hos idén och hur långt man har kommit med att förverkliga den.

we believe that there is now a good foundation that simply and clearly shows the significant property influences on housing price.
det nu finns en bra grund som på ett enkelt och tydligt sätt visar de signifikanta egenskapernas påverkan på bostadsrättspriset.

to lend your support to those of us who believe that this proposal must simply and clearly be rejected.
att stödja de ibland oss som anser att detta förslag enkelt och tydligt måste förkastas.

is usually reflected in the legislation, and the principle of speaking simply and clearly becomes out of the question.
även om det inte längre är tal om principen att tala enkelt och tydligt.

speak like a farmer, simply and clearly and so that people can understand.
han måste tala som en bonde, enkelt och tydligt och förståeligt för folket.

My supervisor could not emphasise enough the importance of communicating simply, clearly and directly.
Min handledare kunde inte nog understryka vikten av att kommunicera enkelt, tydligt och rakt.

remind him clearly and simply of his obligations.
påminn honom tydligt och enkelt om hans skyldigheter.