What is the translation of " SINGLE MONETARY " in Swedish?

• gemensam monetär
• den gemensamma penning
• enda monetär
• den gemensamma penningpolitiken
• gemensamma monetära
• enda penningpolitisk

Examples of using Single monetary in English and their translations into Swedish

Single monetary policy.
Enhetlig monetär politik.

The Europe of the Euro is founded on a framework of a single monetary policy and twelve separate budget policies.
Eurons Europa baseras på en gemensam monetär politisk ram och tolv självständiga budgetpolitikområden.

The single monetary policy will probably have such instruments at its disposal.
Troligtvis kommer också sådana styrmedel att ingå i den gemensamma penningpolitiken.

Prepare the instruments and the procedures necessary for carrying out a single monetary policy in the third stage;
Förbereda de instrument och förfaranden som behövs för att en gemensam monetär politik skall kunna föras under den tredje etappen.

At the same time, they will have a single monetary policy and the various exchange rates between them will be irrevocably fixed.
Samtidigt kommer de endast att ha en, gemensam monetär politik och de inbördes växelkurserna kommer att vara fastspikade.

There is no doubt that with this vote the European Union is entering into a single monetary policy, and this is of great importance.
Det råder inga tvivel om att Europeiska unionen efter denna omröstning går in i en gemensam monetär politik, en mycket viktig händelse.

A single currency means a single monetary policy and a single exchange rate vis-à-vis other currencies.
En gemensam valuta innebär en gemensam monetär politik och en gemensam växelkurs gentemot andra valutor.

as well as the single currency, have a single monetary policy conducted by the European Central Bank.
har, utöver den gemensamma valutan, en gemensam monetär politik som förs av Europeiska centralbanken ECB.

A single monetary policy was introduced
En gemensam monetär politik infördes

I would say that the model we put together in Maastricht was based on a single monetary policy and on coordinated national economic policies.
I Maastricht utformade vi en modell som grundas på en gemensam monetär politik och samordnade nationella ekonomier.

all denominations simultaneously, to conduct its single monetary policy.
alla enheter samtidigt för att föra sin gemensamma monetära politik.

we knew that we would not have a single monetary and fiscal policy, as is normally the case in individual states.
vi inte skulle ha en gemensam valuta- och skattepolitik, som normalt är fallet i enskilda stater.

There is a need to bring more coordination to the tax policies of Member States in the euro area to complement the single monetary policy of the ECB.
Det finns ett behov av att öka samordningen av skattepolitiken i medlemsstaterna inom euroområdet i syfte att komplettera ECB: s gemensamma monetära politik.

The Treaty makes it very clear that our model is based on a single monetary policy and on national, but coordinated, economic policies.
I fördraget fastställs mycket tydligt att vår modell bygger på en inre monetär politik och nationell ekonomisk politik, men att de skall samordnas.

by the ESCB assuming responsibility for the single monetary policy.
ECBS åtar sig ansvaret för den gemensamma monetära politiken.

The conditions for conducting the single monetary and exchange-rate policy would then be set out
Därefter fastställs villkoren för genomförandet av den gemensamma penning- och valutapolitiken och tillverkningen av sedlar

of participating countries(Green Paper), whilst the ESCB assumes responsibility for single monetary policy.
samtidigt som ECBS åtar sig ansvaret för den gemensamma monetära politiken.

The USA is an example of a generally effective monetary union, with a single monetary authority(Fed) working alongside a single fiscal authority the government.
USA är ett exempel på en generellt sett effektiv valutaunion, med en enda monetär myndighet(Federal reserve) som arbetar parallellt med en enda skattemyndighet regeringen.

The single monetary policy therefore does not seek to influence as such investments from third countries
Politiken för en gemensam valuta syftar därför inte till att påverka' sådana investeringar från tredje land

The USA is an example of a generally effective monetary union, with a single monetary authority(Fed) working alongside a single fiscal authority the government.
Ett exempel på en generellt sett fungerande valutaunion är just USA, som har en enda penningpolitisk myndighet, USA: s centralbank(Federal reserve), vid sidan om en enda finanspolitisk myndighet regeringen.

The conduct of a single monetary policy in ECU by the ESCB
Förandet av en gemensam monetär politik för ecu av ECBS

financial institutions to the single currency will begin through a single monetary and exchange-rate policy,
finansinstituten kommer övergången till den gemensamma valutan att ske via den gemensamma penning- och valutapolitiken, kapitalmarknaden

The single monetary and exchange rate policies, accompanied by increased
Den gemensamma penning- och växelkurspolitiken tillsammans med ökad samordning på de finans-

The euro area has an asymmetric structure because of the relationship between the single monetary authority and the 12 politically independent fiscal authorities,
Euroområdet har en asymmetrisk struktur som beror på att det finns en enda monetär myndighet men 12 politiskt oberoende skattemyndigheter, 12 arbetsmarknader

supports the smooth functioning of the single monetary policy in the Economic
underlättar en friktions fritt fungerande gemensam penning politik inom Ekonomiska

From 1 January 1999• ESCB to frame and implement single monetary policy in Euros
Från och med den 1 januari 1999• ECBS utformar och genomför den gemensamma monetära politiken i euro

which is to conduct the single monetary policy from the beginning of the third stage,
som ska föra en gemensam monetär politik från och med att den tredje etappen inleds,

European Monetary Institute(1998), The single monetary policyin Stage Three- general documentation on ESCB monetary policyinstruments and procedures, September, http://www. ecb. europa. eu.
Europeiska monetära institutet(1998), Den gemensamma penningpolitiken i etapp tre- allmän dokumentation om ECBS penningpolitiska instrument och förfaranden, april, http://www. ecb. europa. eu.

In this context, they should stand ready to use budgetary policies to contribute to domestic price stability and to take into account both the euro-area dimension and the national implications of the single monetary policy in conducting their budgetary policies.
De bör därför vara beredda att använda finanspolitiken för att bidra till inhemsk prisstabilitet och beakta den gemensamma penningpolitikens effekter på både euroområdesnivå och nationell nivå när de utformar finanspolitiken.

The euro area has an asymmetric structure because of the relationship between the single monetary authority and the 12 politically independent fiscal authorities,
Euroområdet har en asymmetrisk struktur, vilket beror på att det finns en enda penningpolitisk myndighet men tolv politiskt oberoende finanspolitiska myndigheter,