What is the translation of " SLEEP ON THE COUCH " in Swedish?

• sova på soffan
• sover på soffan
• sover på dyschan

Examples of using Sleep on the couch in English and their translations into Swedish

I sleep on the couch.
Jag sover på soffan.

I can… I can sleep on the couch.
Jag kan sova på soffan.

I sleep on the couch.- What?
Jag sover på soffan.-Va?

I-I could just sleep on the couch.
Jag kan sova på soffan.

You sleep on the couch and you play with puppets all day.
Du sover på soffan och leker med dockor.

He made me sleep on the couch.
Jag fick sova på soffan.

So let's not make Warren sleep on the couch.
Warren ska inte sova på soffan.

You sleep on the couch.
Du sover på soffan.

You will have to sleep on the couch.
Du måste sova på soffan.

And you sleep on the couch, see, not on the bed.
Och du sover på dyschan, inte i sängen eller stolen.

And I figure I can sleep on the couch.
Och jag kan sova på soffan.

Okay, you sleep on the couch… and we split expenses.
Okej, du sover på soffan och vi delar på räkningarna.

What? All right, you can sleep on the couch.
Vad?- Du kan sova på soffan.

I can sleep on the couch.
Jag sover på soffan.

And someone will have to sleep on the couch.
Han borde ta enkelrummet och sen måste någon sova på soffan.

So I sleep on the couch.
Så jag sover på soffan.

Are you suggesting I sleep on the couch?
Föreslår du att jag sover på soffan?

I could sleep on the couch tonight.
Jag sover på soffan i natt.

And we split expenses.- Okay, you sleep on the couch.
Okej, du sover på soffan och vi delar på räkningarna.

I can sleep on the couch.
Jag kan sova på soffan.

About what? So are you gonna tell him why you sleep on the couch, Dad?
Tänker du berätta varför du sover på soffan, pappa?

You can sleep on the couch.
Du kan sova på soffan här.

What?- You can sleep on the couch.
Vad?- Du kan sova på soffan.

And you sleep on the couch. Not on the bed, on the couch..
Och du sover på dyschan, inte i sängen eller stolen.

Kelvin, you can sleep on the couch.
Kelvin, du kan sova på soffan.

I will sleep on the couch.
Jag stannar här och sover på soffan.

What? Yeah, I sleep on the couch.
Jag sover på soffan.-Va?

I'm gonna sleep on the couch.
Jag tänker sova på soffan.

Because you two can sleep on the couch tonight.
För att ni kan sova på soffan.

I… I was gonna sleep on the couch tonight. Jack.
Jag tänkte sova på soffan i natt. Jack.

How to use "sleep on the couch" in an English sentence

Maddux and Elise could sleep on the couch together.

I would sleep on the couch with my bible.

Maybe you can sleep on the couch by Daddy.

I still sleep on the couch in my dad’s basement.

They also sleep on the couch and other soft surfaces.

Often my father would sleep on the couch all day.

I had to sleep on the couch for a month.

Claus made him sleep on the couch for a week.

Carl has been a sleep on the couch all morning.

I can sleep on the couch until the exterminator comes.

How to use "sova på soffan, sover på soffan" in a Swedish sentence

matte försöker sova på soffan dock utan resultat.

Lo sover på soffan och jag kollar spännande länkar.

Hoppas han fick sova på soffan i natt!

Han ville sova på soffan bredvid oss.

Nu ligger hon och sover på soffan bredvid mig.

Julle sover på soffan där han har "sina" filtar.

Marcus sover på soffan sen en timme tillbaka.

Charity väcker Moira som sover på soffan hos dem.

Tycker att ingenjören skall sova på soffan i natt.

Jag har fått sova på soffan också.