What is the translation of " SMACK IN THE MIDDLE " in Swedish?

• smack i mitten

Examples of using Smack in the middle in English and their translations into Swedish

Smack in the middle.
Mitt i det.

Great observatory smack in the middle…".
Utmärkt observatory smack mitt i stade…".

Smack in the Middle(2).
Smiska i det mellersta(2).

God, the Devil, you boys smack in the middle.
Gud, djävulen, ni i mitten.

I was smack in the middle.
Jag var mitt i smeten.

you are smack in the middle of it.
ni är i mitten av allt.

We're smack in the middle of a shit storm.
Vi står mitt i en skitstorm.

And some people fall smack in the middle.
Och några människor faller precis i mitten.

But smack in the middle of the Ghost River Triangle.
Men mitt i Ghost River-triangeln.

It's like we landed smack in the middle of Europe.
Det är som om vi landade smack mitt i Europa.

Stay smack in the middle of the funniest land ever- from only 570 DKK per person.
Stanna mitt i världens roligaste land- från bara 570 DKK per person.

Last fall a flock of ducks… landed smack in the middle of it.
I höstas landade 40-50 änder mitt i den.

You are smack in the middle of it. Your daddy?
Och ni pojkar och er pappa är mitt i centrum av stormen?

you are smack in the middle of it.
ni är mitt inne i den.

We are smack in the middle of a lightning strike rescue op, Klaus.
Vi är i mitten av en blixtsnabb räddningsoperation, Klaus.

you are smack in the middle of it.
er pappa är mitt i centrum av stormen.

However, it is smack in the middle of dowtown SF and NOISY at night.
Det är dock smeten i mitten av! SF och BULLRIGT på natten.

The world behind the world, and we're smack in the middle.
Och vi är mitt i smeten. Världen bakom världen.

You know who works smack in the middle of Dauphine street?
Vet du vem som jobbar mitt på Dauphine Street?

and we're smack in the middle.
och vi är mitt i smeten.

Her station was smack in the middle of the impact zone.
Hennes station låg mitt i nedslagsområdet.

balcony gossip Santa Catarina is smack in the middle of Lisbon's cultural and entertainment life.
balkong skvaller Santa Catarina smack i mitten av Lissabons kultur-och nöjesliv.

My land lays smack in the middle between the Lazy S
Min gård ligger mitt emellan Lazy S

They put Sergeant Goff smack in the middle of the battle.
De placerar Goff mitt i striden, inte en kilometer bort.

You're smack in the middle Relax. of the worst crime area in the city.
Du är smack i mitten… Koppla av. av det värsta brottområdet i staden.

The location is ideal as it is smack in the middle of Kuah town.
Läget är idealiskt eftersom det är mitt i Kuah town.

Relax, you're smack in the middle of the worst crime area in the city.
Lugn, du är mitt i det värst utsatta området.

Third Pilgrimage, they landed smack in the middle of Arrowpoint Lake.
Den tredje pilgrimsfärden, de kom fram mitt i Arrowpoint Lake.

You're smack in the middle of the worst crime area in the city.
Du är smack i mitten… av det värsta brottområdet i staden.

The apartment is located smack in the middle of El Born district.
Lägenheten ligger smack i mitten av El Born-distrikt.