What is the translation of " SO CONVINCED " in Swedish?

• så övertygad om
• så övertygad
• så säker
• så övertygande
• så övertygade om

Examples of using So convinced in English and their translations into Swedish

He sounded so convinced.
Han lät så övertygad.

So convinced about the peace plan. You were.
Du var… så övertygad om fredsplanen.

He seemed so convinced.
Han verkade så övertygad.

Why did you come here tonight if you're so convinced?
Varför kom du hit om du är så övertygad?

Why are you so convinced that Kyle is innocent?
Varför är du så övertygad om Kyles oskuld?

You don't sound so convinced.
Du låter inte så övertygad.

Since y'all so convinced… what are you gonna do?
Eftersom ni är så övertygande, vad ska ni göra?

You know, Billie's got Dean so convinced.
Billie har fått Dean så övertygad.

Then why are you so convinced of his innocence?
Varför är du så säker på att han är oskyldig?

because he seemed so convinced.
Han verkade så övertygad.

Why are you so convinced?
Varför är du så övertygad?

You are so convinced your way is the only way there is.
Du är så övertygad om att ditt sätt är det enda.

But I'm not so convinced.
Men jag är inte lika säker.

You were so convinced that Ollie hadn't done anything.
Du var så övertygad om att Ollie inte hade gjort nåt.

Help me be better if you are so convinced of my talent.
Hjälp mig att bli bättre om du är så övertygad om min talang.

How are you so convinced that general bloch was his next target?
Hur är du så övertygad att Bloch är nästa offer?

She picked my pocket during the show. Mom was so convinced I was Dad.
Mamma var så övertygad om att jag var pappa att hon kollade mina fickor.

Why are you so convinced she's still a killer?
Varför är du så övertygad om att hon är en mördare?

That you were a loser… to agree with you. You were so down on yourself… that I started so convinced.
Att jag till slut höll med dig. så övertygande att du såg ut som en förlorare… Du tryckte ned dig själv.

Because I was so convinced that this was an important thing.
Jag var så övertygad om att den var viktig.

My father, in his 80s, he limited himself to having afternoon naps. he was so convinced he was gonna die in his sleep.
När min far var i 80 års åldern… var han så övertygad om att han skulle dö i sömmen… att han bara tog tupplurar på eftermiddagarna.

Why are you so convinced that this is the place,?
Varför är du så övertygad om att det här är rätt plats?

I was so convinced that I would be successful that when I received my rejection, it struck me as a bolt from the blue.
Jag var så övertygad om att ha lyckats, att underkännandet träffade mig som en blixt från klar himmel.

But when you killed him I was so convinced that you would remember.
Men när du dödade honom var jag så övertygad att du skulle komma ihåg.

She was so convinced that she would done the right thing by David.
Hon var så övertygad om att hon gjort rätt mot David.

That's why she was so convinced he was talking to the dead.
Det är därför hon var så övertygad om att han pratade med dom döda.

You're so convinced you can't do it that you have already given up.
Du är så säker på att du inte kan att du redan gett upp.

So why does everyone seem so convinced that it wasn't him I saw,?
Varför verkar alla så övertygade om att det inte var honom jag såg?

We're so convinced our prices can't be beat,
Vi är så övertygade om våra priser kan inte vara beat,

Why was Foltrigg so convinced you were in Clifford's car?
Varför tror du Foltrigg var så säker på att du satt i bilen?

How to use "so convinced" in an English sentence

I’m not so convinced about those lamps though.

And so convinced that Bashar Assad was too.

My husband wasn’t so convinced about the sweetness.

They are so convinced of life after death.

Everyone so convinced they are right about everything.

Why are we so convinced it’s the tires?

Branson, since they’re so convinced he’s the killer.

How could someone so convinced change their mind?

I was so convinced that Calleigh was Calleigh!!

Holbrook and Grigson were so convinced of Mr.

How to use "så säker, så övertygad" in a Swedish sentence

Jag har aldrig varit så säker förr.

Mamman är inte så övertygad - hur gör Jamie?

Bränsletanken känns så säker den kan bli.

Faktiskt så övertygad att han ger henne alibi.

Att vara så övertygad om sina egna analysers förträfflighet.

Så övertygad att hon satte in stora försvaret.

Mamman är inte så övertygad - hur gör Jamie?.

Så övertygad att jag också blev övertygad.

Så övertygad datoranvändare har jag inte blivit.

Jag kände mig så säker vid den.