What is the translation of " SO IN THIS WAY " in Swedish?

• så på detta sätt

Examples of using So in this way in English and their translations into Swedish

Pray you so in this way:'….
Bed ni så på det här sättet:'….

So in this way we have to pray.
Så på detta sätt måste vi be.

The Latter Revelation:(Jesus said to His disciples:)"Pray you so in this way:'Our Father,
Den Senare Uppenbarelsen:(Jesus sade till Sina lärjungar:)"Bed ni så på det här sättet:'Vår Fader,

So in this way everything is nice.
Så på detta sätt är allt fint.

Because of the superior design, ZJ pumps are very long lasting, so in this way, we can fulfill our commitment to lowering our customers' operating costs.
På grund av den överlägsna designen är ZJ-pumpar mycket långvariga, så vi kan uppfylla vårt åtagande att sänka våra kunders driftskostnader.

So in this way our life is going on.
Så på detta sätt pågår våra liv.

The online casinos let you play all the games for free, and so in this way you can play all the games until you can hone your skills
De on-line kasinona låter dig leka alla lekar för fritt, och så på så sätt kan du leka alla lekar, tills du kan hone din expertis

So in this way we are making progress.
Så på detta sätt gör vi framsteg.

So in this way we have to see things as they are.
Så på så sätt måste vi se saker som de är.

So in this way, they're kept in the darkness.
Så på detta sätt, de hålls i mörker.

So in this way India's culture has been dismantled.
Så på detta sätt har Indiens kultur demonterats.

So in this way we shall help the purificatory process.
Så på detta sätt ska vi hjälpa den renande processen.

So in this way His social position was very favorable.
På så sätt var Hans sociala ställning väldigt gynnsam.

So in this way, if we study through the śāstra,
På så sätt, om vi studerar genom śāstra,

So in this way we are living,
Så på det här sättet lever vi och glömmer

So in this way, this yoga practice will be perfect.
Så på detta sätt kommer denna yogaövning bli perfekt.

So in this way, if we realize ourself,
Så på detta sätt, om vi förstår oss själva,

So in this way Kṛṣṇa kidnapped me
Så på detta sätt Kṛṣṇa kidnappade mig

So in this way I have also abandoned LCHF diet, which I really love.
Så jag har jag då även övergett LCHF dårå som jag ju egentligen älskar.

So in this way, by disciplic succession, we get transcendental knowledge.
På så sätt, genom lärjungesuccesionen, får vi transcendental kunskap.

So in this way we are related with Krsna somehow or other.
Så på detta sätt är vår ställning med Krsna på ett eller annat sätt..

So in this way this Kṛṣṇa consciousness movement is coming since a very, very long time.
Så på detta sätt denna Kṛṣṇarörelse kommer från en mycket, mycket lång tid.

So in this way, if we take it up, very seriously-"This is my duty"- then you are a sannyāsī.
Så på detta sätt, om vi tar upp det väldigt seriöst-"Detta är min plikt"- då är du en sannyāsī.

So in this way, Jesus showed that it is right to pay taxes to the government for the things we receive.
Så Jesus visade att det är rätt att vi betalar skatt till regeringen för det vi får.

So in this way we have to practice our mind,
Så på detta sätt måste vi öva vårt sinne,

So in this way, when you become fully eliminated of this bodily concept of life, then nirmalam.
Så på detta sätt, när du helt har raderat ut detta kroppsliga livsbegrepp, sedan nirmalam.

So in this way, Lord Buddha,
Så på detta sätt, Herren Buddha,

So in this way, the man who is sacrificing, this flesh?">
På så sätt kommer den man som offrar,

So in this way if we advance, then it is very easy to become free from this material contamination.
Så på detta sätt om vi går framåt, då är det väldigt enkelt att bli fri från denna materiella förorening.

So in this way, when we are practiced to this system of life,
Så på detta sätt, när vi praktiserar denna typ av liv,