What is the translation of " SO JUDGMENTAL " in Swedish?

• så fördömande
• så dömande
• så kritisk
• så dömmande

Examples of using So judgmental in English and their translations into Swedish

You're so judgmental.
Så fördomsfull.

I don't understand why everybody's so judgmental.
Varför är alla är så kritiska?

Don't be so judgmental.
Var inte så kritisk.

It's like, when did Catholics become so judgmental?
Sen när är katoliker så dömande?

Don't be so judgmental.
Var inte så dömande.

Look, don't-- could you stop being so judgmental?
Men, kan du sluta vara så dömande?

Don't be so judgmental.
Var inte så fördömande.

But do you think maybe the reason you are so judgmental.
Men kanske är du så fördömande.

Stop being so judgmental.
Var inte så fördömande.

because they're so judgmental.
eftersom dom är så dömmande.

How can you be so judgmental?
Hur kan du vara så fördömande?

not like you so you do not like them first? But do you think maybe the reason you are so judgmental.
orsaken till varför du är folk inte ska gilla dig, så dömande är för att du typ, är rädd att så du bestämmer dig för att inte gilla dem först?

Uh, don't be so judgmental, Troy.
Var inte så dömande, Troy.

I mean, hot for a reverend's wife, but so judgmental.
Jag menar, för en prästs fru, men så dömmande.

And Sean can be so judgmental about these things.
Och Sean kan vara så dömande beträffande sånt här.

There's no reason to be so judgmental.
Var inte så kritisk.

Why are you being so judgmental?- Ben!
Ben! Varför är du så fördömande?

I stopped telling you everything because every time I did,- you got so judgmental and critical.
Jag slutade med det för att du började bli så dömande och kritisk.

I'm sad that you're so judgmental, Verge.
Jag är ledsen för att du är så kritisk, Verge.

Why do you have to be so judgmental?
Varför är du så fördömande?

I don't want to be so judgmental of humans.
Jag vill inte vara så fördömande mot människor.

I'm dating Brick Armstrong. So judgmental.
Dessutom dejtar jag Brick Armstrong. Du är så fördömande.

Why was this man so judgmental?
Varfr var denna man s dmande?

Since when are you so judgmental?
Sen när blev du så dömande?

When did you become so judgmental?
När blev du så fördomsfull?

You know, they are so judgmental.
Du vet, de är så bedömningsfulla.

Oh, my God, don't be so judgmental.
Gode Gud, var inte så fördömande.

There's no need to be so judgmental.
Vi behöver inte vara så dömande.

There's no reason to be so judgmental.
Du behöver inte vara så fördömande.

I'm sorry for being so judgmental.
Jag är ledsen för att vara så fördömande.