What is the translation of " SO LESS " in Swedish?

• så mindre
• så att mindre

Examples of using So less in English and their translations into Swedish

So less you now.
Så mindre av dig nu.

Overlooks Ventas bullring so less traffic noise.
Utsikt över Ventas bullring så lite trafikbuller.

Okay, so less you now.
Så mindre av dig nu.- Okej.

It's made at a slower churn rate than ice cream, so less air gets mixed in.
Den har lägre omrörningsvarvtal så att mindre luft blandas in.

So less chatting and more balls.
Så mindre chattande och mer stake.

Heart failure reduces your heart's pumping ability so less blood reaches your muscles.
Hjärtsvikt minskar hjärtats förmåga att pumpa, så mindre blod når musklerna.

So less than an ounce is a misdemeanor?
Så mindre än 30 gram räknas inte?

The small beach behind the pool is with pebbles, so less pleasant than the pool in our view.
Den lilla stranden bakom poolen är med småsten, så mindre trevligt än poolen i vår uppfattning.

So less eyes covering a larger area?
Så färre ögon täcker ett större område?

reduce energy- less demand is placed on air-conditioning systems so less power is consumed.
minska energi- mindre efterfrågan ställs på luftkonditioneringssystem så mycket ström förbrukas.

So less than a football field away from you.
Så mindre än en fotbollsplan bort.

The new dispensers release just the right amount on each press, so less excess soap is washed away down the plug hole.
De nya behållarnas dosering ger lagom mängd tvål vid varje tryck, så mindre överskottstvål spolas ner i avloppet.

So less a cousin and more like a half brother.
Så mindre en kusin och mer som en halvbror.

amino acids in the structure of the reinforced its so less likely to break.
aminosyror i strukturen av den förstärkta dess så mindre benägna att bryta.

No.- OK. So less than a football field away from you.
Nej. Så mindre än en fotbollsplan bort.- Okej.

than wood pellets and will break down easily, so less storage is required for soiled bedding.
kommer att bryta ner lätt är så mindre lagringsutrymme som krävs för nedsmutsade ströbäddar.

So less money, Australian owned
Så mindre pengar, australienägd

Shorter installation time thanks to easy adjustment of nominal air flow rate, so less need for dampers compared with traditional installation.
Kortare installationstid tack vare enkel inställning av nominellt luftflöde, så mindre behov av spjäll i jämförelse med en traditionell installation.

So less side effects, much lower level of beta-2 receptor downgrade and more easy to adjust sleep and rest times.
Så mindre biverkningar, mycket lägre nivå av beta-2-receptor nedgradera och lättare att justera sömn och vilotider.

the layer of fallen leaves reduce the evaporation of water, so less water is lost
lagret av fallna löv minskar avdunstningen av vatten så att mindre vatten går förlorat

So we are so less intelligent that if I am eternal,
Så vi har så lite intelligens att om jag är evig,

This will lead to a non 100% performant platform, so less resistive to wind,
Detta kommer att leda till en icke 100% prestanda plattform, så mindre resistiv till vinden,

less likelihood of various deposits, and so less material is destroyed.
mindre sannolikhet för olika insättningar, och så mindre material förstörs.

in the form of vomiting when eating, so less noticeable-light nausea,
i form av kräkningar när man äter, så mindre märkbar-lätt illamående,

also the low profile fascia means that they are less prominent in the front of the panel and so less likely to become dirty.
användning i sådana tillämpningar. Dessutom innebär den låga profillisten en mindre utstickande panelframsida och därigenom mindre risk för ansamling av smuts.

Paler skin has less melanin than darker skins and so less of skin's natural protection against the sun's rays,
Ljus hud innehåller mindre melanin än mörk hud och därmed mindre av hudens naturliga skydd mot solstrålarna,

have less impact on the ecological environment, so less cooling is required and energy consumption is significantly reduced.
fiberskärlösningar är mer kompakt och har mindre inverkan på den ekologiska miljön, så mindre kylbehov och energiförbrukningen har minskat avsevärt.

eliminate manual processes so less time and money is spent keeping the lights on
eliminera manuella processer så att mindre tid och pengar spenderas på att hålla systemet igång

albuterol half life is just 3-4 hours. So less side effects, much lower level of beta-2 receptor downgrade and more easy to adjust sleep and rest times. It has has less side effects such as shakes and more focus ability.
är albuterol halv livet bara 3-4 timmar. Så mindre biverkningar, mycket lägre nivå av beta-2-receptorn nedgradering och mer lätt att justera sömn och vila tider.

The investigation disclosed the search tools may be distributed alongside paired setup files, so less cautious people might take it inadvertently if they fail to see it existence offered on another program's installer.
Undersökningen redovisas de sökverktyg som kan distribueras tillsammans med ihopkopplade setup-filer, så mindre försiktiga människor kan ta det oavsiktligt om de misslyckas med att se den existens som erbjuds på en annan programmets installationsprogram.