What is the translation of " SOME CATEGORIES " in Swedish?

• vissa kategorier
• vissa grupper
• vissa typer

Examples of using Some categories in English and their translations into Swedish

For some categories of cards, we offer samples.
För vissa kategorier av kort erbjuder vi prover.

Still you can allow all shipment methods for some categories.
Ändå kan du tillåta alla försändelse metoder för vissa kategorier.

Some categories allow you delete files directly.
Med vissa kategorier kan du radera filer direkt.

Reduction of social insurance contribution for some categories of workers.
Sänkta sociala avgifter för vissa kategorier av anställda.

For some categories of applicants the visa fee is waived.
För vissa kategorier av sökande är ansökan avgiftsfri.

The Commission will also consider integrating some categories of aid, such as.
Kommissionen kommer också att överväga att ta med vissa typer av stöd, t. ex.

Some categories are already created,
Vissa kategorier har redan skapats,

The site could do with more scenes in some categories like gay and full movies.
Sajten skulle behöva lite fler scener i vissa kategorier som gay och full movies.

For some categories, regional and local siting is predominant.
För vissa kategorier överväger regionala och lokala företag.

The regulation does, nevertheless, stipulate special provisions for some categories of litigation.
I förslaget till förordning anges dock särbestämmelser för vissa kategorier av tvister.

Some categories are not available depending on the stage of planning.
Vissa kategorier är inte tillgängliga beroende på planeringsstadiet.

Member States may, however, lower this limit for all or some categories of transport operations.'.
Medlemsstaterna får dock sänka denna tröskel för alla eller vissa typer av vägtransportverksamhet.

Some categories may be limited to certain users or groups.
Vissa kategorier kan vara begränsade till vissa användare eller grupper.

The socialists opposed this directive on the pretext that its scope excluded some categories.
Socialisterna motsatte sig detta direktiv med förevändningen att dess räckvidd uteslöt vissa kategorier.

Some categories of citizens have the right to retire at an earlier age.
Vissa kategorier av medborgare har rätt att gå i pension vid en tidigare ålder.

Member States may, however, lower the said limits for all or some categories of transport operations.
Medlemsstaterna får dock sänka sagda trösklar för alla eller vissa typer av transportverksamhet.

Some categories have a few hundred videos while others have hundreds of thousands.
Vissa kategorier har några hundra videor medan andra har hundratusentals.

Previous measures already foresaw in reimbursements above certain levels of expenditure for some categories.
Tidigare åtgärder inbegrep ersättning över vissa utgiftsbelopp för vissa grupper.

To some categories of people the medicine"Belosalik" is contraindicated at all.
För vissa kategorier av personer är läkemedlet"Belosalik" kontraindicerat alls.

Part monumental'offer' Omišalj exceeds chichi island neighbors, and in some categories even unique in Kvarner.
Del monumentala'erbjudande' Omišalj överstiger chichi ö grannar, och i vissa kategorier med unika i Kvarner.

Some categories and feeds have been marked for removal.
Vissa kategorier och kanaler har markerats för att tas bort.

Performance related pay schemes tend to replace seniority pay schemes for some categories of employees.
Resultatbaserade lönesystem tenderar att ersätta lönesystem grundade på anställningstid för vissa kategorier av anställda.

Be aware that some categories can be sold out before the final registration date.
Tänk på att vissa anmälningskategorier kan vara fulltecknade innan sista anmälningsdatum.

It further limits competition by creating barriers to entry, which could be too high for some categories of the payment service providers.
Det begränsar också konkurrensen genom att skapa inträdeshinder som kan vara för höga för vissa typer av betaltjänstleverantörer.

The Commission may exempt some categories of State aid from the obligation of notification.
Kommissionen kan undanta vissa kategorier av statligt stöd från kravet på anmälan.

And in some categories of people there is the possibility of accelerated acquisition of citizenship.
Och i vissa kategorier av människor finns möjligheten till ett snabbare förvärv av medborgarskap.

even eliminated for some categories of citizens, the visa processing fees.
sänktes avgifterna för visumhanteringen, eller togs till och med bort totalt för vissa kategorier av medborgare.

In addition, in some categories of patients skin manifestations of atrophic type can be observed.
Dessutom kan i vissa kategorier av patienter observeras hudfaktorer av atrofisk typ.

Together with men, these are growing faster than any other[category],” he said, adding that some categories are growing at a rate of more than 100 percent.
Tillsammans med män växer dessa snabbare än någon annan[kategori],“sa han och tillade att vissa kategorier växer med en hastighet på mer än 100 procent.

In addition, some categories of citizens have the opportunity to take housing on credit on special preferential terms.
Dessutom har vissa kategorier av medborgare möjlighet att ta bostäder på kredit på särskilda preferensvillkor.