What is the translation of " SOME OF THE CONSEQUENCES " in Swedish?

• några av konsekvenserna

Examples of using Some of the consequences in English and their translations into Swedish

Derive some of the consequences.
Får ut några av konsekvenserna.

impact on relationships are some of the consequences following the disease.
påverkade relationer är några konsekvenser av att insjukna.

We have all seen some of the consequences on our television screens.
Vi har alla sett några av konsekvenserna på våra TV-apparater.

reporting to the Riksdag are some of the consequences.
rapportering till riksdagen är några av konsekvenserna.

So let's look at some of the consequences of this.
Så låt oss titta på några av konsekvenserna av det.

how it is gaining strength, and some of the consequences flowing from it.
stärkandet av detta beroende samt frågan om vissa konsekvenser.

Today we face some of the consequences in three of the world's most worrying trouble spots:
I dag står vi inför några av konsekvenserna i tre av världens mest oroande problemområden:

pangs of conscience are just some of the consequences of giving in to temptation.
samvetskval är bara några av konsekvenserna av att falla för frestelser.

At the same time, they dispute some of the consequences of globalisation on grounds of social justice,
Samtidigt opponerar de sig mot vissa av globaliseringens konsekvenser till förmån för social rättvisa,

the desertification of certain areas are just some of the consequences of our actions.
ökenspridningen inom vissa områden är bara några konsekvenser av vår verksamhet.

Some of the consequences are positive,
En del konsekvenser är positiva

failed adequately to deal with some of the consequences of the introduction of the Single Market,
misslyckades med att på ett adekvat sätt hantera vissa av konsekvenserna av införandet av den inre marknaden,

indicates the particular responsibility of the International Monetary Fund for the suffering of the Argentine people and some of the consequences of this situation.
Internationella valutafonden har ett särskilt ansvar för det argentinska folkets lidande och delvis för konsekvenserna av denna situation.

The problem, however, lies in some of the consequences, above all the immediate consequences that such growth in consumption-
Problemet är dock några av konsekvenserna, framför allt de omedelbara konsekvenser som en sådan ökning av konsumtionen-

because it is about the fact that we can foresee some of the consequences of this new application, which have many benefits.
för det är ett faktum att vi kan förutse vissa konsekvenser av denna nya tillämpning som har många fördelar.

it is important to note that this fund can only partially alleviate some of the consequences of the serious economic and financial crisis, in view of
måste jag påpeka att denna fond enbart delvis kan lindra några av den allvarliga ekonomiska och finansiella krisens följder, med tanke på budgetrestriktionerna(som har en årlig gräns på 500 miljoner euro)

First, it would prevent some of the consequences of the European Court of Justice's case law,
För det första kommer det att förebygga vissa konsekvenser av EG-domstolens rättspraxis, särskilt avgörandena i målen Simap

Our study is the first to show that whole-body vibration may be just as effective as exercise at combating some of the negative consequences of obesity and diabetes” Meghan E.
Vår studie är den första som visar att helkroppsvibrationer kan vara lika effektiva som vanlig träning när det kommer till bekämpning av några av de negativa konsekvenserna från fetma och diabetes.” Meghan E.

The problem of divergent requirements and consequences in some of the directives applying to the same commercial situation was emphasised.
Här framhölls problemen med olikartade villkor och rättsföljder i några av de direktiv som är tillämpliga på samma handelssituation.

more objective information given to our public, and some of the ramifications and consequences of some of these actions taken into account, then they would quite possibly come to other conclusions.
vår allmänhet fick mer objektiv information och om man tog hänsyn till komplikationerna och följderna av några av dessa åtgärder, skulle de säkerligen dra andra slutsatser.

Some of these consequences will directly affect the ability of ACP countries to promote sustainable development.
Vissa av dessa konsekvenser kommer att direkt påverka AVS-ländernas förmåga att främja en hållbar utveckling.

Some of the statistical consequences will be mentioned in the sections on the uses of business registers.
Vissa statistiska följder av detta kommer att nämnas i avsnitten om hur företagsregister kan användas.

teary eyes, are just some of the possible consequences.
rinnande ögon är bara några av de möjliga följderna.

what are some of the first consequences?
vad är några av de första konsekvenserna?

Out of fear of the consequences of some of the hold back with criticism.
Av rädsla för konsekvenserna av några av de hålla tillbaka kritik.

Some of the overall consequences were a risk of exclusion,
Några av de generella konsekvensernavar en risk att exkluderas,