What is the translation of " SOMETHING WE NEED TO DISCUSS " in Swedish?

• något vi måste diskutera
• något vi behöver diskutera
• nåt vi måste diskutera

Examples of using Something we need to discuss in English and their translations into Swedish

Something we need to discuss?
Behöver vi diskutera nåt?

Ida, there is something we need to discuss.
Det är något vi måste diskutera, Ida.

this is something we need to discuss.
Det är något som vi behöver diskutera.

Is there something we need to discuss?
Bör vi prata om nåt?

Disgusting. Gregorio, I'm here because there's something we need to discuss.
Vidrigt. Gregorio, det är en sak som vi måste diskutera.

There's something we need to discuss.
Det är nåt vi måste diskutera.

but this is something we need to discuss with all Member States.
men detta är något som vi måste diskutera med alla medlemsstater.

That is something we need to discuss.
Det är något vi måste diskutera.

Come upstairs. There's something we need to discuss.
Kom upp, vi måste diskutera.

There's something we need to discuss that I don't want your mom to hear. Shut the door.
Stäng dörren. Vi måste diskutera något som din mamma inte bör höra.

Before you go, there's something we need to discuss.
Det finns något vi behöver diskutera. Innan du går.

This is something we need to discuss with Africans. It is what is known as the'resource curse' or'rentier economy.
Detta är något som vi behöver diskutera med afrikanerna- den så kallade”naturresursförbannelsen” eller”rentierekonomin”.

Before we leave, there's something we need to discuss.
Innan vi går är det nåt vi måste diskutera.

There's something we need to discuss.- Before you go.
Det finns något vi behöver diskutera. Innan du går.

Gregorio, I'm here because there's something we need to discuss. Disgusting.
Vidrigt. Gregorio, det är en sak som vi måste diskutera.

There's something we need to discuss.
Det är något vi måste diskutera.

Surely this is something we need to discuss.
Detta är uppenbarligen något vi behöver diskutera.

Is there something we need to discuss?
Finns det nåt vi borde prata om?

There's something we need to discuss.
Det är något som vi måste prata om.

There's something we need to discuss, little one.
Det finns en sak vi måste prata om, du lilla.

Derek, there's something we need to discuss.- Stop.
Stopp. Derek, det finns nåt vi måste prata om.

Something that we need to discuss in person.
Det är nåt vi måste diskutera personligen.

There's something else we need to discuss.
Det är nåt annat vi måste prata om.

Jackson, there's something that we need to discuss.
Jackson, det är nåt vi behöver diskutera.

Derek, there's something that we need to discuss.
Derek, det finns nåt vi måste prata om.

And I think that that is something that we need to discuss.
Det är nåt vi måste diskutera.