What is the translation of " SOMEWHAT ISOLATED " in Swedish?

• något isolerat
• tämligen isolerade

Examples of using Somewhat isolated in English and their translations into Swedish

He seems. somewhat isolated.
Han verkar… lite isolerad.

Reinforcing my suspicion that wherever we are is somewhat isolated.
Det förstärker min misstanke om att vi är på en isolerad plats.

A place in a somewhat isolated organic farm.
En plats i en något isolerad ekologisk gård.

have always been somewhat isolated from the surrounding world.
har alltid varit isolerat från omvärlden.

A somewhat isolated location from the beach
En något isolerad plats från stranden

Karen and Langata jointly form a somewhat isolated area of high-income suburbs.
Karen och Langata bildar tillsammans ett något isolerat område med bostäder för höginkomsttagare.

The area is somewhat isolated(quiet), but the only restaurant in the area is excellent
Området är något isolerat(tyst), men den enda restaurangen i området är utmärkta

which lies somewhat isolated south of the town,
som ligger något isolerad söder om staden,

The somewhat isolated accommodation requires a car to travel,
Den något isolerade boende kräver en bil att resa,

Karen and Langata jointly form a somewhat isolated area of mid- to high-income residents.
Karen och Langata bildar tillsammans ett något isolerat område med bostäder för höginkomsttagare.

It is somewhat isolated and very quiet
Det är något isolerat och mycket lugnt

The new Keele Campus was regarded as somewhat isolated, in a generally industrialized part of the city.
Den nya Keele Campus ansågs som något isolerat, i en allmänt industrialiserade delen av staden.

After twenty years of somewhat isolated existence there,
Efter tjugo år av något enstaka existens där,

since the commune are located somewhat isolated from the other in the Val du Petit Morin area, that are located further to the east.
utan kommunen ligger något isolerad från de övriga i Val du Petit Morin, som ligger längre österut.

Another tip: the cottage is somewhat isolated(which is also its charm)
Ett annat tips: stugan är tämligen isolerade(som också är dess charm)

Although we expected a house just for our group, in a somewhat isolated plan, it turned out that there were many more people staying at the hostel this weekend.
Även om vi förväntade oss ett hus bara för vår grupp, i en något isolerat planen, visade det sig att det fanns många fler människor som bor på vandrarhemmet i helgen.

The building is somewhat isolated and right on the cargo loading yards of the port,
Byggnaden är tämligen isolerade och rätt på Last varven i hamnen,

sloping, somewhat isolated, overlooking the rooftops
sluttande, något isolerat, med utsikt över hustaken

Great Hungarian Plain Somewhat isolated from the rest of the country,
Detta är, med sitt något avskilda läge jämfört med resten av landet,

For understandable reasons,"Space" has long been a somewhat isolated policy area in the EU,
Av förståeliga orsaker har"rymden" länge varit ett tämligen isolerat politikområde inom EU,

For centuries the people of the mountain have lived somewhat isolated from the people of the plains
I århundraden har bergsbefolkningen levt förhållandevis isolerade från människorna på slätterna

How to use "somewhat isolated" in an English sentence

The brewery is situated in a somewhat isolated area.

Somewhat isolated ranch with good house and modern conveniences.

I had always been somewhat isolated in my studio.

Trailheads are naturally somewhat isolated spaces so be aware.

I sense that they are somewhat isolated in America.

We were somewhat isolated because of the flood waters.

However, these services tend to be somewhat isolated applications.

I feel somewhat isolated in the Great Up North.

S and myself living a somewhat isolated country life.

You are, I’m afraid, becoming somewhat isolated in your position.

How to use "något isolerat" in a Swedish sentence

Du måste använda något isolerat objekt och eliminera strömmen.

Det är därför det inte finns något isolerat tecken.

Det finns något isolerat över nordens stora camarillafäste.

Dessvärre rör det sig inte om något isolerat fall.

Balder är dock inte något isolerat fall.

Trafik är dock inte något isolerat problem.

Ingen gör något isolerat från andra.

Flyktingkrisen är inte något isolerat inrikespolitiskt problem.

Huset ligger avsides, något isolerat varför bil är nödvändig.

Lag är aldrig något isolerat har jag funnit.