What is the translation of " SOONER WE GET " in Swedish?

• ju förr vi får
• ju fortare vi kommer
• ju snabbare vi kommer
• ju snabbare vi får
• ju förr vi kommer
• ju fortare vi får
• ju tidigare vi kommer
• ju tidigare vi får
• ju fortare vi når
• ju förr vi går

Examples of using Sooner we get in English and their translations into Swedish

The sooner we get on.
Ju förr vi går upp.

She met you yesterday.- The sooner we get her.
Hon träffade dig i går. Ju förr vi får henne.

The sooner we get up.
Ju förr vi går upp.

I don't mean to rush you… But the sooner we get out of here.
Jag vill inte stressa, men ju snabbare vi kommer iväg.

The sooner we get back.
Ju fortare vi kommer tillbaka.

The sooner we're done, the sooner we get back.
Ju snabbare vi är klara, ju tidigare kommer vi tillbaka.

The sooner we get her home, the better.
Ju snabbare vi får hem henne, desto bättre.

I would say that we continue to oppose the tobacco subsidies which are continuously being paid by the Commission and the sooner we get a chance to do something about it the better.
vi fortfarande är motståndare till ekonomiskt stöd till tobaksodling, vilket fortlöpande betalas ut av kommissionen, och ju tidigare vi får möjlighet att göra något åt saken desto bättre.

So the sooner we get there, the better.
Så ju tidigare vi kommer dit, desto bättre.

The sooner we get that power the better, Capra.
Ju fortare vi får drift, desto bättre, Capra.

We want to know what you think, and the sooner we get your views, the more opportunity we have to take into account.
Vi vill veta vad du tycker, och ju tidigare vi får in dina synpunkter, desto större möjlighet har vi att ta hänsyn till dem.

Sooner we get back to the beach the better.
Ju tidigare vi kommer tillbaka stranden ju bättre.

No clue. But the sooner we get to the hospital, the better.
Ingen aning, men ju snabbare vi kommer till sjukhuset, desto bättre.

The sooner we get clear of the station the better.
Ju förr vi kommer bort från stationen, desto bättre.

Hey! The sooner we get to Duloc, the better.
Du! Ju fortare vi kommer till Duloc, desto bättre.

The sooner we get him out of here, the better.
Ju förr vi får iväg honom, desto bättre.

Hey! The sooner we get to DuLoc the better.
Du! Ju fortare vi kommer till Dulock, dess då bättre.

The sooner we get to the capital, the better.
Ju fortare vi når huvudstaden, desto bättre.

The sooner we get out of here, the better.
Ju förr vi kommer härifrån, desto bättre.

The sooner we get a new officer, the better.
Ju förr vi får en ny polis, desto bättre.

The sooner we get to Duloc, the better.
Ju fortare vi kommer till Dulock, destå bättre.

The sooner we get a conclusion, the better.
Ju förr vi får ett slutresultat, desto bättre.

The sooner we get her to Severak, the better.
Ju förr vi får henne till Severac, desto bättre.

The sooner we get to your sister, the better.
Ju förr vi kommer till din syster, desto bättre.

So the sooner we get that contraption on him, the better.
Ju fortare vi får på honom den där grejen, desto bättre.

The sooner we get her and the baby out of there, the better.
Ju snabbare vi får iväg henne och babyn, desto bättre.

Sooner we get this guy in an interrogation room,- the better.
Ju förr vi får in honom i ett förhörsrum, desto bättre.

The sooner we get back to a normal routine the better.
Ju snabbare vi kommer tillbaka till normala rutiner desto bättre.

But the sooner we get to the hospital, No clue. the better.
Ingen aning, men ju snabbare vi kommer till sjukhuset, desto bättre.

Sooner we get this guy in an interrogation room, Yeah. Good. the better.
Ju förr vi får in honom i ett förhörsrum, desto bättre.