Examples of using Spacesuit in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Astronaut in a spacesuit.
A spacesuit and an aero-rig.
En rymddräkt och en ryggraket.But I miss my spacesuit.
Men jag saknar min rymddräkt.A spacesuit with cufflinks?!
En rymddräkt med manschettknappar!I need you to get me a spacesuit.
Jag behör en rymddräkt.Take his spacesuit, lock it up.
Ta hans rymddräkt, låsa in den.No ship, no bulky spacesuit.
Inget skepp, ingen tung rymddräkt.Remember, your spacesuit is your lifeline.
Kom ihåg, din rymddräkt är din livlina.We are looking for a monkey in a spacesuit.
Vi är på jakt efter en apa i rymddräkt.Remember, your spacesuit is your lifeline.
To survive longer, you would need a spacesuit.
För att klara sig här behövs en rymddräkt.A spacesuit has 14 layers of different materials.
En rymddräkt har 14 lager i olika material.How's that other spacesuit coming?
Hur går det med den andra rymddräkten?Spacesuit up, Ted,'cause you're going on the moon.
På med rymddräkten, för du ska till månen.I have heard it. Airlock without spacesuit.
Kastar de mig ur en luftsluss utan rymddräkt.I would put on my spacesuit if I were you.
Jag skulle ta på mig min rymdräkt om jag vore dig.standing in your giant, white spacesuit.
du står där i din vita rymddräkt.Astronaut in a spacesuit floating in outer space.
Astronaut i en rymddräkt som flyter i rymden.Attract the water. Negative ions in the spacesuit.
Negativa joner i rymddräkten drar till sig vattnet.Thank you, Doctor, your spacesuit will be returned.
Tack Doktorn, du får tillbaka din rymddräkt.But, I'm not really sure how that's gonna look… with my spacesuit on.
Men jag vet inte riktigt hur det ser ut med rymddräkten på.An astronaut, fully dressed in a spacesuit, weighs close to 400 lbs.
En astronaut i sin rymddräkt väger ungefär 180 kg.human in space, spacesuit.
människa i rymden, rymddräkt.How that's gonna look with my spacesuit on. But I'm not really sure.
Men jag vet inte riktigt hur det ser ut med rymddräkten på.Spacesuit helps to balance the temperatures, sunlight causes.
Rymddräkten hjälper till att balansera de temperaturer solljuset orsakar.In the absolutely sealed spacesuit, the breathing valve did not immediately open.
I den helt slutna rymdfärgen öppnade andningsventilen inte omedelbart.If I hadn't saved your bacon in San Diego. And you wouldn't even be wearing that spacesuit.
Du skulle inte ens ha burit den där rymddräkten om jag inte hade räddat dig i San Diego.By the time I got my spacesuit on, borovsky had drifted out over three klicks.
death can be as small as a BB-sized tear in a spacesuit.
död vara lika liten som ett kulhål i en rymddräkt.Dress him up in almost that real spacesuit for the next morning or carnival.
Klä honom upp i nästan den riktiga spacesuiten för nästa morgon eller karneval.
