What is the translation of " SPECIFIC ACTION PROGRAMME " in Swedish?

• särskilt handlingsprogram
• särskilt åtgärdsprogram
• specifikt åtgärdsprogram

Examples of using Specific action programme in English and their translations into Swedish

Adopt specific action programmes for EU island regions that are not outermost regions.
Att anta specifika åtgärdsprogram för de öregioner inom EU som inte ligger i randområdena.

rationalise by combining specific action programmes.
rationalisera genom att kombinera specifika handlingsprogram.

By consolidating them, it will replace the four specific action programmes currently in place
Det skall samla de fyra nuvarande särskilda handlingsprogrammen och ersätta dem för att garantera

To ensure subsidiarity, the opinion of Member States was invited through the programme committees as laid down in the specific action programmes.
För att säkerställa subsidiariteten uppmanades medlemsstaterna att yttra sig genom programkommittéerna, såsom föreskrivs i de enskilda åtgärdsprogrammen.

Also it was proposed in the opinion to approve a disability specific action programme which would finance an open method of coordination of disability policies.
I yttrandet föreslogs också ett särskilt handlingsprogram när det gäller funktionshinder som skulle finansiera en öppen samordningsmetod i fråga om handikappolitiken.

the Committee proposes that a distinction be made between technical instruments and specific action programmes for individual geographical areas.
instrumenten föreslår kommittén att man skall skilja mellan tekniska instrument och specifika åtgärdsprogram för särskilda geografiska områden.

The proposal concerns the implementation, at Community level, of a specific action programme geared towards the integration of young people inro active life through transnational activities that are of benefit to the community.
Förslaget gäller genomförandet på gemenskapsnivå av ett särskilt handlingsprogram som är inriktat på atc inecgrera ungdomar i arbetslivet genom allmännyttig gränsöverskridande verksamhec.

this proposal seeks to establish a specific action programme in this area.
detta förslag syftar till att genomföra ett specifikt åtgärdsprogram inom detta område.

The EESC considers this pilot project as a first step towards a disability specific action programme which will be focused on the mainstreaming of disability in all relevant policy areas.
EESK betraktar detta pilotprojekt som ett första steg mot ett särskilt åtgärdsprogram för handikappfrågor som kommer att inriktas på integrering av handikappfrågor i alla relevanta politikområden.

These specific Action Programmes will be based on the administrative costs measurement exercise currently being conducted by the Commission in collaboration with Member States as part of the Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the EU7.
De särskilda handlingsprogrammen kommer att baseras på den mätning av administrativa kostnader som genomförs av kommissionen i samarbete med medlemsstaterna som en del av åtgärdsprogrammet för minskning av administrativa bördor i Europeiska unionen7.

The ESC has already adopted several Opinions1 on the preparation of strategic objectives and specific action programmes, both for information media in general
ESK har vid ett flertal tillfällen1 uttalat sig för skapandet av strategiska målsättningar och särskilda åtgärdsprogram, dels inom informationsområdet i allmänhet,

In the social affairs field, apart from the various specific action programmes, such as those in the area of public health,
GEMENSKAPENS REGELVERK På det sociala området omfattar regelverket, förutom särskilda åtgärdsprogram för i synnerhet folkhälsoområdet

the use of new technology, specific action programmes for market sectors
att tillämpa ny teknik och specifika handlingsprogram för marknadssektorer samt att införa principen om

Finally, as to a specific action programme on Alzheimer's disease which has been mentioned by several Members- particularly by Ms McKenna- the forthcoming communication on the development of public health policy in the European Community will present us with an excellent opportunity to discuss the future place for such an action programme..
Slutligen när det gäller frågan om ett särskilt handlingsprogram för Alzheimers sjukdom vilket har tagits upp av många ledamöter- i synnerhet McKenna- kommer det förestående meddelandet om utvecklingen av europeiska gemenskapens folkhälsopolitik att ge oss ett utmärkt tillfälle att diskutera den framtida platsen för ett sådant handlingsprogram..

On 17 July, the European Economic and Social Committee stressed the need to adopt a specific action programme at European level with the aim of making allowance for people withdisabilities in all Community policies5.
Den 17 juli underströk Europeiska ekonomiska och sociala kommittén behovet av att anta ett särskilt åtgärdsprogram på EU-nivå med syfte att beakta personer med funktionshinder i all gemenskapspolitik 4.

related syndromes, urging the Commission to present a specific action programme for combating this terrible disease as soon as possible.
därmed sammanhängande sjukdomar, i vilken vi begärde att kommissionen snarast möjligt skulle presentera ett speciellt handlingsprogram för att bekämpa denna förfärliga sjukdom.

finishing touches to or devise its own specific action programme to combat racism,
kan ta fram och utarbeta ett specifikt åtgärdsprogram för varje stat, utifrån dessa principer

A disability specific action programme should be established at EU level which would have as its main goals to support the mainstreaming of disability in all relevant EU policy areas;
Ett särskilt handlingsprogram bör upprättas på EU-nivå med följande huvudmål: Stöd bör ges till integreringen av handikapperspektivet i all relevant EU-politik, stöd bör ges till inrättandet av en öppen samordningsmetod inom handikappområdet,

the Council invites the Commission to submit as soon as possible a specific action programme for restructuring the Community fleet which has fished in the framework of the old agreement with Morocco.
uppmanar rådet kommissionen att så snart som möjligt lägga fram ett särskilt handlingsprogram för en omstrukturering av den delen av gemenskapsflottan som har fiskat inom ramen för det gamla avtalet med Marocko.

Council asks the Commission to propose, keeping within the financial perspective, a specific action programme for restructuring the Community fleet which has fished in the framework of the old agreement,
uppmanar Europeiska rådet kommissionen att med iakttagande av budgetplanen föreslå ett särskilt handlingsprogram för omstrukturering av den fiskeflotta från gemenskapen som har bedrivit fiske inom ramen för det gamla avtalet

To address these issues the Commission will organise an information exchange with Member States on the establishment of specific Action Programmes on reducing unnecessary administrative burdens at Member State level in respect of the permitting and control of IPPC installations.
För att hantera dessa frågor kommer kommissionen att organisera ett informationsutbyte med medlemsstaterna om upprättande av särskilda åtgärdsprogram om minskning av onödiga administrativa bördor på medlemsstatsnivå till följd av tillståndsgivning och kontroll av IPPC-anläggningar.

In addition, on 7 December 2000, the European Council of Nice“[asked] the Commission to propose, keeping within the financial perspective, a specific action programme for restructuring the Community fleet which has fished in the framework of the old agreement[ of fishing with Morocco]
Europeiska rådet i Nice uppmanade den 7 december 2000 kommissionen att med iakttagande av budgetplanen föreslå ett särskilt handlingsprogram för omstrukturering av den flotta från gemenskapen som har bedrivit fiske inom ramen för det gamla avtalet[fiskeavtalet med Marocko]