What is the translation of " STORED IN ACCORDANCE " in Swedish?

• lagras i enlighet
• sparas i enlighet
• lagrats i enlighet
• lagrad i överensstämmelse

Examples of using Stored in accordance in English and their translations into Swedish

Have been treated and stored in accordance with Annex D III.
Ha behandlats och förvarats i enlighet med bilaga D III.

Sugar stored in accordance with point(b) of paragraph 1 during a marketing year shall not be subject to any of the other storage measures provided for in Articles 32, 52 and 63.
Socker som lagras i enlighet med punkt 1.b under ett regleringsår får inte omfattas av någon annan lagringsåtgärd enligt artiklarna 32, 52 eller 63.

All credit card information is stored in accordance with the card networks' regulations.
All kortinformation lagras i enlighet med kortnätverkens regelverk.

Surplus sugar, surplus isoglucose and surplus inuline syrup produced during any marketing year, except quantities carried forward to the quota production of the following marketing year and stored in accordance with Article 14 or quantities referred to in Article 12(c);
Överskottssocker, överskottsisoglukos och överskottsinulinsirap, utom kvantiteter som har överförts till kvotproduktionen för det påföljande regleringsåret och har lagrats i enlighet med artikel 14 och de kvantiteter som avses i artikel 12 c.

It must have been stored in accordance with Annex C, Chapter V;
Den skall ha lagrats i enlighet med kapitel V i bilaga C.

Whenever your personal data appears in bookkeeping documentation, the data is stored in accordance with accounting rules.
I de fall dina personuppgifter förekommer i bokföringsunderlag lagras uppgifterna i enlighet med bokföringsreglerna.

The data are stored in accordance with the Ministry's data management plan.
Uppgifterna lagras i enlighet med ministeriets informationsstyrningsplan.

Name E-mail I agree that my data is handled and stored in accordance with Ligula's Privacy Policy.
Namn E-post Jag godkänner att min data hanteras och sparas i enlighet med Ligulas integritetspolicy.

However, data stored in accordance with the Accounting Act requires 7 years of filing.
Dock ej uppgifter som sparas i enlighet med bokföringslagen som kräver 7 års arkivering.

I consent to my personal information being stored in accordance with AR Media's privacy policy.
Jag samtycker till att mina personuppgifter lagras i enlighet med AR Medias integritetspolicy.

On the basis of the data stored in accordance with Article 22, the competent authority of a Member
På grundval av den information som lagrats i enlighet med artikel 22 skall den behöriga myndigheten i en medlemsstat automatiskt

I agree that my data is handled and stored in accordance with Ligula's Privacy Policy.
Jag godkänner att min data hanteras och sparas i enlighet med Ligulas integritetspolicy.

On the basis of the data stored in accordance with Article 25, the competent authority of a Member
På grundval av de uppgifter som lagrats i enlighet med artikel 25 skall den behöriga myndigheten i en medlemsstat automatiskt

you agree that your inquiry will be stored in accordance with our Privacy Policy.
kontaktformuläret godkänner du att din förfrågan kommer att lagras i enlighet med vår integritetspolicy.

On the basis of the data stored in accordance with Article 25 and solely in order to combat tax fraud, the competent authority
På grundval av de uppgifter som lagrats i enlighet med artikel 25 och uteslutande för att bekämpa skattebedrägerier skall den behöriga myndigheten i en medlemsstat,

I approve that personal data is stored in accordance with Forte's personal data policy.
Jag godkänner att personuppgifter lagras i enlighet med Fortes personuppgiftspolicy.

it will be stored in accordance with the laws of the Republic of Lithuania.
dina personliga uppgifter skall förvarad i enlighet med Republiken Litauens lagar.

However information will be stored in accordance with applicable legal and regulatory requirements.
Informationen lagras emellertid i enlighet med gällande lagar och regler.

transported and stored in accordance with the rules set out in Annex III.
transporteras och lagras i enlighet med de regler som anges i bilaga III.

packaged and stored in accordance with the respective provisions of Chapters VII
emballerad och lagrad i enlighet med gällande bestämmelser i kapitlen VII

All information provided by Registered Users is stored in accordance and for as long as required by applicable laws.
All information som tillhandahålls av registrerade användare lagras i enlighet med och så länge som tillämplig lagstiftning kräver.

I agree that my personal information is stored in accordance with The General Data Protection Resolution.
Jag samtycker till att mina personuppgifter lagras i enlighet med dataskyddsförordningen.

Yes, I accept that my personal data is stored in accordance with the Data Protection Regulation GDPR.
Ja, jag godkänner att mina personuppgifter lagras i enlighet med dataskyddsförordningen GDPR.

The User's personal data shall be stored in accordance with the legislation of the Russian Federation.
Användarens personliga data som ska lagras i enlighet med lagstiftningen i ryska Federationen.

All information collected by us is stored in accordance with relevant data protection laws in Australia.
All information som samlas av oss är lagrad i överensstämmelse med relevanta dataskyddslagar i Sverige.

Coloplast ensures that all user specific information is stored in accordance with local and international laws and regulations.
Coloplast ser till att all användarspecifik information lagras i enlighet med lokala och internationella lagar och föreskrifter.

Any Personal Data submitted by you will be processed and stored in accordance with the rules contained in the Data Protection directive(95/46 EEC).
Alla personliga data som du skickar in bearbetas och lagras i enlighet med de regler som finns i EU: s Dataskyddsdirektiv(95/46 EEC).

If you have submitted invoices for travel reimbursement to us, these will be stored in accordance with the statutory provisions and deleted after expiry of statutory storage periods.
Om du lämnat reseräkningar till oss så kommer dessa att lagras i enlighet med lagkrav och raderas vid den lagstadgade sluttiden för lagring.

transferred and stored in accordance with the Estonian law- Medicinal Products Act(§ 33)
överförs och lagras enligt Estlands lag- Lagen om läkemedel(Ravimiseadus, 33§)

At any time the competent authority of a Member State may obtain directly or have communicated to it, from the data stored in accordance with Article 25, confirmation of the validity of the VAT identification
På grundval av de uppgifter som lagrats enligt artikel 25 kan den behöriga myndigheten i en medlemsstat när

How to use "stored in accordance" in an English sentence

The data were stored in accordance with the university regulations.

The information is stored in accordance with applicable Swedish laws.

Invoice documents are stored in accordance with the accounting rules.

Credit Card details are stored in accordance with PCI compliance.

Tax details are stored in accordance with the tax legislation.

This data is stored in accordance with the statutory regulations.

All personal data is stored in accordance with our Retention Policy.

The online content must be stored in accordance with section 7.2.

Cleaning equipment is stored in accordance with the NHS Cleaning Specifications.

Your information will be stored in accordance with our privacy notice.

How to use "lagras i enlighet" in a Swedish sentence

Alla uppgifter lagras i enlighet med GDPR.

All kortinformation lagras i enlighet med kortföretagens regler.

Uppgifterna lagras i enlighet med gällande lagkrav.

Uppgifterna lagras i enlighet med matrikellagen och arkivlagen.

Lagringstid: Personuppgifterna lagras i enlighet med tävlingsvillkoren.

Data lagras i enlighet med Personuppgiftslagen (PuL). 3.

Informationen lagras i enlighet med tillämpliga lagar.

Informationen lagras i enlighet med gällande lagar.

Uppgifterna lagras i enlighet med gällande lagstiftning. 10.

Alla personuppgifter lagras i enlighet med vår integritetspolicy.