Examples of using
Structural reforms can
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Structural reforms can be introduced during a slow down.
Strukturreformer kan inledas under en avmattning.
When deciding the adjustment path, public investment and structural reforms can be taken into account.
När beslut fattas om anpassningsbanan kan offentliga investeringar och strukturreformer beaktas.
Structural reforms can generate significant gains even in the short term.
Strukturreformerna kan generera stora inkomster också på kort sikt.
This means that in advance of the long-run effects, structural reforms can also boost short term demand.
Det innebär att förutom de långsiktiga effekterna kan strukturreformer också stärka efterfrågan i närtid.
Structural reforms can only succeed in a more favourable macroeconomic climate.
Strukturreformer kan bara lyckas under gynnsammare makroekonomiska förutsättningar.
in conjunction with necessary structural reforms, can create a climate conducive to economic growth.
tillsammans med nödvändiga strukturreformer, kan skapa ett klimat som främjar ekonomisk tillväxt.
In addition, structural reforms can have a positive impact in the short term through downward pressure on prices.
Dessutom kan strukturella reformer ha en positiv effekt på kort sikt genom att pressa ner priserna.
those countries undertaking structural reforms can accrue more benefit while those falling behind may pay a higher price for their inaction.
de länder som genomför strukturella reformer kan få mer utdelning av detta medan de länder som halkar efter kan komma att få betala ett högre pris för sin passivitet.
Structural reforms can be growth supportive also in the short run through positive effects on confidence.
Strukturella reformer kan bli tillväxtfrämjande även i det korta perspektivet genom positiva förtroendeskapande effekter.
By improving the conditions for wage formation and price-setting, structural reforms can also contribute to increasing the economy's capacity to adapt to different types of shock.
Genom att förbättra förutsättningarna för löne- och prisbildningen kan strukturella reformer också bidra till att öka ekonomins anpassningsförmåga vid olika typer av störningar.
Structural reforms can promote both investments
Strukturella reformer kan främja såväl investeringar
suggests that structural reforms can be an integral part of successful medium-term fiscal consolidations and hence be conducive
talar för att strukturella reformer kan vara betydelsefulla när det gäller att konsolidera de offentliga finanserna på medellång sikt
Structural reforms can help to attract private productive investment,
Strukturreformer kan bidra till att attrahera privata produktionsinvesteringar,
In this context the EESC has on a number of occasions pointed out that labour-market measures and structural reforms can ultimately only succeed against a favourable macroeconomic backdrop, with the emphasis on overcoming persistent cyclical weaknesses and consolidating growth9.
EESK har i detta sammanhang redan flera gånger pekat på att arbetsmarknadspolitiska åtgärder och strukturreformer endast kan bli framgångsrika i en gynnsam makroekonomisk miljö inriktad på att överbrygga långvariga konjunktursvackor och att skapa varaktig tillväxt9.
Structural reforms can serve two goals:
Strukturreformer kan ha två syften:
In part, this is because some structural reforms can also contribute to bolstering aggregate demand in the short term.
Detta beror delvis på att vissa strukturreformer även kan bidra till att stärka den samlade efterfrågan på kort sikt.
Structural reforms cannot be implemented without introducing new enterprises,
Strukturella reformer kan inte genomföras utan att nya företag upprättas,
Both fiscal consolidation and structural reforms can be growth supportive even in the short run through positive effects on confidence.
Både konsolidering av de offentliga finanserna och strukturella reformer kan dock gynna tillväxten även på kort sikt då de har en positiv inverkan på marknadens förtroende.
At the same time, structural reforms can contribute to stable macroeconomic policies by making markets more efficient
Samtidigt kan strukturreformer bidra till en stabil makroekonomisk politik genom att de gör marknaderna mer effektiva
If carried out jointly across Member States, structural reforms can offer benefits to the euro area as a whole through positive spillover effects, notably through trade and financial channels.
Om strukturreformerna genomförs gemensamt i medlemsstaterna kan de ge fördelar till hela euroområdet genom positiva spridningseffekter, särskilt via handels- och finanskanaler.
But you know very well that structural reforms can only work, and can only lead to more growth
Men ni vet mycket väl att strukturreformer bara kan fungera och resultera i mer tillväxt och högre sysselsättning
It examines how structural reforms can make markets work better and thus help achieve sustainable growth and employment.
I meddelandet undersöker man hur man med hjälp av strukturella reformer kan få bättre fungerande marknader och på så sätt bidra till att uppnå hållbar tillväxt och sysselsättning.
Firstly, there is the idea that structural reforms can be implemented and can increase the potential growth rate compared
För det första har vi tanken att strukturella reformer kan genomföras och att de kan höja den potentiella tillväxtstakten jämfört med den som vi hade under 90-talet,
By improving the functioning of markets, structural reforms can remove impediments to full
Strukturreformer kan förbättra marknadernas funktion och därigenom avlägsna hindren för ett fullständigt
An integrated approach towards the implementation of structural reforms could accelerate the delivery of results in Belgium.
En integrerad strategi för genomförandet av strukturreformerna skulle kunna leda till snabbare resultat i Belgien.
Structural reform could complement these regulatory reforms
Strukturreformer skulle kunna komplettera denna reform av lagstiftningen
Further bold structural reforms could lead to a stronger-than-envisaged recovery.
Samtidigt kan fler djärva strukturreformer leda till en starkare återhämtning än väntat.
Appropriately tailored, Lisbon strategy structural reforms could be an appropriate short-term policy response to the crisis as they strengthen economic resilience and flexibility.
Väl utformade strukturreformer enligt Lissabonstrategin skulle kunna vara en lämplig politisk respons på krisen på kort sikt, eftersom de stärker den ekonomiska återhämtningsförmågan och flexibiliteten.
sclerotic economies, and they can expect structural reforms that will doubtless be tough.
stela ekonomier och de kan förvänta sig strukturella reformer som tveklöst kommer att vara tuffa.
The Europe 2020 strategy quite rightly refrains from drawing a distinction between structural reforms, which can only be implemented over the long term, and measures to promote short‑term recovery.
Europa 2020-strategin undviker med all rätt att skilja mellan strukturreformer, som bara kan genomföras på lång sikt, och åtgärder som ska främja en kortsiktig återhämtning.
Results: 279,
Time: 0.0871
How to use "structural reforms can" in an English sentence
For the uncompetitive parts of the euro zone, structural reforms can no longer be postponed.
Broad and bold structural reforms can also have a positive confidence effect in the short term.
A great country such as ours deserves a functional legislature—and only structural reforms can deliver it.
An increase in funding that is not accompanied by structural reforms can even produce negative results.
Some structural reforms can slow the economy temporarily but should pay off in the long turn.
The role that structural reforms can play in solving the current crisis should not be overestimated.
The benefits also work the other way around—some structural reforms can help increase macroeconomic policy space.
Additionally, structural reforms can ensure that existing gasoline tax revenues are more directly funneled to infrastructure maintenance.
Long-delayed structural reforms can only change the direction of Turkey’s economic ship in the medium to long term.
Therefore, the euro zone debt overhang may have to be resolved before structural reforms can deliver on growth.
How to use "strukturreformer kan" in a Swedish sentence
Kombinerar man sådana här konjunkturingrepp med investeringar och strukturreformer kan de alltså vara en god idé.
Stöd till EU-länder som genomför strukturreformer kan vara bra om länderna fortfarande känner ansvar för sina reformer, anser Sverige.
Fler sådana strukturreformer kan vara att vänta.
Stora omvälvningar sätter fart
I länder som varit utsatta för stora omvälvningar eller strukturreformer kan däremot tillväxten åter ta fart.
Strukturreformer kan ge olika resultat beroende på vilken region det rör sig om.
Vad till exempel en friare världsmarknad
eller strukturreformer kan åstadkomma ägnades inte alls
samma utrymme.
Genom att betona tillväxt, en stabilitetsinriktad makroekonomisk politik och strukturreformer kan de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken ytterligare stärka de politiska ramarna.
Strukturreformer kan enligt kommissionen även bidra till att främja ökad produktivitet och motståndskraft i medlemsstaterna.
Endast genom tuffa prioriteringar och strukturreformer kan vi åstadkomma ett samhälle med lika möjligheter för alla.
Teknikens utveckling, ekonomiska sparbeslut och olika strukturreformer kan leda till en marginalisering av det svenska i vårt land.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文