What is the translation of " SUBMIT A NEW APPLICATION " in Swedish?

• lämna in en ny ansökan
• skicka in en ny ansökan
• ny ansökan
• lämnar in en ny ansökan

Examples of using Submit a new application in English and their translations into Swedish

Should I submit a new application?
Ska jag skicka in en ny ansökan?

If you need a new travel document, you must submit a new application.
Om du behöver ett nytt resedokument måste du lämna in en ny ansökan.

You should submit a new application if.
Du borde skicka in en ny ansökan om.

Each person who wishes to be included in next Lottery must submit a new application.
Varje person som önskar att vara med i nästa lotteri måste skicka in en ny ansökan.

Submit a new application for the new address.
Gör en ny ansökan för den nya adressen.

In this case, you may submit a new application.
I det här fallet kan du skicka in en ny ansökan.

You should submit a new application if your ESTA authorization expires
Du borde skicka in en nya ansökan om din ESTA-auktoritet går ut

Once you have reported your recovery, you must submit a new application for parental benefit.
När du har friskanmält dig måste du göra en ny ansökan om föräldrapenning.

You must also submit a new application if you have a permit for seasonal work
Du ska också lämna in en ny ansökan om du har ett tillstånd för säsongsarbete

renew their existing ESTA, you must submit a new application.
förnya ditt befintliga ESTA måste du skicka in en ny ansökan.

In this case, you must submit a new application for a work permit.
Då ska du lämna in en ny ansökan om arbetstillstånd.

you are changing profession, you must submit a new application.
du byter yrke ska du lämna in en ny ansökan.

In such a case, you should submit a new application for a work permit.
Då ska du lämna in en ny ansökan om arbetstillstånd.

a change of profession, you must submit a new application.
du byter yrke ska du lämna in en ny ansökan.

The farmer may not submit a new application for the simplified scheme.
Jordbrukaren får inte lämna in en ny ansökan avseende den förenklade ordningen.

in that case you will have to submit a new application.
du får i sådana fall lämna in en ny ansökan.

If the purpose of the travel changes, the grantee must submit a new application for the new purpose of the trip.
Om syftet med resan ändras måste stipendiaten inkomma med en ny ansökan för det nya syftet med resan.

If you submit a new application for the same category of grant during an ongoing project period, your application will not be processed.
Om du lämnar in en ny ansökan under pågående projektperiod kommer ansökan inte att behandlas.

Following a period of withdrawal, first processors must submit a new application for approval.
Efter en period av indraget godkännande måste det företag som utför den första bearbetningen lämna in en ny ansökan om godkännande.

If you change employer or occupation, and submit a new application for a work permit before your previous permit expires,
Om du byter arbetsgivare eller yrke, och lämnar in en ny ansökan om arbetstillstånd innan ditt tidigare tillstånd går ut,

If you no longer have access the email address associated with your AdSense account, please submit a new application.
Om du inte längre har åtkomst till den e-postadress som är knuten till ditt AdSense-konto måste du skicka in en ny ansökan.

Candidates which were not retained in the final list may submit a new application for the pre-selection at national level in the following years.
De sökande som inte gått vidare till den slutliga förteckningen får lämna in en ny ansökan till det preliminära urvalet på nationell nivå under de följande åren.

if the material facts of it change, he or she may submit a new application for the same business.
om de faktiska omständigheterna har förändrats kan han eller hon lämna in en ny ansökan för samma företag.

If you submit a new application for the same category of grant during an ongoing project period, your application will
Om du lämnar in en ny ansökan för samma bidragsform under en pågående projektperiod kommer ansökan inte att behandlas detta gäller även

The Member State shall decide on the length of time for which the processor may not submit a new application for approval having regard to the seriousness of the case.
Medlemsstaten skall, i förhållande till hur allvarlig överträdelsen är, besluta om under hur lång tid bearbetningsföretaget inte får lämna in en ny ansökan om godkännande.

change employer during your first three years in Sweden you may enjoy tax relief in your new job, provided you submit a new application.
byter arbete under dina första tre år här kan få skattelättnad även för det nya arbetet, om du skickar in en ny ansökan.

If your relationship ends while you have a temporary residence permit, you should personally submit a new application to the Migration Agency and state your reasons for staying in Sweden.
Om ditt förhållande tar slut under tiden som du har ett tidsbegränsat tillstånd bör du själv lämna in en ny ansökan till Migrationsverket och berätta om dina skäl för att stanna i Sverige.

you're located in one of these countries, you have to close your account and submit a new application with your desired payee name.
du måste ändra betalningsmottagarens namn och du finns i något av dessa länder måste du stänga ditt konto och skicka en ny ansökan med önskat betalningsnamn.

a temporary residence permit, he or she should personally submit a new application to the Migration Agency and state their reasons for staying in Sweden.
din familjemedlem har ett tidsbegränsat tillstånd bör han eller hon själv lämna in en ny ansökan till Migrationsverket och berätta om sina skäl för att stanna i Sverige.

designated in the permit, the fundraiser may submit a new application to change the intended use of the funds.
som angetts i tillståndet, kan användningsändamålet för medlen ändras genom en ny ansökan om tillstånd.

How to use "submit a new application" in an English sentence

Please submit a new application with the correct information.

Renewal applicants must submit a new application each year.

May I submit a new application whenever I like?

Organizations may submit a new application every twelve months.

Once withdrawn, you can submit a new application for review.

Submit a new Application for Disabled Parking Identification (Form 861).

Applicants who previously applied must submit a new application form.

Do I need to submit a new application each term?

Boston will then submit a new application in August 2018.

Eligible students must submit a new application each academic year.

How to use "lämna in en ny ansökan, skicka in en ny ansökan, ny ansökan" in a Swedish sentence

Sökandena behöver således inte lämna in en ny ansökan och handläggningstiden förkortas.

Måste jag skicka in en ny ansökan om autogiro i Göteborg?

Han kommer att skicka in en ny ansökan senare.

Ny ansökan ska lämnas inför varje säsong.

Ny ansökan ska göras för varje kalenderår.

För varje ny ansökan fick jag avslag.

Det nya landet ska skicka in en ny ansökan om medlemskap.

Du måste skicka in en ny ansökan till varje event.

Vi kan och ska såklart lämna in en ny ansökan när/om nya stödpengar kommer.

Måste jag skicka in en ny ansökan om befrielse för Göteborg?